|
|
|
lp¡d`¡S> > h^y kdpQpfp¡ >
Dh}i L$p¡W$pfu rgrMs g¡Mp¡
R>p¡L$fu_¡ v$l¡S>dp„ iy„ Apàey„ s¡_u epv$u L$Þep `n dpV¡$ Np¥fh_p¡ rhje b_¡ R>¡!
29 d¡, 2003
Dh}i L$p¡W$pfu
R>¡ëgp A¡L$pv$ AW$hpqX$ep\u v$l¡S>_u kdõep afu A¡L$ hpf âkpf dpÝedp¡_u AX$a¡V¡$ QX$u R>¡. qv$ëludp„ A¡L$ eyhsu r_ipA¡ h^y v$l¡S> dpV¡$ v$bpZ L$fsp„ kpkqfep„ kpd¡ `p¡rgk aqfepv$ _p¢^phu A_¡ dyfrsep kp\¡ g‚ L$fhp_u _p `pX$u v$u^u. A¡ b_ph_¡ âkpf dpÝedp¡A¡ cf`|f L$hf¡S> Apàey„.
`p¡sp_p Np¥fh dpV¡$ gX$_pf L$p¡C `Z ìe[¼s v$pv$_¡ `pÓ R>¡. R>uR>fp`Ï„ d|ëe sfuL¡$ õ\pr`s \C Q|¼ey„ lp¡e A¡hp kdpS>dp„, Ap Ås_u ìe[¼s_u L$v$f \pe s¡ rhi¡j Ap_„v$_u bpbs R>¡, `Z âi„kpdp„ âdpZ cp_ S>mhpe A¡ S>ê$fu R>¡.
L$p¡qX$ep_¡ k|fS> b_phu v¡$hpdp„ A`¡np c„N_p¡ `|f¡`|fp¡ Msfp¡ fl¡gp¡ R>¡. s¡_p\u k|fS> dmsp¡ _\u A_¡ L$p¡qX$ey„ `Z Mp¡hp_p¡ hpfp¡ Aph¡ R>¡.
L$d_kub¡, "fp¡gdp¡X¡$g'_u AR>s ^fphsp kdpS>dp„ âkpf dpÝedp¡ A¡ âdpZcp_ Åmhu iL$sp„ _\u.
v$l¡S> kpd¡_p dp¡fQpdp„ ìe[¼sNs d½$dsp bsph_pf r_ip_¡ âkpf dpÝedp¡A¡ kdpS> ky^pfL$_p KQp Apk_¡ õ\pr`s L$fu v$u^u lp¡hp_u R>p` `X¡$ R>¡.
r_ip_p¡ b_ph Ål¡f \ep `R>u v$l¡S>_p¡ rhfp¡^ L$fu_¡ dyfrsep_¡ `X$sp d|L$hp_p h^y qL$õkp _p¢^pep R>¡.
A¡L$ AMbpf_p kh£nZdp„, dp„X$h¡\u EW$u Ne¡gu r_ip kp\¡ `fZhp_u OZp DÐkpluAp¡A¡ s¥epfu bsphu R>¡. qv$ëludp„ W¡$f W¡$f r_ip_p„ kÞdp_p¡ ep¡ÅC füp„ R>¡, L¡$ÞÖue d„ÓuAp¡ s¡dp„ âdyMõ\p_¡ flu_¡ r_ip_u tlds_¡ rbfv$phu füp R>¡.
V|„$L$dp„, v$l¡S>_u kpd¡ ìeh[õ\s S>„N_p„ d„X$pZ \ep„ lp¡e A¡hp¡ Apcpk \pe R>¡. s¡_u kpd¡ hpõsrh¼sp iu R>¡?
