18 ÅÞeyApfu, 2002 lp¡d`¡S> | h^y kdpQpfp¡ | qfqX$a õ`¡íeg

qfqX$a õ`¡íeg
Æhk©rô$
_¡V$NpBX$
A\®L$pfZ
^„^p`pZu
rbT_¡kbps¢
`pZukdõep
`ep®hfZ
dygpL$ps
L$p¡grdõV
ap¡V$p¡ N¡gfu
qfqX$a X$pefu
bS>¡V$ 2001
c|L„$`rhi¡j
k¡¼k L$p¡_®f
srbes
hufà`_ rhi¡j
dyhuV$pBd
NTg f¡X$u-f¡L$_f
NyãsNy
TV$`V$ fkp¡C
õV$p¡fuV$pBd
râe qfqX$a
Anfp
dps©h„v$_p
kyfs õ`¡rieg
fpS>L$p¡V$ kdpQpf
Adv$phpv$ õ`¡rieg
NyS>fps_y„ Of¡Ï„
r\e¡V$f
oprshpv$
_pdphrg
R>¡ëgp„ 50 hjp£dp„
hpsp®

Tips to Search  

AÞe NyS>fpsu kpBV$

Æh_\u cf`|f Bt_N_p¡ "A¡¼i_ qfàg¡'

grgs gpX$

q¾$L¡$V$_p A¡¼i_ qfàg¡ dpV¡$_u A¡L$ dS>¡v$pf Å¡L$ R>¡.

A¡L$ `rs V$uhu `f d¡Q Å¡hpdp„ diN|g lsp. s¡d_u `Ð_u Aphu_¡ L$l¡, ""kp„cmp¡ R>p¡?''

`rs L$l¡, ""A¡L$ rdr_V$ Ap bp¡g _MpC S>hp v¡$.''

\p¡X$u hpf `R>u `Ð_uA¡ afu L$üy„, ""kp„cmp¡ R>p¡?''

`rs L$l¡, ""Ap Ap¡hf `|fu \hp v¡$.''

`Ð_u L„$V$pmu. ""sdpf¡ dpfu hps kp„cmhu R>¡ L¡$ _l]?''

Ðep„ sp¡ d¡Qdp„ A¡L$ KQp¡ L¡$Q QX$ép¡. `rs V$uhudp„ Å¡C_¡ b|dp¡ `pX$hp gpÁep¡, ""L¡$Q L$f! L¡$Q L$f! X$ap¡m L¡$Q L$f! R>¡ëgu Qpf d¡Qdp„ B[ÞX$ep_y„ _pd bp¡þey„ R>¡, lh¡ ApV$gp¡ BTu L¡$Q sp¡ L$f?''

M¡gpX$uA¡ Mf¡Mf L¡$Q L$fu gu^p¡. `rs L$l¡, ""lp...i!''

lh¡ `Ð_uA¡ L$üy„, ""kp„cmp¡ R>p¡? lh¡ lz„ L„$C bp¡gy„?''

`rs L$l¡, ""_p, Ecu fl¡. d_¡ A¡¼i_ qfàg¡ Å¡C g¡hp v¡$.''

V$uhudp„ A¡¼i_ qfàg¡ Qpgy \ep¡.

sfs S> `rs afu b|dp¡ `pX$hp gpÁep¡, ""L¡$Q L$f! L¡$Q L$f! X$ap¡m L¡$Q L$f! R>¡ëgu Qpf d¡Qdp„ B[ÞX$ep_y„ _pd bp¡þey„ R>¡, lh¡ ApV$gp¡ BTu L¡$Q sp¡ L$f?''

A¡¼i_ qfàg¡dp„ M¡gpX$uA¡ L¡$Q L$fu gu^p¡ Ðepf¡ `rs L$l¡, ""lp...i!''

