lp¡d`¡S> 
 kv$pL$pm NyS>fps 
 Ap„ep„ b^p... 
 õV$p¡fuV$pBd 
 `l¡gy„ kyM 
 TV$`V$ fkp¡C 
 dps©h„v$_p 
 dyhuV$pBd 
 dygpL$ps 
 qfqX$a õ`¡íeg 


Search:



The Web

Rediff








rhi¡j hp„Q_
NyS>fps A¡Vy$T¡X
qfqX$a õ`¡íeg
Adv$phpv$ õ`¡rieg
fpS>L$p¡V$ kdpQpf
kyfs rhi¡ ÅZhp S>¡hy„
kdpQpfp¡dp„ L$ÃR>
NTg f¡X$u-f¡L$_f
Apep„ b^p Ap¡gfpBV$ R>¡!
õV$p¡fuV$pBd
`l¡gy„ kyM
dyhuV$pBd
TV$`V$ fkp¡C
c|L„$`rhi¡j
r\e¡V$f
lpõef„N
Anfp
kprlÐek„N
NyS>fps_u sfk
dps©h„v$_p
L$p¡grdõV
k¡¼k L$p¡_®f
^„^p`pZu
qfqX$a X$pefu
dygpL$ps
Æhk©rô$



lp¡d`¡S> > h^y kdpQpfp¡ > Ap„ep„b^p Ap¡gfpBV$ R>¡!

Ap`Z_¡ Ap `„Qp„N-b„Qp„Ndp„ TpTu ldS> _p¡ `X¡$, `Z

21 S|>_, 2003

grgs gpX$

AX$^u fps¡ cfb`p¡f S>¡hp DÅi f¡gphsp„ il¡fp¡dp„ fl¡sp„ Adpfp„ hlpgp„ A¡_pfpB cpCAp¡, cpcuAp¡ A_¡ c|gL$p„h! B[ÞX$epdp„ cfb``p¡f¡ hfkpv$ Aph¡ _¡ AQp_L$ huS>mu Nyg \C Åe C V$pZ¡ A„^pqfep Ofdp„\u blpf _uL$mu_¡ hfkpv$dp„ l\¡rmey„ c]S>hsp l„^pe v¡$iuAp¡_p„ S>¡îuL©$óZ!


lhpdp_ Mpsy„ L¡$'sy„ f¹ey„ L¡$ Ap hfk¡ hfkpv$ dp¡X$p¡ \php_p¡ R>¡, Qp¡dpkp_u iê$Aps lÆ L¡$fmdp„ _\u \C Ðep„ NyS>fpsdp„ sp¡ AduR>p„V$Zp„ \psp„ S|>__u 20-22 \C Åi¡. `Z l„d¡i_u S>¡d lhpdp_ Mpsp_u díL$fu L$fhp V¡$hpe¡gp¡ hfkpv$ 14du\u S> Aphu Áep¡! L$pmTpm Nfdu\u s`u_¡ sp¡bp `p¡L$pfu Ne¡gp dp¡V$p cpN_p NyS>fpsuAp¡_¡ V$pY$L$ \C R>¡.

Ap`Zp„ `„Qp„N L$l¡ R>¡ L¡$ Ap hfkpv$_p l„^pe M¡g _nÓ_¡ Bipf¡ \psp lp¡e R>¡. `Z Ad_¡ C _\ ldÅsy„ L¡$ Ap _nÓ Apkpd_p Q¡fp`y„Ædp„e C S> R>¡ _¡ L$ÃR>_p cQpDdp„e C S> R>¡, sp¡ Þep„ L¡$d kp„b¡gp^pf hfk¡ R>¡ _¡ Ap„ep„ L¡$d qX„$Np¡ bsphu_¡ hep¡ Åe R>¡? Ap`Z_¡ Ap `„Qp„N-b„Qp„Ndp„ TpTu ldS> _p¡ `X¡$, `Z Ad\p„ `p_p„ E\gphsp„ Ad_¡ Õey„ L¡$ ëep¡, Ap _nÓp¡_p„ _pd L¡$V$gp„ dÅ_p„ R>¡?

L$p¡C `Z v$uL$fp-v$uL$fu L¡$ _hu ip¡`_¡ Ap`u iL$pe A¡hp„ _pdp¡_u hfpeV$u _nÓp¡_p„ _pddp„ R>¡. ëep¡ hp„Qp¡ Ap ê$Xy„$ dÅ_y„ rgõV$ :

rhipMp, A_yfp^p, Äe¡óW$p, d|m, `|hp®jpY$p, DÑfpjpY$p, îhZ, Or_óW$p, isspfp, `|hp® cpÖ, DÑfp cpÖ, f¡hsu, Arð_u, cfZu, L©$rsL$p, fp¡rlZu, d©Niuj®, ApÖp, `y_h®ky, `yóe, Apïg¡jp, dOp, `|hp® apëNy_u, DÑfp apëNy_u, l[õs, rQÓp, õhprs...

