Bavuma scored 86 runs before falling leg before wicket to an away swinging full toss from Jayden Seales while opener Tony de Zorzi contributed 76.
South Africa will not risk the fitness of lead attack bowler Kagiso Rabada despite a return to their squad and he will miss out the second Test against Sri Lanka, which starts at The Wanderers Stadium on Sunday.
Kagiso Rabada took five wickets as Bangladesh were bowled out for 147 in their first innings on the second day of the second Test and forced to follow-on by South Africa at the Mangaung Oval in Bloemfontein.
Rabada conjured up his lethal yorkers for the Delhi Capitals in their pulsating Super Over win on Saturday.
South Africa fast bowler Kagiso Rabada has been suspended from next week's second Test against England at Trent Bridge for using "inappropriate language" towards batsman Ben Stokes.
Fast bowler Kagiso Rabada says he is fully committed to playing for South Africa after a difficult 2019/20 season in which he felt "out of place" and incurred a one-Test ban for overzealous celebration against England. The 25-year-old topped the International Cricket Council's Test bowler rankings in 2018 but was, by his own admission, below par in the last South African summer.
Cricket South Africa (CSA) has been criticised for failing to meet "transformational targets" with only one black African in Kagiso Rabada part of the T20 World Cup squad.
Mayank is only two games old in the IPL but his name is already being discussed widely as a potential selection in India's squad for the T20 World Cup in the USA and Caribbean
The South Africa pacer was found guilty of a level two International Cricket Council code of conduct offence of "inappropriate and deliberate physical contact with a player" after shoulder-charging Australia captain Steve Smith when he dismissed him in the first innings.
Delhi Capitals pace spearhead Kagiso Rabada though is looking at the brighter side and wants to bring in 'new tricks' on the table.
South Africa's pace sensation Kagiso Rabada says India captain Virat Kohli pushes him to give his best on the field and commands utmost respect with his sheer consistency across formats. Kohli averages over 50 in all three formats, while the 24-year-old South Africa fast bowler has taken 197 wickets from 43 Tests while he has picked up 117 ODI wickets from 75 matches.
Kagiso Rabada took five wickets as they cruised to victory over West Indies
Images from the T20 World Cup Super Eight Group 2 match between the West Indies and South Africa, in Antigua.
IMAGES from the T20 World Cup FINAL played between India and South Africa in Barbados on Saturday
Kagiso Rabada produced a sublime spell of bowling to take five wickets as Australia were dismissed for 243 in their first innings on the opening day of the second Test on Friday.
Sanju Samson will look to continue his domination of the bowlers but India need more stability in the top order
Images from Day 4 of the second Test between South Africa and Australia in Port Elizabeth on Monday.
Images from Monday's IPL match between Delhi Capitals and Royal Challengers Bangalore, in Dubai.
Kagiso Rabada trained with his teammates for the first time this season at the ICC Academy in Dubai.
South Africa fast bowler Kagiso Rabada will have his appeal against a two-match suspension on Monday as he seeks to play in the rest of the Test series against Australia.
He might have landed in trouble for his on-field aggressive behaviour but South African fast bowler Kagiso Rabada says the perception that he is short-tempered is not true and it is just passion which drives him as a bowler. The 25-year-old was suspended for the series-deciding fourth and final Test against England earlier this year after collecting a fourth demerit point in a 24-month period for celebrating too close to visiting captain Joe Root after claiming his wicket in the third Test.
Delhi Capitals pacer Kagiso Rabada said it was not a 'bad call' to take him off after the first over as the strategy 'worked out'.
Punjab have never won the IPL since the league's inception in 2008 and the four co-owners will be hoping Australia's World Cup-winning captain takes them all the way.
IMAGES from the T20 World Cup Super 12 match between South Africa and England, played in Sharjah on Saturday.
Kagiso Rabada is happy with Delhi Capitals composition and is confident of putting his best foot forward.
There will still be plenty of needle in the third Test between South Africa and Australia whether or not Kagiso Rabada wins his appeal against suspension, opener Dean Elgar said on Monday.
South Africa decided to call the pacer back as a precautionary measure ahead of the World Cup.
South Africa's pace spearhead Kagiso Rabada feels the upcoming T20I and Test series against India is a chance for his embattled team to figure where it stands against the world's best in a tough transition journey.
India secured their second Twenty20 World Cup title with a dramatic seven-run win over South Africa in the final in Barbados.
Rabada, in a recent interview to a cricket website, had recalled an incident during an IPL game when he felt that Kohli lacked maturity.
The fast bowler was fined 15 percent of his match fee and received one demerit point for his behaviour, when he waved at departing batsman Shikhar Darwan, pointing his way back to the change room and seeming to swear after the Indian opener was caught in the deep off Rabada's bowling.
Focus will now be on how Rabada would fare against the likes of Chris Gayle, Lokesh Rahul, Mayank Agarwal and David Miller.
South Africa paceman Kagiso Rabada bagged another five-wicket haul to take his Test match tally past 100 as his side wrapped up a comprehensive innings and 254-run victory over Bangladesh in Bloemfontein on Sunday.
Kagiso Rabada's hunger for success and an impeccable technique to release the ball easily makes him a modern-day South Africa legend, reckons former fast bowling great Allan Donald.
A contrite Kagiso Rabada admits he has let his team down after his two-Test suspension significantly weakened South Africa's chances of winning their home Test series against Australia.
IMAGES from the IPL match between Punjab Kings and Rajasthan Royals played in Mullanpur on Saturday
Aiden Markram and Co took in the sights and sounds of New York.
Rabada and Kohli had a verbal exchange during one of the IPL matches between Delhi Capitals and Royal Challengers Bangalore.
Jurel, Shashank or Rabada? Whose catching was most impressive?
The standout catches from the match.