• • •

spfL$ dl¡sp rgrMs s¡d_u ApÐdL$\p (A\hp "Qqfsf') "A¡¼i_ qfàg¡' hp„Qsp„ D`f_u Å¡L$ hpf„hpf epv$ Aph¡ R>¡. L¡$Q `L$X$pC S>hp_p¡ R>¡ s¡_u Mbf lp¡hp R>sp„ s¡_p¡ A¡¼i_ qfàg¡ A¡V$gu S> DÑ¡S>_p\u dpZu iL$pe s¡hy„ Ap `yõsL$dp„ b_¡ R>¡.

spfL$ dl¡spA¡ Ap `yõsL$ L$p¡C _hgL$\p_u S>¡d A\hp A¡L$ âL$pf_p km„N OV$_p¾$d_u S>¡d gMhp_¡ bv$g¡ v$p¡õsp¡_u dl¡qag Ådu lp¡e Ðep„ r_fp„s¡ b¡W$p„ b¡W$p„ hpsp¡ L$fsp lp¡e s¡hu i¥gudp„ g¿ey„ R>¡. A¡V$g¡ "`R>u iy„ bÞey„?', "lh¡ iy„ \i¡?' L¡$ "Af¡f¡ Ap dpZk Aphp¡ _uL$þep¡?' A¡hp„ L$p¡C kõ`¡Þk s¡dZ¡ Ecp„ L$ep¯ S> _\u. A_¡ R>sp„e `yõsL$_p„ `p_¡ `p_¡ fS|> \C fl¡gp sdpd "A¡¼i_ qfàg¡' `|f¡`|fu sÞdesp\u dpZu iL$pe R>¡.

buSy>„, L$v$pQ Np„^uÆ dpV¡$ kl¡gy„ lsy„.

lp, dp¡l_v$pk L$fdQ„v$ Np„^u _pd_p g¡ML¡$ Äepf¡ "ApÐdL$\p ep_¡ kÐe_p âep¡Np¡' gMhp_y„ iê$ L$ey¯ Ðepf¡ s¡Ap¡ A¡L$ kpQp, `pfv$i} ìe[¼sÐh ^fphsp, ApX„$bffrls A_¡ kpv$pC\u ip¡csp _¡sp sfuL¡$ âõ\pr`s \C Q|¼ep lsp. s¡d_p hpQL$p¡dp„ s¡d_p `yõsL$ dpV¡$ `Z Ap S> A`¡np lsu L¡$ s¡ `yõsL$ kfm, kpQy„ A_¡ `pfv$i} lp¡e. hpQL$p¡ s¡dp„\u L$p¡C d_p¡f„S>_ L¡$ "dlp_sp'_u A`¡np _lp¡sp fpMsp.

`f„sy Äepf¡ spfL$ dl¡sp s¡d_y„ "Qqfsf' gMhp b¡k¡ R>¡ Ðepf¡ Myv$ "B[ÞX$ep Vy$X¡$'A¡ L$fph¡gp kh£ dyS>b s¡Ap¡ NyS>fps_p kh®î¡óW$ lpõeg¡ML$_u ârsóW$p `pdu Q|¼ep lsp. A¡V$g¡ Äepf¡ "B[ÞX$ep Vy$X¡$'dp„ s¡d_u Ap rkqfeg iê$ \pe Ðepf¡ õhpcprhL$ R>¡ hpQL$p¡_u A`¡np lpõe_u S> lp¡e.

kpdpÞe hpQL$ L$v$pQ A¡d S> dp_sp¡ lp¡e R>¡ L¡$ v$f¡L$ lpõeg¡ML$ S>Þd\u S> fd|Æ li¡. A\hp lpõeg¡ML$_p Æh_dp„ b^u fd|Æ OV$_pAp¡ S> b_su li¡. Å¡L¡$ kl¡S> kdS>v$pf hpQL$_u ×rô$\u rhQpfuA¡ sp¡ `Z s¡_u A`¡np A¡hu sp¡ lp¡e S> L¡$ lpõeg¡ML$ s¡_p `p¡sp_p Æh__y„ rQÓZ fd|Æ fus¡ L$f¡.

spfL$ dl¡sp Ap b„_¡ âL$pf_p hpQL$p¡_u A`¡np `|f¡`|fu k„sp¡j¡ R>¡.

