Ferrari's underwhelming pace was a surprise to their rivals and to Hamilton, whose quickest lap in the final qualifying session (Q3) was nearly nine-tenths of a second slower than Norris's.
Max Verstappen, who could seal his fourth successive championship on Saturday, will line up fifth on the starting grid
Red Bull's Max Verstappen won the Qatar Grand Prix on Sunday with the battle for the constructor's title going down to next weekend's Abu Dhabi season-ender
Mercedes' George Russell celebrated a surprise Austrian Grand Prix win on Sunday after Red Bull's triple world champion Max Verstappen and McLaren's Lando Norris collided late in the race
Mercedes driver George Russell has been disqualified and lost his Belgium Grand Prix win on Sunday, after his car was found to be underweight, and his teammate Lewis Hamilton was promoted to first place.
Lewis Hamilton raced one last time for Mercedes on Sunday, Formula One's most successful driver and team partnership ending in a cloud of tyre smoke
Lando Norris won the season-ending Abu Dhabi Grand Prix on Sunday to deliver McLaren's first Formula One constructors' title since 1998
McLaren's Lando Norris took pole position for the Qatar Grand Prix sprint on Friday with Mercedes' George Russell denying the Formula One leaders a front row.
Lando Norris led a McLaren front row sweep in qualifying for the season-ending Abu Dhabi Grand Prix on Saturday
Oscar Piastri won the Azerbaijan Grand Prix and sent McLaren top of the constructors' standings in a race that finished with a virtual safety car after a penultimate lap collision between Ferrari's Carlos Sainz and Red Bull's Sergio Perez.
McLaren could clinch their first constructors' crown since 1998 on Sunday if they outscore Ferrari by 21 points at the Qatar F1 Grand Prix.
Lewis Hamilton will bring down the curtain on his Mercedes career in Abu Dhabi on Sunday as his past and future Formula One teams, McLaren and Ferrari, fight for a constructors' title to end years of waiting.
Mercedes have signed 18-year-old Kimi Antonelli to replace Lewis Hamilton next year.
George Russell led Lewis Hamilton in a Mercedes front-row lockout in qualifying for the British Grand Prix on Saturday with McLaren's Lando Norris completing a rare one-two-three of home drivers.
McLaren are leading the constructor's championship but are only 29 points ahead of Ferrari, with Leclerc an obvious threat and team mate Carlos Sainz qualifying fifth and Mercedes' George Russell sixth.
Max Verstappen claimed his sixth victory from nine races this season and the 60th of his Formula One career.
Leclerc was 11 seconds clear with seven laps to go and 8.3 ahead with five remaining as the massed ranks of 'tifosi' willed him on.
McLaren's Lando Norris dominated the Singapore Grand Prix from start to finish on Sunday to take another chunk out of Max Verstappen's Formula One championship lead.
Triple Formula One world champion Verstappen missed out on pole because he set his time of one minute 12.000 seconds after his British rival in a drama-filled qualifying session at the Circuit Gilles Villeneuve.
McLaren's Lando Norris hailed the best qualifying lap of his career after beating F1 leader Max Verstappen to pole position at the US Grand Prix.
Red Bull's triple world champion Max Verstappen followed up a Saturday sprint win with a statement pole position for Sunday's Austrian Grand Prix, with McLaren's Lando Norris again alongside on the front row.
Charles Leclerc won the US Grand Prix in a Ferrari one-two with Carlos Sainz on Sunday as Formula One championship leader Max Verstappen dealt Lando Norris a significant setback in their title battle.
The final phase of qualifying was halted, with only Piastri and Haas' Nico Hulkenberg having set times, when Sainz slammed backwards into the barriers at the final corner as he prepared to start his flying lap.
The win was a first for Ferrari in Mexico since 1990 and fourth of Carlos Sainz's career.
Red Bull's Max Verstappen dealt Lando Norris a shattering blow in their Formula One title battle by winning a wet and chaotic Sao Paulo Grand Prix from 17th on the grid.
Red Bull make changes to car after discussions with FIA
Lando Norris roared to his second successive pole position, and third in four races, in a McLaren front row sweep with team mate Oscar Piastri
The pole was the 26th of Charles Leclerc's career, and third of the season.
Verstappen, who had started alongside Norris on the front row, was leading by lap three and could then build a buffer and take control.
Lando Norris put McLaren on pole position for the Spanish Grand Prix on Saturday
Mercedes have called in the police after an anonymous email purporting to be from an insider accused the Formula One team of sabotaging their departing seven times world champion Lewis Hamilton
Wimbledon attracts celebrities the way the US Open, the French Open and the Australian Open can't.
Lewis Hamilton shed pent-up tears of joy after ending a 945-day wait for a win with a record ninth British Grand Prix victory in front of his home fans on Sunday.
Red Bull's Verstappen, who had been on pole at Zandvoort every year since the circuit returned in 2021 and has yet to be beaten there, will still line up alongside the Briton on the front row.
Red Bull's Max Verstappen equalled Ayrton Senna's record of eight pole positions in a row.
Verstappen took pole position for the Saudi Arabian Formula One Grand Prix on Friday with Ferrari's Charles Leclerc qualifying alongside on the front row.
World champion Max Verstappen took the first pole position of the Formula One season in Bahrain on Friday.
Red Bull are concerned about their constructors' title defence being weakened at a time when McLaren are emerging as a threat
Max Verstappen held off a late charge by McLaren's Lando Norris to win the Emilia Romagna Grand Prix
Mexican team mate Sergio Perez qualified second fastest in a front row lockout for Red Bull, 15 years after the team took their first win at the Shanghai International Circuit with Sebastian Vettel.