Welcome to rediff.com/Gujarati Edition : Rediff Special
 lpd`S> & h^y kdpQpfp & 2000_p hj_p Mpk gMp

 qfqX$a `eg

 skhufepp
hpdu_pfpeZ `\_p
    Ap^pfsc dyMhpdu
epf bpNpfyA
   `kp Mp^p
cpfs_y Npfh
   Np`uQv$
q$L$V$ : Sy>Ap,
   bSy>_u lV$qV$L$
Ardspc : lz
   L$C cNhp_ _\u!
b drl_p `R>u_y
   hX$ V$X$ kV$f
   A_ hpS>`eu
lzdgp_p AL$
   AW$hpqX$ep `R>u_y
   ey epL$

[gV$__u dybCepp

[gV$__u L$R>epp

M|bk|fsu_p ai_ ip

dybC b^ :
   25 Arg, 2001

 rhij hpQ_
NyS>fps AVy$TX$
Np^fp lepL$pX$
kyfs `rieg
fpS>L$pV$ kdpQpf
Adv$phpv$ `rieg
L$R>_p kdpQpf
apV$pNgfu
Aepep rhhpv$
dyhuV$pBd
TV$`V$ fkpC
V$pfuV$pBd
re qfqX$a
dyipefp
L$pgrdV
d__
Apep b^p...
NyS>fps_y Ofτ
hkr$
A\L$pfZ
`pZukdep
qfqX$a X$pefu
c|L$`rhij
kk L$p_f
srbes
NTg fX$u-fL$_f
NysNy
^^p`pZu
rbT_kbps
ifbf L$pcpX$
eyV$uApB L$pcpX$
`ephfZ
Anfp
dpshv$_p
r\eV$f
oprshpv$
_pdphrg
R>gp 50 hjpdp
hpsp
gM rhij
rQgf
W$W$ NyS>fps
dsu BT dV$
lkpefp
lkNygp
Ap`Z klz
v$iuAp_y AdqfL$p
cpfs-`pL$ dZp
L$pduf_u kdep
kfnZ L$pcpX$
kkv$ `f lzdgp
spgbp_ `f sfp`
AdqfL$p `f lzdgp
qfqX$a `eg
_V$NpBX$
dygpL$ps
dNgp$L$
qfqX$admp
X$pedX$qL$N cfs ipl
huf`_ rhij
L$fyZpr_r^_u ^f`L$X$
husgy hj
bS>V$ 2001

  

rhbX$_ : V$r_k A_ hfkpv$_p A_pMp kNd

dey Ad_ ENu Ney lphy šCA

S|>_p qadkNus_y S>s_ L$fsu fpS>L$pV$_u b A_pMu k\p

L$\L$ : kp^_p _l] `fsy ipM b_u fy R>

Adf_p\ eppmyAp dpV$ dlh_u V$uk

Npe-rQp_u dL$\p : AL$e Aie, Av$cys

qX$rS>V$g lspnf AV$g iy? ip dpV$?

g|_p kpd_p L$d L$fip?

L$pZ L$l R> NyS>fpsuApdp kplkhr _\u, ghLy$dpf_ dmp

lpe lpe dufQu, El El dufQu

Adv$phpv$dp R>p`phpmp_u vy$r_epdp ^dpg

_pMu R> `pfkuAp_u e\p

dpfyrs Ly$qfef_u kamsp_p ri`u fpd dpL$qfep_ ApmMp

v$rnZ NyS>fps_p QuLy$ v$i-rhv$idp eps R>

L$rhspdp L$ZkpV$ : \pX$uL$ `mp š ey fpL$u iL$p...

am MpAp, i \pAp

kNus_p spg L$Zfph `pguk_ "gV$fpBV$' L$fphu

kpk iy R>?

iugp c$ : lfqL$k_cpC, sd blz epv$ Aphp R>p

rh$dS>_L$ l`u b\X$ Vy$ ey

fuY$p OfapqX$ep Qpfp_u rQ-rhrQ Apv$sp

šhp S>hp R> NpX$g_p S>Nv$uicpC_p `nud

kgdp__u hsZ|L$ rhi X$p. dyLy$g QpL$ku_y rhgjZ

rhv$i S>hy R>? rhTp gb dv$v$ Aph R>

"i|fhuf' kpd dpZL$ip_u _p `pX$hp_u NS>b_pL$ tlds

cpfs_p v$fL$ bpmL$_ hpQsp L$fhp_u Tybi

L$p[s c$ gM R> lfqL$k_ dlsp rhi

^pfp L$ cpfs hX$ L$` ey lps sp...

