lp¡d`¡S> 
 kv$pL$pm NyS>fps 
 Ap„ep„ b^p... 
 õV$p¡fuV$pBd 
 `l¡gy„ kyM 
 TV$`V$ fkp¡C 
 dps©h„v$_p 
 dyhuV$pBd 
 dygpL$ps 
 qfqX$a õ`¡íeg 


Search:



The Web

Rediff








rhi¡j hp„Q_
NyS>fps A¡Vy$T¡X
qfqX$a õ`¡íeg
Adv$phpv$ õ`¡rieg
fpS>L$p¡V$ kdpQpf
kyfs rhi¡ ÅZhp S>¡hy„
kdpQpfp¡dp„ L$ÃR>
NTg f¡X$u-f¡L$_f
Apep„ b^p Ap¡gfpBV$ R>¡!
õV$p¡fuV$pBd
`l¡gy„ kyM
dyhuV$pBd
TV$`V$ fkp¡C
c|L„$`rhi¡j
r\e¡V$f
lpõef„N
Anfp
kprlÐek„N
NyS>fps_u sfk
dps©h„v$_p
L$p¡grdõV
k¡¼k L$p¡_®f
^„^p`pZu
qfqX$a X$pefu
dygpL$ps
Æhk©rô$



lp¡d`¡S> > h^y kdpQpfp¡ > kprlÐek„N > qfqX$a õ`¡íeg > r\e¡V$f



29 ÅÞeyApfu, 2003

Dh}i L$p¡W$pfu

Np„^uÆ A_¡ Qpg} Q¡[àg_ : A¡L$ _¡sp A_¡ buÅ¡ Arc_¡sp, A¡L$ b°ûQe® dpV¡$ ApÆh_ TT|d_pf A_¡ buÅ¡ Qpf gÁ_ L$f_pf; A¡L$ kpv$Nu_p¡ ApiL$ A_¡ buÅ¡ h¥chu Æh_i¥gudp„ dlpg_pf; A¡L$ rk_¡dp_p¡ rhfp¡^u A_¡ buÅ¡ rk_¡dp_p dpÝed_p¡ Apfp^L$...

Np„^uÆ A_¡ Q¡[àg_ hÃQ¡_p saphsp¡_u epv$u L$fhu lp¡e A¡V$gu gp„bu \pe, `Z Q¡[àg_ A_¡ "Np„^uhpv$u'? A¡ iu fus¡ b_¡?

fhuÞÖ_p\ V$pNp¡f S>¡hu v$pY$u ^fphsp 79 hj®_p X$p¡. S>e„su `V¡$g `pk¡ A¡_p¡ S>hpb R>¡. A¡V$gy„ S> _l], g¡rMsdp„ R>¡.

"f„Ngp¡'_p sMëgyk\u ÅZusp g¡ML$-_pV$éL$pf-Arc_¡sp X$p¡. S>e„su `V¡$g¡ Np„^u A_¡ Q¡[àg__¡ kp„L$mu_¡ Apif¡ khp bkp¡ `p_p„_y„ `yõsL$ g¿ey„ R>¡. ""ApTpv$u_u gX$pC hMs¡ d_¡ `Ndp„ Np¡mu hpN¡gu'' A¡hy„ L$lu_¡ Np„^uhpv$u lp¡hp_y„ Np¥fh A_ychsp S>e„su `V¡$g¡ s¡d_p lpõe_pV$L$_¡ "dpfp AkÐe_p âep¡Np¡' S>¡hy„ _pd Apàey„ lsy„. A¡ fus¡, kp¡rNep`Zp_¡ Np„^uhpv$_p¡ `ep®e dp_sp gp¡L$p¡ dpV¡$ Ad¡qfL$pr_hpku S>e„su `V¡$g kyMv$ A`hpv$ R>¡.

hpsQusdp„ R|>V$\u h`fpsp„ "âcy, sdpfu ÅZ Mpsf' S>¡hp sqL$epL$gpd (""âcy, sd¡ L$ep fõs¡ \C_¡ Aphhp_p?'') A_¡ AhpS>_p _pV$L$ue QY$phDspf kp\¡ hpshpsdp„ _uL$msp„ qagk|auhQ_p¡ S>e„su `V¡$g_u Mprkes gpN¡. _pV$L$ A_¡ lpõe_u gp„bu D`pk_p_¡ L$pfZ¡ hÃQ¡ hÃQ¡ dÅ `pX$u v¡$ Aphp X$pegp¡N `Z Aph¡.

