lp¡d`¡S> 
 kv$pL$pm NyS>fps 
 Ap„ep„ b^p... 
 õV$p¡fuV$pBd 
 `l¡gy„ kyM 
 TV$`V$ fkp¡C 
 dps©h„v$_p 
 dyhuV$pBd 
 dygpL$ps 
 qfqX$a õ`¡íeg 


Search:



The Web

Rediff








rhi¡j hp„Q_
NyS>fps A¡Vy$T¡X
qfqX$a õ`¡íeg
Adv$phpv$ õ`¡rieg
fpS>L$p¡V$ kdpQpf
kyfs rhi¡ ÅZhp S>¡hy„
kdpQpfp¡dp„ L$ÃR>
NTg f¡X$u-f¡L$_f
Apep„ b^p Ap¡gfpBV$ R>¡!
õV$p¡fuV$pBd
`l¡gy„ kyM
dyhuV$pBd
TV$`V$ fkp¡C
c|L„$`rhi¡j
r\e¡V$f
lpõef„N
Anfp
kprlÐek„N
NyS>fps_u sfk
dps©h„v$_p
L$p¡grdõV
k¡¼k L$p¡_®f
^„^p`pZu
qfqX$a X$pefu
dygpL$ps
Æhk©rô$



lp¡d`¡S> > h^y kdpQpfp¡ > dyhuV$pBd > dygpL$ps



29 d¡, 2003

A„Sy>d A¡_.

kycpj OpC_u qaëd "d¡fu S>„N' (_ys_, Ar_g L$`yf, du_pnu i¡jpÖu)dp„, AY$pf hj® ANpD `v$p`®Z L$f_pfp¡ blzdyMu ârscp_p¡ ^Zu A¡hp¡ Åh¡v$ Åafu qaëdp¡dp„ `fs Aphhp_p¡ âepk L$fu füp¡ R>¡. A¡ L$p¡d¡qX$e_ S>Nv$u`_p¡¡ `yÓ R>¡.

Åh¡v$ kp¥rdÓ fp_X¡$_u qaëd "S>S>„sfd dd„sfd'dp„ dy¿e c|rdL$p cS>hu füp¡ R>¡. qaëd iy¾$hpf¡ fS|> \pe R>¡. ApCqX²$çk_p r_dp®Zhpmu Ap qaëd A¡_¡ hug_ QË$p_ tkl (Nygi_ N°p¡hf) A_¡ A¡_p kp\u dlpL$pe TpdyÞX$p krls_p W$]NyÆAp¡_p v¡$idp„ Nyguhf b_ph¡ R>¡.

qaëdp¡dp„ `pR>p afhp_u Myipgu R>¡ L¡$ L¡$d A¡hy„ A¡_¡ `|R>p¡ sp¡ sd_¡ A¡_u rhgnZ fd|Æ i¥gudp„ S>hpb dmi¡, "lpõsp¡, R>¡ S> hmu. A¡_¡ dpV¡$ Adpfu `pk¡ A¡L$ Nus `Z R>¡.., L$db¡L$ CíL$ l¥ Å¡..!'

A„Sy>d A¡_ Åh¡v$ kp\¡ L$f¡gu hps_p A„ip¡ :

"S>S>„sfd dd„sfd'_p sdpfu c|rdL$p L$lp¡.

lz„ Apqv$Ðe_u c|rdL$p L$fy„ Ry>„. dy„bC_p¡ A¡ dpZk V$L$u fl¡hp dpV¡$ fp¡S> S> k„Oj® L$f¡ R>¡.

A¡_y„ S>lpS> sp¡ap_dp„ akpe R>¡ A_¡ A¡ A¡L$ V$p`y `f sZpC Aph¡ R>¡. iyÞX$u Npddp„ W$]NyÆAp¡_u hkrs R>¡.

Ap V$p`y `f hpf„hpf A¡L$ v¥$Ðe Aph¡ R>¡. A¡ V$p`y `f Aps„L$ dQph¡ R>¡ A_¡ _p_p bpmL$p¡_¡ Apfp¡Nu Åe R>¡.

