lp¡d`¡S> 
 kv$pL$pm NyS>fps 
 Ap„ep„ b^p... 
 õV$p¡fuV$pBd 
 `l¡gy„ kyM 
 TV$`V$ fkp¡C 
 dps©h„v$_p 
 dyhuV$pBd 
 dygpL$ps 
 qfqX$a õ`¡íeg 


Search:



The Web

Rediff








rhi¡j hp„Q_
NyS>fps A¡Vy$T¡X
qfqX$a õ`¡íeg
Adv$phpv$ õ`¡rieg
fpS>L$p¡V$ kdpQpf
kyfs rhi¡ ÅZhp S>¡hy„
kdpQpfp¡dp„ L$ÃR>
NTg f¡X$u-f¡L$_f
Apep„ b^p Ap¡gfpBV$ R>¡!
õV$p¡fuV$pBd
`l¡gy„ kyM
dyhuV$pBd
TV$`V$ fkp¡C
c|L„$`rhi¡j
r\e¡V$f
lpõef„N
Anfp
kprlÐek„N
NyS>fps_u sfk
dps©h„v$_p
L$p¡grdõV
k¡¼k L$p¡_®f
^„^p`pZu
qfqX$a X$pefu
dygpL$ps
Æhk©rô$



lp¡d`¡S> > h^y kdpQpfp¡ > qfqX$a õ`¡íeg

cpfs_p„ v$f¡L$ bpmL$_¡ hp„Qsp„ L$fhp_u Ty„b¡i

2 A¡râg, 2003

Apqv$Ðe kyhZp®

L$p¡C `Z dpZk Å¡ Apduf Mp_, Arcj¡L$ bÃQ_, qfiu L$`|f, q_sy tkl, Aq_g L$`|f, Apgp¡L$ _p\, l¡g_, Bgp AfyZ A_¡ bp¡guh|X$_p AÞe qaëdõV$pk®_¡ Nfub_p„ bpmL$p¡ kp\¡ hpsQus L$fsp„ Sy>A¡ sp¡ A¡d S> kdS>¡ L¡$ Al] Q¡qfV$u ip¡ Qpgsp¡ gpN¡ R>¡.

`f„sy Ap qaëdõV$pk® dy„bC_p kp„sp¾y$Tdp„ Aph¡gu k¡ÞV$p¡f lp¡V$¡gdp„ a„X$ Ecy„ L$fhp _lp¡sp„ Apìep„. dy„bC_¡ A¡L$ "hp„Qsy„ il¡f' b_phhp_u Ty„b¡i iê$ \C R>¡. Ap Ty„b¡i_p¡ DØ¡i 30 qv$hkdp„ dy„bC_p„ vf¡L$ bpmL_¡ hp„Qsp„ L$fu v¡$hp_p¡ R>¡.

"â\d' _pd_u dy„bC_u A¡L$ rb_kfL$pfu k„õ\pA¡ iê$ L$f¡gu Ap Ty„b¡i_y„ _pd "fuX$ B[ÞX$ep' R>¡. â\d_p A_ych `f\u ÅZhp dþey„ R>¡ L¡$ kps A_¡ s¡\u h^pf¡ Jdf_p„ A¡hp„ bpmL$p¡ S>¡Ap¡ iåv$p¡ L¡$ Anfp¡ hp„Qu iL¡$ R>¡ `Z aL$fpAp¡ hp„Qu iL$sp„ _\u s¡d_¡ Ap¡R>p MQ£ A_¡ Ap¡R>u AphX$s kp\¡ 15\u 30 qv$hk_u A„v$f NÛ hp„Qsp„ L$fu iL$pe R>¡.

dlpfpô²$_p„ dy„bC A_¡ AÞe il¡fp¡dp„ Aph¡gu T|„`X$`Ë$uAp¡dp„ A¡L$ kh£ L$fhpdp„ Aph¡gp¡. Ap kh£ A¡L$ gpM Óuk lÅf Ofp¡_p 3\u 14 hj®_p„ bpmL$p¡dp„ L$fhpdp„ Apìep¡ lsp¡. kh£nZ `f\u ÅZhp dþey„ L¡ :
  • dpÓ 23 V$L$p bpmL$p¡ S> TX$`¡ ApMp aL$fp hp„Qu iL¡$ R>¡ s¡ `Z Ap¡R>uhÑu TX$`¡.$
  • 33 V$L$p bpmL$p¡ iåv$p¡ hp„Qu iL¡$ R>¡ `Z hp¼ep¡ hp„Qu iL$sp„ _\u.
  • 27 V$L$p bpmL$p¡ Anfp¡ Ap¡mMu iL¡$ R>¡ `Z hp¼ep¡ hp„Qu iL$sp„ _\u.
  • Äepf¡ bpL$u_p„ 17 V$L$p bpmL$p¡ sp¡ rbgLy$g hp„Qu iL$sp„ _\u.
Ap kh£nZ âdpZ¡ OZp„ b^p„ bpmL$p¡ dpspr`sp_p qhfp¡^_¡ L$pfZ¡ L¡$ L$dpZu L$fhp dpV¡$ _l] `f„sy âp\rdL$ L$np_p„ i¥nrZL$ L¡$ÞÖp¡dp„ Å¡hp dmsp r_fpipS>_L$ hpsphfZ_¡ L$pfZ¡ `Z õL|gdp„\u _uL$mu S>hp_y„ `k„v$ L$fsp„ lp¡e R>¡.