Mcp ky^u_p„ Ap¡qX$ep„, gp„bu v$pY$u, cNhy„ A„NfMy„ A_¡ k„õL©$s-A„N°¡Æ `f_y„ âcyÐh Å¡sp„ s¡d_¡ "õhpdu f„Ngp_„v$' L$l¡hp_u gpgQ \C iL¡$. (Ad¡qfL$p_p Ap_„v$ Apîddp„ X$p¡. `V¡$g õhpdu Arc_ep_„v$ sfuL¡$ Ap¡mMpe R>¡.) Ap_„v$ Apîddp„ s¡dZ¡ "ep¡Ndpep r\e¡V$f'_u õ\p`_p L$fu_¡ fpdpeZ, spfL$pkyf, cõdpkyf S>¡hp„ _pV$L$p¡ cS>ìep„ R>¡. ep¡Ndpep r\e¡V$f_¡ s¡Ap¡ "B_f b°p¡X$h¡' (A„sf_p¡ f„Nd„Q) L$l¡ R>¡.

""R>¡ëgp„ Qp¡v$ hfk\u lz„ "fpdpeZ' cS>hy„ Ry>„. Ap hMs¡ L¡$V$gpL$ ^p¡rmepAp¡A¡ aqfepv$ L$fu L¡$, "`V¡$g, ApV$gp hMs\u A¡L$_y„ A¡L$ _pV$L$ iy„ L$fhp_y„? lh¡ L„$C bv$gp¡.' d¢ A¡d_¡ L$üy„, fpdpeZ A¡L$_y„ A¡L$ _\u. sdpfu kdS>Z A¡L$_u A¡L$ R>¡. Np„^uÆ_u bpbsdp„ `Z Aphy„ S> \ey„ R>¡.'' S>e„su `V¡$g s¡d_p Ap¡qX$ep„ `f lp\ a¡fhsp„ L$l¡ R>¡.

Np„^uÆ A_¡ Q¡[àg__¡ kp\¡ d|L$hp_p¡ TbL$pfp¡ s¡d_p d_dp„ OZp hMs `l¡gp„ \ep¡ lsp¡. ""23-7-39_p "lqfS>_b„^y'dp„ "kÐe L¡$d dm¡?' A¡ iuj®L$ l¡W$m Np„^uÆ_p¡ A¡L$ g¡M dpfp hp„Qhpdp„ Apìep¡. s¡dp„ A¡dZ¡ kÐe d¡mhhp_p fõsp rhi¡ S>Zphu_¡ g¿ey„ lsy„, "Apd L$fi¡ s¡ S> kÐe_p„ v$i®_ L$fi¡. s¡ S> iyÙ kÐepN°lu \C iL$i¡ _¡ s¡_u s`òep®\u Ap`Z¡ ip„rsde õhfpS>_u Tp„Mu L$fu iL$hp_p R>uA¡. bpL$u b^p„ ap„ap„ dpf¡ R>¡.' bk, Ap "ap„ap„' iåv$ d_¡ `L$X$pC Nep¡.'' `V¡$g¡ "ap„ap„' iåv$ _uQ¡ ip[åv$L$ AÞX$fgpB_ L$fsp„ L$üy„, ""ap„...ap„ A¡V$g¡ sp¡ Qpg} Q¡[àg__p¡ rhje!''

L$p¡C `Z Q¡[àg_â¡du_¡ k„ds \hy„ `X¡$ A¡hy„ Ap r_funZ lsy„, `Z A¡V$gp\u iy„ \pe? h^y KX$p Esfhp dpV¡$ s¡dZ¡ ìeh[õ\s Aæepk iê$ L$ep£.

buÆ Np¡md¡Æ `qfjv$ hMs¡ Np„^uÆ g„X$_ Nep Ðepf¡ Qpg} Q¡[àg_ s¡d_¡ dþep lsp. (dlpv¡$hcpC v¡$kpC_u X$pefu A_¡ Q¡[àg__u ApÐdL$\pdp„ A¡ dygpL$ps_u rhNsp¡ _p¢^pe¡gu R>¡.) A¡ dygpL$ps_u i¼e A¡V$gu rhNsp¡ s¡dZ¡ d¡mhu. g„X$_dp„ Np„^uÆ_u kpfk„cpm g¡_pf çeyqfeg g¡õV$f A_¡ s¡_p `rs_p `yõsL$dp„\u `Z L¡$V$guL$ rhNsp¡ dmu. 1947_p A¡ `yõsL$dp„ Np„^u_y„ hZ®_ L$fsu hMs¡ g¡ML$_¡ Q¡[àg__u epv$ Aphu lsu.