Ap fpnk TpdyÞX$p sp¡ V$p`y_p¡ L$bÅ¡ g¡hp dpNsp QË$p_tkl _pd_p gíL$fu hX$p_y„ Åvy$C kS>®_ R>¡.

lz„ L¡$hu fus¡ Ap _p_L$X$p„ gp¡L$p¡_u v$p¡õsu L$fy„ Ry>„ A_¡ TpdyÞX$p kp\¡ gXy„$ Ry>„ A¡_u hps Ap qaëd L$l¡ R>¡.

Ap qaëd Mpk bpmL$p¡ dpV¡$ R>¡?

lp, A¡ bpmL$p¡ dpV¡$_u qaëd R>¡, `Z dp¡V$p„Ap¡_¡ `Z A¡dp„\u d_p¡f„S>_ dmi¡.

"R>p¡V$p Q¡s_' (dpõV$f Afthv$, b¡bu kp¡_uL$p, v$gu` sprlg), "dL$X$u' (b¡bu ð¡sp, ibp_p ApTdu, dpL®$ÞX$ v¡$i`pÞX¡$), L¡$ `R>u "R>p¡V$p Åvy$Nf' (k|fS> bpgpÆ, A¡k.`u. bpgpkyb®drZed) S>¡hu bpmL$p¡ dpV¡$_u c|sL$pm_u sdpd qaëdp¡dp„ bpmL$p¡A¡ dy¿e c|rdL$p cS>hu lsu.

"S>S>„sfd dd„sfd'dp„ bpmL$p¡ R>¡, `Z dy¿e `pÓp¡ bpmL$ _\u. hpsp® dp¡V$p„Ap¡_u hÃQ¡ b_¡ R>¡, `Z bpmL$p¡_¡ kyÙp„ `k„v$ Aphi¡.

Ap qaëd_u Mprkes A¡ R>¡ L¡$ rlÞv$u qaëddp„ `l¡gu hpf W$]NyÆAp¡_p S>Nsdp„ A¡L$ dp¡V$p¡ dpZk rhQf¡ R>¡ S>¡_u kp\¡ W$]NyÆAp¡ ìehlpf L$f¡ R>¡ A_¡ A¡_¡ Qpl¡ R>¡.

qaëd L$p¡C Qp¡½$k kde_u R>¡?

A¡ hs®dp_ kde `f Ap^pqfs R>¡, `Z Ad¡ qaëddp„ A¡ hps_u Qp¡MhV$ L$fu _\u... `Z Å¡ sd¡ A¡ `l¡f¡ R>¡ A¡ `p¡ipL$ `f Ýep_ Ýep_ Ap`p¡ A\hp A¡_u `pk¡_y„ hp¡L$d¡_ Sy>Ap¡ sp¡ sd_¡ Mbf `X$i¡ L¡$ A¡ ApS>_p¡, ApS>_p kde_p¡ dpZk R>¡.

buSy>„ OZp gp¡L$p¡ L$l¡ R>¡ A¡d A¡ "Nyguhf V²$ph¡ëk' `f Ap^pqfs _\u.

Mf¡¡Mf sp¡ A¡ fpnk bL$pkyf_u A¡L$ gp¡L$L$\p `f Ap^pqfs R>¡. Ap fpnk gp„bp¡ kde JOsp¡ A_¡ ÅN¡ Ðepf¡ dpZkp¡_¡ Mpsp¡.

lp W$]NyÆAp¡_u hkrshpmp V$p`y `f A¡L$ rhipm dpZk_p `lp¢Qhp_u hps Nyguhf_u L$\p S>¡hu R>¡, `Z Apqv$Ðe sp¡ kph S> _p¡My„ QpqfÔe R>¡.

õ`¡rieg Ca¡¼V¹$khpmu qaëddp„ L$pd L$fhp_y„ L¡$V$gy„ dS>¡v$pf füy„?

qaëd kS>®L$ dpfu `pk¡ Ap¡af gC_¡ Apìep Ðepf¡ d_¡ A¡ dÅ_u gpNu lsu. rhQpf kph S> AgN lsp¡ A_¡ dpf¡ dy¿e c|rdL$p cS>hhp_u lsu.

qaëd ApV$gu dp¡V$u _lp¡su b_phhu A_¡ A¡ ÓZ L$fp¡X$ ê$r`ep_u A„v$f S> b_i¡ A¡hu ^pfZp lsu, `Z qaëd b_hp_y„ S>¡d ApNm h^sy„ Ney„ A¡d qaëd_p¡ MQ® h^sp¡ h^sp¡ 7 L$fp¡X$ ê$r`ep `f `lp¢Qu Nep¡ lsp¡.