"â\d'_u Ty„b¡i Ap b^p„_p¡ DL¡$g R>¡. Ap Ty„b¡idp„ bpmL$p¡_¡ rlÞv$u L¡$ dfpW$udp„ khpf, b`p¡f A_¡ kp„S>¡ A¡L$\u b¡ L$gpL$ cZphhpdp„ Aph¡ R>¡. v$f¡L$ ¼gpkdp„ 20\u 25 bpmL$p¡ lp¡e R>¡ A_¡ Ap ¼gpk kfL$pfu ipmpAp¡, kpdprS>L$ õ\mp¡, d„qv$fp¡ L¡$ d[õS>v$p¡ A\hp rinL$p¡_p Of¡ Np¡W$hhpdp„ Aph¡ R>¡.

Ap Ty„b¡i_u ep¡S>_p v$f¡L$ bpmL$_¡ hp¼ep¡ A_¡ aL$fpAp¡ hp„Qsp„ L$fhp_u, iåv$p¡ hp„Qsp„ L$fhp_u A_¡ Anfp¡ Ap¡mMsp„ L$fhp_u R>¡.

Ap Ty„b¡i bpmL$p¡_p rhõspfdp„ "_p_u gpBb¡°fu'_u dv$v$\u `yõsL$p¡ `|fp„ `pX$¡ R>¡, ipmpAp¡dp„ v$f¡L$ õsf¡ `pep_u gMsp„-hp„Qsp„ qiMhpX$hp_u kNhX$_p¡ kfL$pfu qf`p¡V®$_p¡ ApN°l L$f¡ R>¡ A_¡¡ ipmpAp¡_¡ hp„Qhp gMhp_u AphX$s rhL$kphhpdp„ A_¡ Åmhu fpMhpdp„ kq¾$e fus¡ dv$v$ L$f¡ R>¡.

"â\d'_p„ iyc¡ÃR>L$ Arc_¡Óu hluv$p fl¡dp_ A¡ hps\u Myi R>¡ L¡$ s¡d_p bp¡guh|X$_p klep¡NuA¡ s¡d_¡ Ap L$pe®dp„ dv$v$ L$fhp dpV¡$ lL$pfpÐdL$ `°rskpv$ Apàep¡ R>¡. ""dpfp dpÓ A¡L$ ap¡_ `f s¡ b^p„ d_¡ Ap L$pe®dp„ dv$v$ L$fhp s¥epf \C Nep„.'' s¡Ap¡ L$l¡ R>¡ L¡$, ""d_¡ l„d¡ip„ gp¡L$p¡_¡ kpfy„ rinZ Ap`hpdp„ fk lsp¡. dpfy„ dp_hy„ R>¡ L¡$ rinZ_y„ õ\p_ Æh_dp„ AÐe„s dlÒh_y„ R>¡, L$pfZ L¡$ rinZ hNf Æh__p¡ kpd_p¡ L$fhp¡ dyíL¡$g R>¡.''

bpmL$p¡ kp\¡ hpsQus L$ep® `R>u Ap qaëdu rkspfpAp¡ Ap âp¡S>¡¼V$ dpV¡$ OZp `p¡qTqV$h $bÞep R>¡.

Arcj¡L$ bÃQ_ L$l¡ R>¡, ""â\d S>¡ L$pd L$fu flu R>¡ s¡ dp_u _ iL$pe s¡V$gy„ kpfy„ R>¡. s¡Ap¡ v¡$i dpV¡$ A¡L$ Apv$i® Ecp¡ L$fu füp R>¡. lz„ Apip fpMy„ Ry>„ L¡$ "â\d' S>¡ L$pd L$fu flu R>¡ s¡ L$pd sfa h^pf¡ _¡ h^pf¡ gp¡L$p¡ ÅN°s \pe A_¡ s¡d_p\u i¼e lp¡e s¡ fus¡ kp\ Ap`hp s¥epf \pe.''

Apduf Mp__y„ L$l¡hy„ R>¡ L¡ rinZ A¡ ApS>_p L$p¡C `Z kdpS> dpV¡$ A_¡ Mpk L$fu_¡ cpfs dpV¡$ A¡L$ dp¡V$p¡ âï_ R>¡.

