At least 29 people were injured in the helicopter crash on Wednesday in Brovary on the outskirts of Kyiv.
The proposed visit is being planned around the Ukrainian National Day of August 24 and the prime minister may also travel to Poland as part of a two-nation tour, they said.
British Prime Minister Rishi Sunak met Ukraine's President Volodymyr Zelenskyy on November 19 in his first visit to Kyiv since becoming prime minister.
Officials said more Indians in small groups are expected to reach Romania through the border crossing.
Jaishankar said he emphasised that India supports diplomacy and dialogue as the "way out".
Zelenskyy says that despite Russia's claim it is attacking only military targets, civilian sites also have been struck.
Ukraine Foreign Minister said Dmytro Kuleba claimed that the Russian army is firing from all sides upon Zaporizhzhia NPP.
Ukrainian officials said Russian forces struck near the western Ukrainian city of Lviv, without providing extensive details.
Citing details of the contract from the American Federal Procurement Data System, the BBC report claimed that Pakistan signed two contracts with American companies named "Global Military" and "Northrop Grumman" for the sale of 155mm shells.
Ahead of this year's Wimbledon, Russian and Belarusian players signed personal declarations that cleared them to compete in this year's Championship.
The development comes following the third round of talks between Russia and Ukraine in Belarus on Monday, which apparently ended up in failure.
The latest glimpses from Vladimir Putin's brutal war in Ukraine.
"A NATO summit took place today. It was a weak summit, a confused summit, a summit that shows that not everyone considers the fight for freedom in Europe the number one goal," Zelenskyy said in a video message, as quoted by Russia's Sputnik.
The UN Security Council is scheduled to vote on Friday evening on a draft resolution on Russia's military operation in Ukraine as well as the escalating situation in the eastern European country.
The decision to lift the ban was met with protest from Ukraine, whose Foreign Minister Dmytro Kuleba said it was "immoral" and urged Britain to deny Russian and Belarusian players visas.
'Putin has just launched a full-scale invasion of Ukraine. Peaceful Ukrainian cities are under strikes. This is a war of aggression. Ukraine will defend itself and will win. The world can and must stop Putin. The time to act is now,' Kuleba tweeted.
Russian invaders are not getting the support of locals in Ukraine and thus they are resorting to instilling terror, said the Ukrainian FM.
It is learnt that the camp office in Lviv would be able to coordinate the evacuation of Indians to Poland and Hungary while the one at Chernivtsi would facilitate exit to Romania.
Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy on Tuesday denounced Western powers for not approving necessary decisions against Russian military operations in Ukraine and also not saving the country from the missiles and bomb attacks.
During a televised address, Kuleba accused Russia of violating the ceasefire agreements and urged it to stop shooting to allow civilians, including foreign students, to evacuate.
The war between Russia and Ukraine appears to be entering a new phase after Kyiv dealt a big blow to Moscow's grip on parts of the east with a fast-moving offensive that saw Ukrainian troops enter the strategic city of Izium after six months of occupation.
External Affairs Minister S Jaishankar met United States Secretary of State Antony Blinken in Phnom Penh on Sunday and discussed bilateral ties, the raging Ukraine conflict, energy issues, G20 and the situation in the Indo-Pacific, days ahead of a possible meeting between Prime Minister Narendra Modi and President Joe Biden.
Prime Minister Narendra Modi on Friday conveyed to Russian Foreign Minister Sergey Lavrov that India stands ready to contribute in any way to the peace efforts to resolve the conflict in Ukraine
Ahead of his crucial talks with Russian President Vladimir Putin in Moscow, Chinese President Xi Jinping said on Monday that his peace plan to end the raging Ukraine war takes into account the 'legitimate' concerns of all parties and reflects the broadest common understanding of the international community.
President Zelenskyy's telephonic conversation with Prime Minister Modi came hours after India abstained on a UN Security Council resolution by the United States that 'deplores in the strongest terms' Russia's 'aggression' against Ukraine.
Wang said that the situation in Ukraine has changed rapidly and that China laments the outbreak of the conflict between Ukraine and Russia and is 'extremely concerned' with the harm to civilians, China's state-run Xinhua news agency reported.
Eleven countries voted in favour of the resolution while three countries - India, China and the UAE abstained.
Guterres will visit Moscow where on April 26 he will "have a working meeting and lunch with Foreign Minister Sergey Lavrov and will be received by President Vladimir Putin," Eri Kaneko, associate spokesperson for the secretary-general said on Friday.
India on Thursday abstained in the UN General Assembly on a vote moved by the US to suspend Russia from the UN Human Rights Council over allegations that Russian soldiers killed civilians while retreating from towns near the Ukrainian capital Kyiv.
In a television appearance Monday, Putin said Russia had struck military and infrastructure targets across Ukraine following the Crimea bridge blast.
IMAGES from Day 1 of all the action from the Wimbledon Championships played at the All England Lawn Tennis and Croquet Club, London, on Monday.