lh¡ õ`¡rieg Ca¡¼V¹$k, r_dp®Z `R>u_u s¥epfu_p¡ MQ®, h¡QpZ, âQpf hN¡f¡ dmu_¡ qaëd_p¡ MQ® 10 L$fp¡X$ ê$r`ep_¡ õ`i£ R>¡ S>¡ kpdpÞe rlÞv$u qaëd L$fsp h^pf¡ R>¡.

lh¡ qaëd bpmL$p¡ dpV¡$_u raëd_p bS>¡V$hpmu _\u gpNsu.

qaëd_p r_dp®sp ApCqX²$çk_¡ `p¡sp_p r_dp®Zdp„ cpf¡ cfp¡kp¡ R>¡. Åh¡v$ Åafu A_¡ Nygi_ N°p¡hf_¡ gC_¡ ApV$gp dp¡V$p MQ®_u qaëd b_phhu A¡ A¡d_p dpV¡$ dp¡V$u tlds_u hps L$l¡hpe.

ApS>¡ rlÞv$u qaëd_p ^„^pdp„ A¡hu ^pfZ¡ R>¡ L¡$ L¡$V$gpL$ L$gpL$pfp¡_y„ bÅf d|ëe _\u, A¡V$g¡ Å¡ L$p¡C Aphp L$gpL$pfp¡_¡ gC_¡ qaëd b_ph¡ sp¡ A¡_p¡ MQ® b¡ L$fp¡X$ ê$r`ep\u h^pf¡ _ lp¡hp¡ Å¡CA¡. "S>S>„sfd dd„sfd' Aphu dpÞesp_¡ aNphu v¡$i¡.

qaëd A¡_p õV$pf_¡ L$pfZ¡ kam _\u \su. Å¡ A¡hy„ S> lp¡e sp¡ iplfyM (Mp_), Aprdf (Mp_), kgdp_ (Mp_) A\hp F>[ÐhL$ (fp¡i_)_u v$f¡L$ qaëd rlV$ b_u lp¡s, `Z A¡hy„ _\u \ey„.

Arc_¡spAp¡_y„ ApL$j®Z L$pd L$f¡ R>¡, Ap`Zp õV$pfp¡ kpfy„ L$pd L$f¡ R>¡, lz„ A¡_p¡ C_L$pf _\u L$fsp¡.., `Z hpsp®_y„ `p¡sp_y„, ApNhy„ dlÒh R>¡.

qaëd kpfu fus¡ b_phhu A_¡ kpfu fus¡ fS|> L$fhu Å¡CA¡.

... sp¡ sd¡ qaëdp¡dp„ `y_fpNd_ L$fp¡ R>p¡.

lpõsp¡, Qp¡½$k S> \C `y_fpNd_ füy„ R>¡. Ad¡ A_¡ dpV¡$ Nus `Z fp¿ey„ R>¡, "L$db¡L$... CíL$ l¥ Å¡...' (lk¡ R>¡)

kpQu hps sp¡ A¡ R>¡ L¡$ qaëddp„ Ap buÆ hpf dpfy„ ApV$gy„ dp¡Vy„$ A[õsÐh R>¡. `l¡gu qaëd Qp¡½$k S> "d¡fu S>„N' lsu.

A¡ `R>u d¢ L¡$V$guL$ qaëdp¡ sp¡ S>ê$f L$fu lsu, `Z L„$C Mpk bÞey„ _rl... A\hp sp¡ A¡d L$lz„ L¡$ A¡_p\u dpfy„ L„$C cgy„ _ \ey„.

"100 X¡$T' (dp^yfu v$urns, S>¡L$u îp¡a) _pd_u qaëd bp¡¼k Ap¡qak `f kam \C lsu, `Z lz„ klpeL$ crdL$pdp„ lsp¡ A¡V$g¡ d_¡ sp¡ A¡_u Mpk dv$v$ _lp¡su dmu.

hus¡gp hjp£dp„ V¡$rgrhT_ `f_p dpfp ip¡ (Q¡_g hu_p¡ c|s`|h® huS>¡, byNuhyNu, rhrh^ qaëd A¡hp¡X®$ rhsfZ kdpf„c_p A¡ÞL$f)\u d¢ kpfp QplL$p¡ d¡mhu gu^p lsp.