NgY¡$fp„h ¼e¡ R> L¡$ Apdp„ AdyL$ _nÓp¡ Ap„^mp„ L¡$'hpe, AdyL$ L$pZp„, AdyL$ QubX$p„ A_¡ AdyL$ v¡$Msp„ L¡$'hpe! Ad¡ `|R¹>ey„ L¡$ Apd ApV$gp„ kfk dÅ_p„ _pdhpmp„ _nÓp¡_¡ Ap„^mp„, L$pZp„ _¡ QubX$p„ L$p„ L$fu _pMp¡? sp¡ hX$ug lku_¡ L$l¡ A¡hy„ _\u `Z Ap sp¡ C _nÓp¡dp„ Apv$f¡gp„ L$pd `pf _p¡ `X¡$ A¡hu dpÞesp\u Aphp„ _pd `X$u Áep„.

W$uL$, bpL$u _nÓ_p¡ d|m dut_N A¡hp¡ R>¡ L¡$ ApL$pidp„ S>¡ dpN£ Q„Ö af¡ R>¡ s¡ dpN®dp„ hÃQ¡ Aph¡gp„ L¡$ _ÆL$dp„ Aph¡gp„ spfL$T|dMp„_¡ _nÓ L$l¡ R>¡. _nÓ A¡V$g¡ _-nÓ, S>¡_p¡ _pi _\u \sp¡, S>¡_u Np¡W$hZu rhL©$s _\u \su, a¡fapf _\u `pdsu s¡_¡ _nÓ L$l¡hpdp„ Aph¡ R>¡.

Q„Ö_u Nrs_p¡ dpN® Adpk\u Adpk A\hp `|_d\u `|_d v$frdep_ Ap 27 _nÓp¡dp„\u A\hp s¡_u _ÆL$\u `kpf \pe R>¡. k|e®_p¡ S>¡ Apcpk dpN® R>¡, S>¡_¡ ¾$p„rsh©Ñ L$l¡ R>¡, dp¡V$p cpN_p„ _nÓp¡ Ap ¾$p„rsh©Ñ_p 12 A„i `lp¡mp dpN®dp„ Aph¡gp„ R>¡.

Ap`Zp `„Qp„Ndp„ Ap b^p„ _nÓp¡ ¼epf¡ Aph¡ A_¡ ¼epf¡ bv$gpe C l„^y„e g¿ey„ lp¡e R>¡ `Z lh¡ Ap`Z¡ V$uhu_p "dp¥kd ApS>sL$' A_¡ "õV$pf h¡^f qf`p¡V®$' Å¡sp„ Õep AV$g¡ _nÓp¡ b^p„ `p¡\udp„_p„ f]NZp„ S>¡hp„ \C Nep„. bpL$u NpdX$p„dp„ lÆ NgY¡$fp„Ap¡_¡ _nÓp¡_p rlkpb¡ hfkpv$ L¡$hp¡ \pi¡ A¡_u ApNplu L$fsp„ AphX¡$.

lÆe¡ _nÓp¡_¡ gNsp„ cX$guhp¼ep¡ OZp gp¡L$p¡_¡ epv$ R>¡.

""cfZuA¡ L$ey¯ R>¡ c|„Xy„$,
v¡$h_¡ _ L$fhy„ X|„$Xy„$.''


A¡V$g¡ L¡$ cfZu _nÓ hfk¡ sp¡ hfk A¡V$gy„ _bmy„ Åe L¡$ dp¡g_¡ dp\¡ âcy X|„$Xy„$ `Z \hp v¡$i¡ _l]!

""Å¡ hfk¡ cfZu,
sp¡ d|„Nu Åe `fZu.''


L$l¡hp_p¡ A\® A¡d L¡$ S>¡d d|„Nu L$Þep_¡ `fZphhu dyíL¡$g R>¡ A¡d cfZu hfk¡ sp¡ dp¡g `L$hhp¡ dyíL¡$g R>¡.

fp¡rlZu_¡ NpdX$p„dp„ fp¡eZ L$l¡ R>¡. Ap_¡ dpV¡$ L$l¡hpe R>¡ L¡$, ""fp¡eZ NpS>¡ sp¡ X$p„qX$ep _ bpS>¡.'' dsgb L¡$ hj® `|fy„ \sp„ S>¡ _hfpÓu_u fdTV$ Åd¡ R>¡ s¡ _l] Åd¡. Ap _nÓ dpV¡$ buÆ `Z A¡L$ L$l¡hs R>¡ :

""b¡W$u fp¡lZ S>m lf¡,
buS>¡ bp¡sf qv$ hp,
L$p„CL$ L$fph¡ hphZp„,
L$p„L$L$ L$p¡\muA¡ bu.''


fp¡rlZu b¡ksp„ Å¡ huS> TbL¡$ sp¡ S>m_u M¢Q `X¡$, buS>¡ qv$hk¡ `Z TbL¡$ sp¡ bp¡s¡f qv$hk hpefp L$pY¡$. A¡V$g¡ L¡$ hfkpv$ `h_dp„ M¢Qpep L$f¡ A_¡ Ap_¡ L$pfZ¡ hph¡sf AX$^p„`X$^p„ \pe A\hp L$p¡\mpdp„ S> bu flu Åe.