Naeyp\u `fip_ NyS>fpsuAp

cNhsuLy$dpf idp : AdqfL$p ey_u ApQpfkrlsp `pmu _\u fy

ES>hpsu kyfsdp lpmu _Npfp_p _pv$, fNp_p R>pV$Z

fNugp apNy_ Apep, dv$_pkh gpep

bpX$_u `funp dpV$
rhp\}Ap_ L$V$guL$ V$uk


L$V$guL$ D`epNu V$uk!

NyS>fpsdp tlkp : AL$ hj `R>u

q$L$V$frkL$p_ Nykp L$d Aph R>?

q$L$V$_p k$p A_ byL$uAp_y A\\u Brs

Qpl bfbpv$ L$fNu, ld dpg|d _ \p

sd L$`_p Qphgp_ pS>qg Ap`u? L$ flu Nep?

awgp A buSy> L$C _\u `Ngp hks_p

L$`_p Qphgp_u h_epp

Np^u, Q[g_ A_ "fNgp'

tkNsg Mphy šMdu _\u

fpS>L$pV$hpkuAp `Z L$v$pQ _l] Zsp lpe

cpfsue q$L$V$fp_ lh Ap_u S>$f R>

L$V$prnL$p : A L$pB`p R>!

"`sN L$fsp ApNmp h^pf L$`pep'

QV$pL$v$pf `uTp_u L$V$guL$ dkpgv$pf hpsp

"kk$urs L$p dsgb L$p lph?'

Q|V$ZuQpf : gpey sp suf, _l] sp sy$p

"c|g|a' L$lhpsy BgV$pr_L$ hpqV$N diu_ "awg|a' _\u?

Np^fpL$pX$ A_ L$pduf L$_i_

kpfp$dp `V$g aV$f

Q|V$Zuhf\u `uX$psp NyS>fpsu _spAp_u X$pegpNbp

L$R>_u rv$hpmu : dpZp sp Zp

R>pep sp hX$gp S>hu, cph sp _v$u kdp

du AV$g r_:hp\ DdmL$p A_ r_dm Qpls

`lgu L$dpZu_p fpdpk S> L$C Apf lpe R>!

ggyh, _C rbQpf^pfp qL$kL$ hps QpBe?

cpfsdp pkhpv$u hr ApS>_u hps _\u

qv$gu` ^pmqL$ep : k|f_p AauZu, hf_p b^pZu

Np^fp A_ Np^u_Nf : Ahkf ApdMpS>_p

kgdp_ Mp__ L$C dp_rkL$ budpfu R>?

NyS>fps_p `pV$_Nfdp \egp pkhpv$u lzdgp `R>u iy?

Ap tlkL$ dp_k bv$ghy `X$i

"sd_ `Z L$eyT_ \pe R>?'

9/11 : AL$ ArslprkL$ V$r_N `pBV$!

NyS>fps_u `pQ L$fpX$ S>_sp_u k|rQs "L$pfhepp'

afu gplpZp b_hp dpNsp Mp Ly$Vy$bp_u d|ThZ

q$L$V$_y ep`pfuL$fZ : "bpDX$u' ep R>?

rihspX$h spd

L$r`gv$h_p L$pqW$ephpX$u "`|hS>' : Ag. Adftkl

iy Ap ApMu vy$r_ep dpl-dpep_ gu^ V$L$u flu R>?

"tlvy$h L$fsp iprs h^y dlh_u R>'

L$pdu spap_pdp ^pmL$pA v$pMgp bkpX$p

AkgyrTh : Adf_p\ epp_u AL$ L$X$hu hpsrhL$sp

hpepeuAp_p gi : BV$k AbpDV$ `phf!

ApV$ApV$gp dqv$fp R>sp vy$:Mu L$d?

^ufycpC_p rdp S|>_p qv$hkp sp L$f R>

X$p. gdu klNg : ApTpv$ tlv$ apS>_p ApTpv$ rdS> _preL$p

`pr\h `V$g : q$L$V$S>Nsdp NyS>fps_y AL$ Apf Npfh

Bgpd rhi ApV$gy ZuA

NyS>fps_u Aiprs A_ NyS>fpsu AMbpfp

`yfyj u_p L$pdp L$d _\u L$fu iL$sp?