* v$l¡S>_u L$pev$pL$ue ìep¿ep S>¡ lp¡e s¡, `Z kpdprS>L$ ìehlpfdp„ s¡_u bp„^u ìep¿ep _\u. "v$l¡S>' kdõep R>¡ L¡$ _l], s¡_y„ A\®OV$_ `Z v$f¡L$ âk„N¡ bv$gpsy„ fl¡ R>¡. kpdpÞe kdS>Z âdpZ¡, v$l¡S> A¡V$g¡ "g‚ hMs¡ hf `n sfa\u L$Þep `n `pk¡ dpNhpdp„ Aphsu A\hp L$Þep `n sfa\u hf `n_¡ Ap`hpdp„ Aphsu fL$d/QuS>hõsyAp¡'. Ap ìep¿ep dyS>b_y„ v$l¡S> "qfhpS>'_p ê$`pmp _pd¡ "kpdprS>L$ ìehlpf'dp„ M`u Åe R>¡. s¡_¡ kdõep NZhp_u L$Þep `n_u `Z s¥epfu lp¡su _\u. EgVy„$, `p¡sp_u R>p¡L$fu_¡ v$l¡S>dp„ iy„ Apàey„ s¡_u epv$u L$Þep `n dpV¡$ Np¥fh_p¡ A_¡ `p¡sp_u Ó¡hX$_p âv$i®__p¡ rhje b_¡ R>¡. õhpcprhL$ R>¡ L¡$ L$Þep `n_p "ìehlpfy' gp¡L$p¡ `p¡s¡ hf `n_u c|rdL$pdp„ Aph¡, Ðepf¡ A¡V$gu S> b¡ifdu\u A_¡ lL$\u v$l¡S> g¡ R>¡.
* g‚ dpV¡$ a¼s L„$Ly$ A_¡ L$Þep_¡ AphíeL$ NZsp dyfrsepAp¡_u k„¿ep S|>S> lp¡e R>¡. hf `n_p„ kf¡fpi `qfhpfS>_p¡ dyfrsep_¡ L$p¡fp¡ Q¡L$ NZu_¡, g‚ hMs¡ A¡ Q¡L$dp„ sNX$p¡ Ap„L$X$p¡ cfhpdp„ kdS>¡ R>¡. Ap ifdS>_L$ lL$uL$s_y„ buSy>„ Ap¡Ry>„ `°Qrgs `pky„ `Z R>¡ : kpv$Nu BÃR>sp dyfrsep_¡ a¼s L„$Ly$ A_¡ L$Þep Ap`hp fpÆ lp¡e A¡hp„ `qfhpfp¡_u k„¿ep `Z h^pf¡ _\u. "kdpS>dp„ fl¡hp dpNsp' L$Þep `n_p gp¡L$p¡_¡ kpv$Nucep® g‚âk„Ndp„ `p¡sp_u Apbê$ Ap¡R>u \su gpN¡ R>¡. L$Þep `n_u Apr\®L$ [õ\rs S>¡d kpfu, s¡d Ap dp_rkL$sp_u suh°sp h^pf¡.
* "hNf dpÁe¡ (fpÆMyiu\u!) L$Þep `n sfa\u dmsu fL$d L¡$ QuS>hõsyAp¡_¡ kdSy> eyhp_p¡ v$l¡S> NZ¡ R>¡. s¡d_u Ap ìep¿ep L$Þep `n_p kf¡fpi ìehlpfy hX$ugp¡_¡ AL$pfu gpN¡ R>¡. `p¡sp_¡ `p¡kpe A¡V$gy„ (A\hp _ `p¡kpe sp¡ v¡$hy„ L$fu_¡ `Z `p¡sp_u BÃR>sp\u) v$l¡S> Ap`hy„, A¡_¡ L$Þep `n_p hX$ugp¡ `p¡sp_p¡ lL$ NZ¡ R>¡. A¡ hMs¡ "L„$Ly$ A_¡ L$Þep'_p¡ ApN°l fpM_pfp dyfrsep_¡ L$fhu `X$su c¡Åap¡X$u v$l¡S>_p v|$jZ_u dp¡V$u rhrQÓsp b_u fl¡ R>¡, S>¡dp„ dyfrsep_¡ v$l¡S> g¡hy„ _ lp¡e, sp¡ `Z s¡_¡ v$l¡S> g¡hp_u afS> `pX$hpdp„ Aph¡ R>¡. Aphp qL$õkp dp¡V$u k„¿epdp„ L¡$ fp¡S>¡fp¡S> b_sp _\u, `Z s¡d_u k„¿ep Ap¡R>u lp¡hp\u d|m dyØp_y„ dlÒh Ap¡Ry>„ \C S>sy„ _\u. dyØp¡ A¡ S> R>¡ L¡$ v$l¡S>_p Ly$qfhpS>_¡ dS>b|s b_phhpdp„ L$Þep `n_p¡ apmp¡ rbgLy$g Ap¡R>p¡ lp¡sp¡ _\u.