Np„^u-Q¡[àg_ dygpL$ps_u `|h®c|rdL$p_¡ Ap¡V$gp `f \su hpsQus_u õV$pBgdp„ kdÅhsp„ `V¡$g¡ L$üy„, ""Q¡[àg_ `l¡gp„ ApBÞõV$pB__¡ dþep¡ A_¡ `|R¹>ey„ L¡$ Ap b^u iy„ dp\pL|$V$ R>¡? ApBÞõV$pB_¡ A¡_¡ L$üy„ L¡$ sy„ d_¡ _p `|R>ui. A¡ b^y„ sy„ `¡gp Np„^u_¡ `|R>. A¡V$g¡ Q¡[àg_¡ Np„^u_¡ dmhp dpV¡$ L$pNm g¿ep¡. Np„^uA¡ Q¡[àg__y„ _pd _l] kp„cm¡gy„, `Z Ðep„_p gp¡L$p¡A¡ kdÅìep L¡$ vy$r_epdp„ sdpfp L$fsp„ `Z A¡ h^pf¡ â¿eps R>¡.''

Np„^u-Q¡[àg_ rhi¡ ÓZ¡L$ hj® ky^u "V$pBd dm¡ Ðepf¡ dQu `X$u_¡' S>e„su `V¡$g¡ bkp¡-khp bkp¡ `p_p„_y„ `yõsL$ s¥epf L$ey¯ R>¡. s¡_p dy¿e dpmMpdp„ Np„^uÆ_p kps rkÙp„sp¡ A_¡ s¡_¡ A_yê$` Q¡[àg__u qaëdp¡ d|L$u_¡ `V¡$g¡ L$dpg L$fu R>¡. 22-10-25_p "lqfS>_b„^y'dp„ Np„^uÆA¡ Ap`¡gp A¡ rkÙp„sp¡ kp\¡ `V¡$g¡ d|L¡$gu Q¡[àg__u qaëdp¡ :

1. rkÙp„srhlu_ fpS>L$pfZ : "N°¡V$ qX$¼V¡$V$f'
2. `qfîdrhlu_ ^_p¡`pS>®_ : "Np¡ëX$ fi'
3. rhh¡L$lu_ kyM : "qL„$N Ap¡a Þey ep¡L®$'
4. QqfÓrhlu_ rinZ : "h_ A¡.A¡d.', "`p¡_ ip¡`', "kp¡ëS>k® Apd®', A_¡ "q`[ëN°d'
5. kv$pQpfrhlu_ ìep`pf : "dp¢íep¡f hvy®$'
6. k„h¡v$_prhlu_ rhop_ : "dp¡X$_® V$pBçk'
7. h¥fpÁerhlu_ D`pk_p : "rkV$ugpBV$'

Np„^u-Q¡[àg_ rhi¡_p `yõsL$_u âõsph_p_y„ s¡dZ¡ Ap`¡gy„ d\pmy„ R>¡ : kpfNpe__u Qp¡`X$u.

""Aphy„ c¡v$u d\pmy„ L¡$d?''

A¡_p¡ S>hpb Ap`sp„ s¡Ap¡ L$l¡ R>¡, ""`l¡gp„ _pV$L$p¡ Å¡hp Aph_pf_¡ _pV$L$ iê$ \sp„ `l¡gp„ kpfNpe__u Qp¡`X$u Ap`hp_p¡ qfhpS> lsp¡. A¡ hp„Qu Åe A¡V$g¡ s¡_¡ _pV$L$dp„ fk `X¡$. A¡V$g¡ \ey„ L¡$ kpgy Ap S> fpMuA¡.'' A_¡ Ap„Mdp„ dõsu_p¡ QdL$pfp¡ gphu_¡ Dd¡f¡ R>¡, ""Ap`Zp¡ l¡sy op_ Ap`hp_p¡ _\u, Aop_ v|$f L$fhp_p¡ R>¡.''

""Q¡[àg_ blz dp¡V$p¡ qagk|a lsp¡, `Z gp¡L$p¡A¡ s¡_¡ L$p¡d¡qX$e_ sfuL¡$ lku L$pY$ép¡.'' A¡hy„ `V¡$g N„cufsp\u dp_¡ R>¡. Np„^u A_¡ Q¡[àg__u Akf rhi¡ s¡dZ¡ g¿ey„ R>¡, ""bp`y_p¡ õ`i® d_¡ `pfkdrZê$`¡ aþep¡ R>¡, sp¡ Q¡[àg__p¡ õ`i® d_¡ apfkdrZ_p õhê$`¡ aþep¡ R>¡. `pfkdrZ_p õ`i®\u L$\uf `Z kp¡_y„ b_u Åe R>¡ A_¡ apfkdrZ_p õ`i®\u S>¡ L$\uf kp¡_p_p¡ v¡$Mph L$fu_¡ Apìey„ R>¡ s¡ Mf¡Mf L$\uf R>¡, A¡_u kdS> lksp„ lksp„ d_¡ `X¡$ R>¡.''