AkgyrTh : L$R> kflv$ '71_y ey- gibL$

"kl_ L$f s_p e klp_yc|rs lphu S> šCA'

"b_ `n L$$fhpv$uAp kdS|>su L$fhp v$sp S> _\u'

_f dpv$u, kpr_ep Np^u A_ NyS>fps_u A[dsp

ggyh, qagpkpau rkqfa dpBX$ L$u qX$dpX$ l

NyS>fps_p NpdX$pApdp b ApM_u ifd ep NC?

_f dpv$u guT, sd fp_pdy _p v$ip!

ggyhp, sy sp hkr$_u AL$ ApqX$_fu rgL$ R>!

NyS>fps_p tlvy$-dy[gdp_ L$V$gpL$ ku^p khpg

_f dpv$u NyS>fps_p R>pV$ kfv$pf R>. qfegu?

NyS>fpsu "eyV$_'_p (A^p)Nrs_p r_edp

Bvy$Ly$dpf _u : kO `qfhpf_u Akrges

L$ls d_y ^u NV$ : op_ AL$ Arcip` R>, ggyhp!

huZ drZepf : Nygpdu_p dp_kdp\u NyS>fpsu hlgp blpf _uL$mu iep R>

kpfc ipl : Np^fp_p lepL$pX$_u S>hpbv$pfu L$p_u?

L$pey_g fpeV$k fpL$hp dpV L$pC h[k_ Mfu?

kp_g iyg : L$pdhpv$u fpS>L$pfZ_u qL$ds uApA Q|L$hhu `X$ R>

spfL$ dlsp : Ap`Z NyapeyN sfa S>C fp R>uA

gpciL$f W$pL$f : ^d sp b S> lpC iL$. AL$...

rQ_y dpv$u : ^fsuL$`_p AL$ hj `R>u, ^fsu afu L$`u R>

Bvy$bl_ _u : d_ Adv$phpv$ blz Nd R> `Z...

frTep afu : AdZ dv$v$ dpV$ kss Z L$gpL$ ap_ L$ep

X$p. ifv$ v$uqns A_ApfApB Apa ^ ef

h_\u cf`|f Bt_N_p "Ai_ qfg'

L$R> : hfku_p Ahkf

qfqX$a.L$pd_ NyS>fps c|L$`_p L$hfS> dpV$ AhpX$

cpfsue X$pV$f_ L$gpN_p rQX$_ AhpX$

dv$u fN gpep...

Adv$phpv$_u MpZu`uZu_u hpvcfu kaf

hX$pv$fp_p A[_f\ rhpdL$_p `Nr\e\u...

kph^p_! _pfu Av$pgs Qpgy Apl!

hu Ak _pe`pg_ kprle_y _pbg `pqfsprjL$

"cpCkplb'- fpS> tkl

dkk AhpX$_p kpQp lL$v$pf gpL$p R>

cpfs_p eyL$v$uAp_ L$pC R>pX$phi?

A S> Ap`Zp Aagps|_ AV$f `fi fphg

cpfs_u bpmL$p dpV$_u k\pAp : Ap`τ Npfh

`uV$f cpqV$ep_ b `yrgTf B_pd dep

T|gsp rd_pfp : AL$ ce fle

qfqX$a.L$pd/NyS>fpsu_u AL$ hj_u kaf

hX$pv$fp_p k|fkpNf smph_ kyv$fsp bnhp_y Aqcep_

L$R>u bl_p_p `L$pfh_ AhpX$

NpX$g_u fS>hpX$u lpV$g_ b Apsffp$ue AhpX$

hS>gL$p Npd S>mkNl_u ApNhu `rs A`_phu<

`pZp bpf hj_p L$peyV$f A[S>r_ef!

hX$pv$fp_p pakf ^yh rdu_ rbV$__p `rsr$s AhpX

"d_ R>pX$u_ kpkqfe Ld Qpgu NC, v$uL$fu?'

v$hpN `V$g : dpZk d|m šL$f R>!

lh_Ap! hpQL$p! "f]NZp šMhp' AV$g iy?