gp¡L$p¡A¡ dpfy„ L$pd Å¡ey„ lsy„ A_¡ `k„v$ L$ey¯ lsy„. d¢ dpÓ dpfp v$i®L$p¡ `pk¡\u S> _rl, `Z dpfp kdunL$p¡, dpfp kdL$np¡ A_¡ DÛp¡N_p dpfp kp\u L$gpL$p$fp¡ `pk¡\u `Z dp_ d¡ýìey„ lsy„.

d_¡ gpN¡ R>¡ L¡$ dpf¡ dpV¡$ kpfu sL$ R>¡... `Z d¢ ApNm L$üy„ A¡d a¼sp dpf¡ S> _rl kdN° qaëd¡ kam \hy„ S>ê$fu R>¡.

AÐepf¡ L$C qaëdp¡ sdpfu `pk¡ R>¡?

lz„ L¥$Tpv$ Nyõspv$_u "b|d' (Ardspc bÃQ_, S>¡L$u îp¡a, Tu_s Adp_, L¡$V²$u_p L¥$a, d^y kâ¡, `Úpgÿdu)dp„ L$pd L$fy„ Ry>„. Ap qaëddp„ L$p¡C lufp¡ L¡$ lufp¡C_ _\u, dpÓ _h `pÓp¡ R>¡.

Ap rkhpe k„Nus kuhp__u qaëd "k„Ýep' (S>¡L$u îp¡a fhu_p V„$X$_) A_¡ k|fS> bX$ÅÐep_u qaëd "d¦ â¡d L$u qv$hp_u lz„' (F>[ÐhL$ fp¡i_, L$fu_p L$`yf, Arcj¡L$ bÃQ_) R>¡.

ApCqX²$çk_u buÆ A¡L$ qagd_u hps Qpgu flu R>¡, A¡dp„ lz„ L$v$pQ `V$L$\p g¡M_dp„ `Z Å¡X$pJ.

... sp¡ sp¡ rlÞv$u qaëdp¡ _ÆL$_p crhóedp„ g¡ML$-r_dp®sp-qv$Áv$i®L$ Åh¡v$ Åafu dmi¡ Mfp¡?

lz„ Ål¡f Mbfp¡dp„ sp¡ Ap b^y„ L$fy„ S> Ry>„. d¡Nu (L¡$Q A`, CV¹$k qX$afÞV$ qkqfTdp„ Åh¡v$ Åafu A_¡ `„L$S> L$`yf lsp) dpV¡$ d¢ L$f¡gu V¡$rgrhT_ Ål¡fMbfp¡_u i©„Mgp_¡ sp¡ A¡hp¡X®$ `Z dþep¡ lsp¡.

d¢ L¡$V$gpL$ Nusp¡ `Z Npep„ lsp„. dpfy„ Nus "dyd-cpC' (L¥$Tpv$ Nyõspv$_u "bp¡çb¡ bp¡èT'dp„) gNcN `p„Q kàspl ky^u gp¡L$râe Nusp¡_p QpV$p£dp„ V$p¡Q `f füy„ lsy„.

d¢ qX$T_u_u "S>„Ng byL$-2'_u rlÞv$u_u `V$L$\p gMu R>¡ A_¡ i¡ê$Mp__p `pÓ_y„ X$tbN `Z L$ey¯ R>¡.

d¢ L$p¡qfep¡N°au, hp¡CkAp¡hf A_¡ gpCh ip¡ `Z L$ep® R>¡. d_¡ blz gp„bp kde\u qaëd_y„ qv$Áv$i®_ L$fhp_u CÃR>p R>¡.

.., `Z `l¡gp sp¡ lz„ \p¡X$p¡ kde dpV¡$ Arc_e `f Ýep_ L¡$ÞÖus L$fui.




sdpfp dpV¡$

rdÓ_¡ dp¡L$gp¡

kfm râÞV$

Ap`_p¡ Arcâpe







lp¡d`¡S> 
 kv$pL$pm NyS>fps 
 Ap„ep„ b^p... 
 õV$p¡fuV$pBd 
 `l¡gy„ kyM 
 TV$`V$ fkp¡C 
 dps©h„v$_p 
 dyhuV$pBd 
 dygpL$ps 
 qfqX$a õ`¡íeg 
© 2003 rediff.com India Limited. All Rights Reserved.