âp\rdL$ rinZ_¡ ârkÙ L$fhy„ s¡ "â\d' k„õ\p dpV¡$ _hy„ L$pd _\u. s¡_p Ar^L$pfuAp¡ L$l¡ R>¡ L¡$ s¡d_p v$k lÅf õhe„k¡hL$p¡A¡ 2001-02dp„ S> A¡L$ gpM kp¡m lÅf A¡L$kp¡ kp¡m bpmL$p¡_¡ hp„Qsp„ L$ep¯ R>¡.

"â\d'_p kl-k„ip¡^L$ A_¡ X$pef¡¼V$f dp^h Qh_ L$l¡ R>¡ L¡$ 1994dp„ â\d_u õ\p`_p A¡L$ Q¡qfV¡$bg V²$õV$ sfuL¡$ L$fhpdp„ Aphu R>¡. Qh_ L$l¡ R>¡ L¡$, ""â\d_p¡ DØ¡i il¡f_¡ hp„Qsy„ L$fhp A_¡ kpnf kdpS> s¥epf L$fhp dp¡V$u L„$`_uAp¡¡ A_¡ gp¡L$p¡_p âeÐ_p¡_y„ k„ep¡S>_ L$fhp_p¡ lsp¡.''

"â\d'_p B[ÞX$ep A¡ÄeyL¡$i_ Br_qie¡qV$h_p Qua A¡[¼T¼eyqV$h Ap¡qakf DÄÄhg W$pL$f_y„ dp_hy„ R>¡ L¡$ fuX$ B[ÞX$ep Nfubp¡_p„ bpmL$p¡_¡ L$dpZu L$fhp kp\¡ cZhpdp„ `Z fk g¡hpdp„ dv$v$ L$f¡ R>¡. s¡Ap¡ dp_¡ R>¡ L¡$ Ap_p\u bpmL$p¡dp„ Ap¥`QpqfL$ rinZ g¡hp_u BÃR>p ÅN°s \i¡. ""Al] bpmL$p¡ dpÓ \p¡X$p L$gpL$p¡ dpV¡$ S> cZhp Aph¡ R>¡.'' s¡Ap¡ L$l¡ R>¡, ""`qfZpd¡ s¡Ap¡ S>¡_p dpV¡$ L$pd L$fsp„ lp¡e R>¡ s¡ dprgL$p¡ L¡$ s¡d_p„ dpspr`sp AL$mpsp„ _\u.''

DÄÄhg W$pL$f L$l¡ R>¡ L¡$ s¡d_p õhe„k¡hL$p¡_¡ bpmL$p¡_¡ "â\d'dp„ M¢Qu gphhpdp„ A¡V$gu dyíL¡$gu _\u _X$su S>¡V$gu s¡d_¡ ipmpdp„ v$pMg L$fphhpdp„ `X¡$ R>¡.

"â\d'_p„ buÅ„ A¡L$ kl-k„ip¡^L$ afuv$p g¡çb¡ L$l¡ R>¡, ""bpmL$p¡_¡ kpfp rinZ_u S>ê$f R>¡. lz„ _\u BÃR>su L¡$ dy„bC_p A¡L$`Z bpmL¡$ L$pd L$fhy„ `X¡$. s¡d_u `pk¡ L$pd _ L$fhp_p¡ rhL$ë` `Z Myëgp¡ lp¡hp¡ Å¡CA¡.''

"â\d' \p¡X$p S> kdedp„ Ap Ty„b¡i Adv$phpv$, b¢Ngp¡f, qv$ëlu, S>e`yf A_¡ `V$_pdp„ `Z iê$ L$fhp_u R>¡.

hluv$p fl¡dp_ L$l¡ R>¡, ""â\d ApMp cpfs_¡ hp„Qsy„gMsy„ L$fu v¡$i¡. Apdp„_p„ L¡$V$gp„L$ bpmLp¡ sp¡ AÐe„s s¡S>õhu R>¡. OZp„ b^p„ bpmL$p¡ Ad_¡ L$l¡ R>¡ L¡$ s¡d_¡ X$p¡¼V$$f, A¡[ÞS>q$_ef L¡$ q¾$L¡$V$f b_hy„ R>¡. Ad¡ L$p¡C `pk¡ s¡d_p cZsf_p¡ MQ® D`pX$hp_u rh_„su L$fhp_p¡ `Z rhQpf L$fuA¡ R>uA¡ S>¡\u Ad¡ s¡d_p„ k`_p„ kpL$pf L$fhpdp„ dv$v$ L$fu iL$uA¡.''


sdpfp dpV¡$

rdÓ_¡ dp¡L$gp¡

kfm râÞV$

Ap`_p¡ Arcâpe







lp¡d`¡S> 
 kv$pL$pm NyS>fps 
 Ap„ep„ b^p... 
 õV$p¡fuV$pBd 
 `l¡gy„ kyM 
 TV$`V$ fkp¡C 
 dps©h„v$_p 
 dyhuV$pBd 
 dygpL$ps 
 qfqX$a õ`¡íeg 
© 2003 rediff.com India Limited. All Rights Reserved.