Nfhu NyS>fps
cpfsu keygf S|>_\u NyS>fps_u bfdp Esfi
Ly$hs_ afu bWy L$fhpdp AL$ NyS>fpsu_u c|rdL$p
Cf kv$l lpS>f \pe sp iy \pe?
kuA_u qX$Nu dmhhpdp NyS>fpsuAp kp\u ApNm
pQu_ L$gpAp iuMhp sepf R>p?
122 cpfsue dpR>udpfp `pqL$sp__p L$bdp
šš, OqX$ep g_ OqX$ep R|>VpR>X$p _ \C e
L$gp_u ikp \pe, `Z epe qL$ds _ dm
NyS>fpsuAp_y Apeye : 30 hjdp 14 hj_p rh$du h^pfp
Qpgpv$hu- _epN_p A_ _eNyfy
bpgpQX$u kr_L$ L|$g sp d_Nf_u ApmM R>
v$pv$p_p Atlkp_p kv$i agphsp `p
hpS>`euA rh `X$p `f gMgp `p_y L$pi_
"dfuT : A[sh A_ e[sh'
...sp fdi `pfM rQgMpdp lps!
_p^u gp : kyfi v$gpg_ Ndsp kyhpep
S|>_pNY$ eyrTed_ 100dy bWy$
"`|fu'Ap `v$p L$fi kpfp$ eyr_hrkV$u
2.50 L$fpX$ $r`ep_u L$pX$pOqX$epm_u fkv$ L$lpZu
L$kf_u lpf, lkdyMu _u_p `V$g_u s

Ae
"lh sp ey A S> L$epZ!'
OpOp_p OX$p A_ lp\b_p V$]bp
AdqfL$_ rhTp dpV$_p BV$fey : _p A_ ArcNddp afapf
A\k rhi ApV$gy Zp
h_ hudp : kgpds crhe_p Ap^pf
bL$_y L$pd Sy>Ap_ lh L$V$gy kfm \C Ney!
dpv$Nudp klpe$` \pe R> dqX$gd `prgku
`pV$p iy R> A_ L$d s_p rhfp^ \pe R>?
cpfs_ bpkdsu_u gX$pCdp rhS>e dep R>
kf`Q_p lpp khp R> gpMdp hQpep
X$p_p NpNygu : dy_ sp hpey'sy iV$gL$pL$
rhp A_ Baprkkdp L$dQpfu L$pd rh_p_p
h`pf_u L$X$u cpfs-`pqL$sp__ šX$u iL$
rh_V$L$ L$pcpX$ : dpqaepAp_u kX$phZu?
qv$lu_u _lfhpgu lhgu : dyifa_p bQ`Z_u r_ip_u
V$uk, V$uk, L$V$guL$ D`epNu V$uk!
`psp_p ^^p L$fsu uAp_u ApNhu ApmM dpV$_u TM_p
bpepV$_pgpdp cpfs dpV$ rhipm sL$ R>
ifbf_ L$pfZ Ofdp L$L$pkdp h^pfp
ApL$fp kOj_u _pSy>L$ L$lpZu
Ap`Ops_y dye L$pfZ qX$i_ lpe R>
b R>X$p cNp _ \pe epf Apas kŮe R>
AL$gsp_p D`pe ip^_pfp dybCNfpAp_ Zp

Ap`Zp kpdprS>L$ kL$pfp
kpky-hlz_p kb^p : S>dp_p bv$gpep R>
bpeph\p_p kL$pfp : kdS>hp S>hp R>
g_rhr^ : dpNe_u cph_p
S>_pC_p spsZpdp h]V$pegp k|rQsp\p
ks`v$u, R>X$pR>X$u A_ g_rhr^dp h`fpsp suL$p
Aer$ kL$pf : h_ `R>u_u epp kfm b_phhp_u cph_p

pS>rg
"Agbgp'_p lufp_u rhv$pe
v$pv$pdyq_ AipL$ Ly$dpf_p v$lps
v$iL$ : eyNQs_p_p ^bL$pf Tugsp kS>L$
"v$hpN h^pf `X$sy MQu fp lsp...'
dlphuf ipl_ qd DL$j_u AS>qg
"L$epZcpC_p hcph `Z kyfugp lsp'



dyhuV$pBd : B^f D^f L$u N`k` qfey dygpL$ps kdpQpf QQp QV$ apV$p auQf rhgjZ Arcpe rhhpv$ ApabuV$