AÞe L$p¡C `Z ìe[¼s_p Æh__u S>¡d spfL$ dl¡sp_y„ Æh_ `Z vy$M, ìe\p, lspip, r_óamsp, ìek_, õMg_, dpÞespAp¡, N°„r\Ap¡ A_¡ A`fp^cphp¡\u cf`|f R>¡. s¡d R>sp„ s¡d_u Ap h¡frhM¡f tS>v$Nu (s¡d_p S> iåv$p¡) Äepf¡ A¡L$ g¡Mdpmp_p õhê$`¡, A¡L$ `yõsL$_p õhê$`¡ Aph¡ R>¡ Ðepf¡ hpQL$p¡_y„ cf`|f d_p¡f„S>_ L$f¡ S> R>¡. L$pfZ L¡$ A¡L$ ìephkpreL$ g¡ML$ lp¡hp_¡ _ps¡ s¡Ap¡ õ`ô$ R>¡ L¡$ lz„ S>¡ gMu füp¡ Ry>„ s¡ dpfp dpV¡$ _l], `f„sy hpQL$p¡ dpV¡$ R>¡. A_¡ R>sp„e dpÓ d_p¡f„S>_ Mpsf spfL$ dl¡spA¡ âk„Np¡_¡ rh_pL$pfZ bl¡gpìep lp¡e L¡$ s¡_¡ dQX$u_¡ duWy„$dfQy„ ccfphu_¡ fS|> L$ep® lp¡e A¡hy„ ¼ep„e bÞey„ _\u. V$`yX$p¡, S>¡W$pgpg A_¡ Q„`L$gpg_p _pV$épÐdL$ âk„Np¡ A_¡ Ap s¡d_p Æh__p hpõsrhL$ âk„Np¡ hÃQ¡_u c¡v$f¡Mp g¡ML$_p d_dp„ blz õ`ô$ R>¡.

"A¡¼i_ qfàg¡'_p hpQL$p¡ dpV¡$ b¡ bp¡_k `Z R>¡. A¡L$ sp¡ spfL$ dl¡sp_p r`sp S>_ycpC dl¡sp_u A„Ns X$pefu_p A„ip¡, S>¡ Ap`Zu ApNgu `¡Y$uAp¡_p kdpS>_y„ Qp¢L$ph_pfy„ R>sp„ kpQy„ rQÓ fS|> L$f¡ R>¡. A_¡ buSy>„, spfL$ dl¡sp_u kp¥â\d gMpe¡gu lpõeL$\p, S>¡ Ap `yõsL$dp„ ApM¡ApMu iåv$i: kpd¡g R>¡.

spfL$ dl¡sp_p„ `p¡sp_p„ dyÁ^phõ\p_p„, eyhp_u_p„ õMg_p¡ AÐe„s r_Mpgksp`|h®L$ gMpe¡gp„ R>¡. `p¡sp_p `l¡gp„ gÁ__p rhÃR>¡v$ dpV¡$ Ap õMg_p¡ S> S>hpbv$pf lsp„ s¡hp¡ A¡L$fpf `Z g¡ML$ A¡V$gu S> r_Mpgksp`|h®L$ L$f¡ R>¡.

"hpQL$p¡ Ap hp„Qu_¡ dpfp rhi¡ iy„ ^pfi¡?' A¡hp¡ X$f fp¿ep rh_p spfL$ dl¡spA¡ Ap L¡$ë¼eyg¡V¡$X$ qfõL$ gu^y„ R>¡. L¡$ë¼eyg¡V¡$X$ A¡V$gp dpV¡$ L¡$ Ap õMg_p¡_p„ hZ®_dp„ ¼ep„e NguQsp L¡$ Aïgugsp _\u A_¡ Å¡ L$p¡C_u Å„O DOpX$u \C flu lp¡e sp¡ s¡ s¡d_u `p¡sp_u S> R>¡ s¡hy„ s¡Ap¡ `p¡s¡ S> õhuL$pf¡ R>¡. AÞe ìe[¼sAp¡_p Dëg¡Mp¡ hMs¡ s¡Ap¡ M|b S> kcp_ füp R>¡ A_¡ S>¡V$gy„ L$l¡hpey„ R>¡ s¡_p L$fsp„ OÏ„ b^y„ _\u L$l¡hpey„ s¡hu Akf s¡d_p gMpZ_u ipgu_sp_¡ L$pfZ¡ S> E`k¡ R>¡. L$v$pQ Ap Akf D`Åhhp dpV¡$ s¡dZ¡ ÅZusp g¡ML$ (õh.) drZgpg _. rÜh¡v$u_u ApÐdL$\p_p AdyL$ aL$fp Ap `yõsL$dp„ ep¡Áe v$gugp¡ kp\¡ V$p„¼ep R>¡.