Np„^uÆ A_¡ Q¡[àg_ S>¡hp dpZkp¡_u rhQpfkfZu dpV¡$ S>e„su `V¡$g "gëgyÐh_p¡ k„âv$pe' S>¡hp¡ iåv$ âep¡Æ_¡ i¡¼kr`ef_y„ rh^p_ V$p„L¡$ R>¡, ""l¡ âcy, Ap d|fMp dfu Nep, `Z s¡d_u d|Mp®du L¡$V$gu Adf R>¡!'' `p¡sp_p¡ râe iåv$âep¡N "Y$p„Qp_p¡ Mp„Qp¡' hp`fu_¡ `V¡$g L$l¡ R>¡, ""Np„^u_¡ epf Y$p„Qp_p Mp„Qpdp„\u blpf L$pY$hp_u S>ê$f R>¡. dpf¡ rhÛp`uW$dp„ Np„^u-Q¡[àg_ Q¡f õ\p`hu R>¡, rhÛp`uW$_p k„QpgL$p¡ s¡_p dpV¡$ k„ds \pe sp¡. ê$r`ep_u ìehõ\pdp„ blz hp„^p¡ Aph¡ A¡d _\u. Ap Q¡f õ\`pe, gp¡L$p¡ Aph¡, Np„^u-Q¡[àg_ rhi¡ k„ip¡^_ L$f¡ A_¡ Np„^u_¡ blp¡mp A\®dp„ kdS>hp_p¡ âeÐ_ L$f¡.''

khpg Np„^u_¡ \p¡X$u lmhpi\u A_¡ Q¡[àg__¡ \p¡X$u N„cufsp\u g¡hp_p¡ R>¡!

Dh}i L$p¡W$pfurgrMs AÞe g¡Mp¡
cpfsue q¾$L¡$V$fp¡_¡ lh¡ Ap_u S>ê$f R>¡
Q|„V$ZuâQpf : gpÁey„ sp¡ suf, _l] sp¡ sy½$p¡
"c|gâ|a' L$l¡hpsy„ Bg¡¼V²$p¡r_L$ hp¡qV„$N diu_ "awgâ|a' _\u?
Q|„V$ZuÄhf\u `uX$psp NyS>fpsu _¡spAp¡_u X$pegp¡NbpÆ
"Ap„M_p¡ AauZu'_p NpeL$ qv$gu` ^p¡mqL$ep : kpX$p `p„Q v$peL$p_u k„NusepÓp
Np¡^fp A_¡ Np„^u_Nf : Ahkf ApÐdMp¡S>_p¡
NyS>fps_p `pV$_Nfdp„ \e¡gp Ópkhpv$u lzdgp `R>u iy„?
NyS>fps_u `p„Q L$fp¡X$ S>_sp_u k|rQs "L$p¥fhepÓp'
q¾$L¡$V$_y„ ìep`pfuL$fZ : "bpDÞX²$u' ¼ep„ R>¡?
L$r`gv¡$h_p L$pqW$ephpX$u "`|h®S>' : A¡g. Adftkl
õhpÝepeuAp¡_p¡ ¼g¡i : BV¹$k AbpDV$ `phf!
X$p¡. gÿdu klNg : ApTpv$ tlv$ ap¡S>_p„ ApTpv$ rdÅS> _preL$p
Bõgpd rhi¡ ApV$gy„ ÅZuA¡
NyS>fps_u Aip„rs A_¡ NyS>fpsu AMbpfp¡
_f¡ÞÖ dp¡v$u, kp¡r_ep Np„^u A_¡ NyS>fps_u A[õdsp
NyS>fps_p„ NpdX$p„Ap¡dp„ b¡ Ap„M_u ifd ¼ep„ NC?
_f¡ÞÖ dp¡v$u àguT, sd¡ fpÆ_pdy„ _p v¡$ip¡!
NyS>fps_p tlvy$-dy[õgdp¡_¡ L¡$V$gpL$ ku^p khpg
_f¡ÞÖ dp¡v$u NyS>fps_p R>p¡V¡$ kfv$pf R>¡. qfegu?
NyS>fpsu "ÞeyV$_'_p (A^p¡)Nrs_p r_edp¡


sdpfp dpV¡$

rdÓ_¡ dp¡L$gp¡

kfm râÞV$

Ap`_p¡ Arcâpe







lp¡d`¡S> 
 kv$pL$pm NyS>fps 
 Ap„ep„ b^p... 
 õV$p¡fuV$pBd 
 `l¡gy„ kyM 
 TV$`V$ fkp¡C 
 dps©h„v$_p 
 dyhuV$pBd 
 dygpL$ps 
 qfqX$a õ`¡íeg 
© 2003 rediff.com India Limited. All Rights Reserved.