dp¡V$p cpN_p qL$õkpdp„ L$Þep `n_p¡ hp„^p¡ v$l¡S> kpd¡ _l], `Z Ar_ÃR>pA¡ Ap`hp `X$sp, `p¡kpe _l] A¡V$gp v$l¡S> kpd¡ lp¡e R>¡. (r_ip_p qL$õkpdp„ `Z Ofh`fpi_u k„¿epb„^ QuS>hõsyAp¡ Ap`hp ky^u L$Þep `n¡ L$p¡C rhfp¡^ _ lsp¡.)
v$uL$fu_¡ kyMu L$fhp dpV¡$ (v$l¡S> õhê$`¡) Nd¡ s¡V$gp¡ MQ® L$fsp„ dp-bp` MQL$psp„ _\u. "ìehlpfdp„ fl¡hy„ lp¡e sp¡ L$fhy„ `X¡$' A¡hu s¡d_u kdS>Z lp¡e R>¡.
v$uL$fu âÐe¡_p â¡d_u Arcìe[¼s\u dp„X$u_¡ s¡_p kpkqfep„_u ¾|$fsp ky^u_u rhrh^ gpNZuAp¡_y„ dp` L$pY$hp dpV¡$ L$Þep `n `p¡sp_u A_yL|$msp dyS>b v$l¡S>_u awV$`Ë$u hp`f¡ R>¡.
hj®_p hQgp v$lpX¡$ r_ip_p ârsL$pf S>¡hp qL$õkp blpf Aph¡ Ðepf¡ OZp gp¡L$p¡_¡ ky^f¡gp v¡$Mphp_p¡ Ecfp¡ QX$¡ R>¡.
`p¡sp_p A[õsÐh_u kp\®¼sp rkÙ L$fhp dpV¡$ ap„ap dpfsu k„õ\pAp¡_¡ Aphp âk„Np¡A¡ aphsy„ S>X¡$ R>¡. "dpf¡ dp¡Ng A_¡ azgpe t`Åfp¡'_u S>¡d r_ip S>¡hu eyhsu_y„ kÞdp_ L$fu_¡ A¡ k„õ\pAp¡ `p¡s¡ L„$CL$ kpfu âh©rÑ L$fu lp¡hp_p¡ k„sp¡j A_ych¡ R>¡.
A¡L$pv$ _hfp¡ d„Óu Aph¡, A¡L$pv$ Ap¡R>p¡ _hfp¡ Aakf Aph¡ A_¡ \p¡X$u "A¡guV$' (A¡V$g¡ L¡$ kps Ap„L$X$pdp„ v$l¡S> g¡su-v¡$su) âÅ Aph¡, A¡V$g¡ kdpf„c kyMê$` k„`ß.`
kdpf„c `|fp¡ \ep `R>u s¡_u L$p¡C _½$f agîyrs lp¡su _\u- rkhpe L¡$ k„õ\p_p Qp¡`X¡$ A¡L$ kdpf„c_p¡ MQ® QX$phu iL$pe R>¡ A_¡ R>p`pdp„ â¡k_p¡V$ R>`phu iL$pe R>¡. Aphp kdpf„cp¡ buÆ _L$pdu k„õ\pAp¡ rkhpe kdpS>_p L$p¡C hN® dpV¡$ â¡fZpê$` b_sp lp¡e, A¡hy„ gpNsy„ _\u.
`p¡sp_p L¡$ k„sp__p gÁ_dp„ L$p¡C `Z õhê$`¡ v$l¡S> õhuL$pey¯ _ lp¡e, A¡hp gp¡L$p¡ `pk¡\u kÞdp_ g¡hp_p¡ ApN°l r_ip S>¡hu eyhsuAp¡ fpM¡ sp¡? k„ch R>¡ L¡$ s¡d_¡ kÞdp_ hNf Qgphu g¡hp_u s¥epfu fpMhu `X¡$.
Ap `Z hp„Qp¡
NyS>fpsdp„ ÞeyT`¡`f hp¡f : L$p¡Z L$p¡_¡ dps L$fi¡
Adv$phpv$dp„ R>p`p„hpmp_u vy$r_epdp„ ^dpg
Dh}i L$p¡W$pfu rgrMs h^y g¡Mp¡
|
|
|
sdpfp dpV¡$
|
|
|
|