• • •

`yõsL$_p `pR>gp `|„W¡$ spfL$ dl¡sp_p lõspnfdp„ gMpZ R>¡ :

""kpdpÞe fus¡ tS>v$Nudp„ kam \e¡gp dpZkp¡ ApÐdL$\p gMsp lp¡e R>¡. hpQL$_¡ NyfyQphu Ap`hp_p¡ âeÐ_ L$f¡ R>¡ L¡$ S>¡\u hpQL$ A¡ Qphu `p¡sp_u tS>v$Nudp„ AS>dphu Sy>A¡.

lz„ dpfu Ås_¡ r_óam NÏ„ Ry>„. Æh_dp„ dpf¡ S>¡ b_hy„ lsy„ s¡ _ b_u i¼ep¡. dpfu q_óamspdp„\u `Z hpQL$ bp¡^ d¡mhu iL¡$ R>¡.

Æh_dp„ kam \hy„ lp¡e sp¡ iy„ iy„ _ L$fhy„ A¡ `Z ÅZu g¡hy„ Å¡CA¡.''

`yõsL$dp„\u bp¡^ iy„ dm¡ R>¡ s¡ lÆ _\u kdÅsy„, L$pfZ L¡$ Aphp„ `yõsL$p¡_p bp¡^ L$pY$hp dpV¡$ AdyL$ õV$pÞX$X®$ hp¼ep¡ lp¡e R>¡. S>¡d L¡$, ""Æh_dp„ Å¡ Ap`Z¡ fd|S>h©rÑ L¡$mhu lp¡e sp¡ sL$guap¡ A_¡ `uX$p\u cf¡gu tS>v$Nu Apkp_u\u Æhu iL$pe R>¡.'' "fd|S>h©rÑ_u klpe' hX¡$ spfL$cpC s¡d_u tS>v$Nu_¡ L¡$V$gu Apkp_u\u h¡W$u i¼ep R>¡ s¡_p¡ S>hpb sp¡ spfL$cpC `p¡s¡ S> Ap`u iL¡$. lz„ sp¡ dpÓ A¡V$gy„ S> L$lui L¡$ ApV$gu klS>, kfm A_¡ r_Mpgk-fd|S>kcf-ApÐdL$\p L$v$pQ spfL$ dl¡sp S> Ap`u iL¡$.

A¡¼i_ qfàg¡ (cpN 1 A_¡ 2)
g¡ML$ : spfL$ dl¡sp

âL$piL$ : _hcpfs kprlÐe d„qv$f
134, râÞk¡k õV²$uV$, dy„bC-400 002
A_¡
v¡$fpkf `pk¡, Np„^u fp¡X$, Adv$phpv$-380 001

`©›$ k„¿ep : 228+238=466
b„_¡ cpN_u Ly$g qL„$ds : ê$. 300

Ap g¡M Ap`_¡ L¡$hp¡ gpÁep¡?

dyhuV$pBd : B^f D^f L$u N`k` qfìey dygpL$ps kdpQpf QQp® Q¡V$
ap¡V$p¡ auQf rhïg¡jZ Arcâpe rhhpv$ Ap¡abuV$ dybpfL$bpv$u

  © rediff.com India Limited. All Rights Reserved.  Disclaimer