""fp¡lZ hpe, d©Nkf s`¡
fpÅ `uX$pe _¡ âÅ M`¡.''


fp¡rlZudp„ hpey hpe A_¡ d©Niuj®dp„ Nfdu `X¡$ sp¡ fpÅ `Z `uX$pe A_¡ âÅ_p¡ _pi \pe. fp¡rlZu L$v$pQ `¡gp„ Ap„^mp„ L¡$ QubX$p„ _nÓp¡dp„_y„ A¡L$ li¡, L$pfZ L¡$ A¡hu `Z L$l¡hs R>¡ L¡$, ""fp¡rlZu s`¡ s¡_y„ am kpfy„, fp¡rlZu NpS>¡ sp¡ blp¡sfy„ bpmy„.'' A\ps¹$ fp¡rlZudp„ sp` `X¡$ A_¡ hfk¡ _l] sp¡ kpfy„, `Z Å¡ NpÆ_¡ hfk¡ sp¡ bp¡s¡f qv$hk_u bmsfp ÅZhu!

""fp¡rlZu f¡m¡gu kpfu,
L$p„ `R>u W¡$g¡gu kpfu,
`Z fp¡lZ Ly„$X$pmp„ c|„X$p„.
hfk L$fX$ cfX$ \pe.''


gpN¡ R>¡ L¡$ Ap`Zu v$uL$fu L¡$ vy$L$p__yy„ _pd fp¡rlZu fpMsp„ `l¡gp„ b¡ hpf rhQpf L$fhp¡ `X$i¡! d©Niuj® _nÓ dpV¡$_u A¡L$ ÅZusu L$l¡hs R>¡ :

""d©Nkf _ hpep hpefp,
Apv$fp _ EW$ép d¡l,
Å¡b_ _ Åep¡ b¡V$X$p¡,
ÓZ¡ Np„W$ép s¡l...''


A\® A¡hp¡ L¡$ d©Niuj®dp„ Å¡ hpefp _ hpe, A_¡ ApÖpdp„ Å¡ hfkpv$ _ \pe A¡ Sy>hp_udp„ v$uL$fp¡ _ S>Þd¡ A¡_p S>¡hu S> hps \C, L$pfZ L¡$ `pR>gp qv$hkp¡dp„ L$p¡C MhX$ph_pfy„ _ fl¡.

""Arð_u Nmsp„ AÞ__p¡ _pi,
f¡hsu Nmsp„ _h S>m Api,
cfZu hfk¡ s©Z\u klu,
Å¡ L©$rsL$p hfk¡ _l].''


Arð_u hfk¡ sp¡ A_pS> kX¡$, f¡hsu hfksp„ `pZu_u spZ fl¡, cfZu hfk¡ sp¡ Opk_p„ ap„ap„, `Z Ap b^y„ Ðepf¡ S> L¡$ Äepf¡ L©$rsL$p hfk¡ _l].

ApÖp A¡ hph¡sf dpV¡$_y„ dy¿e _nÓ R>¡. A¡V$g¡ L$l¡ R>¡ L¡$, ""Apv$fp cf¡ Mp^fp, M¡Xy$_p v$p'X$p `p^fp.'' `yóe _nÓ_u hjp® Ad©s kdp_ NZpe R>¡. ""`yóe_p„ `pZu s¡ Adfs `pZu.'' NpdX$p„dp„ `yóe_¡ "`M' L$l¡ R>¡. A¡L$ L$l¡hs A¡hu R>¡ L¡$, ""ApÖp_p¡ cpfp¡ _¡ `M_p¡ `\pfp¡.'' A\p®s¹$ ApÖp_p hfkpv$\u cpf¡cpfp b„^pe A¡hp¡ OpkQpfp¡ ENu _uL$m¡ `Z `yóe_p hfkpv$\u A_pS> A¡V$gy„ b^y„ `pL¡$ L¡$ `\pfp¡ (Mmudp„) dp¡V$p¡ \C Åe.

""Apïg¡jp QNu sp¡ QNu,
_¡ aNu sp¡ aNu.''


sp¡ap_u R>p¡L$fu_y„ _pd Apïg¡jp S> fpMhy„ Å¡CA¡, L$pfZ L¡$ Ap L$l¡hs dyS>b Apïg¡jpdp„ Å¡ hfkpv$ hfõep¡ sp¡ b^p qv$hk hfk¡, `Z Å¡ aNu A¡V$g¡ L¡$ `h_ hpep¡ sp¡ b^p qv$hk hpefpdp„ sZpep kdÅ¡. V|„$L$dp„ Apïg¡jp_y„ L„$C W¡$L$pÏ„ _l]. Äepf¡ dOp dpV¡$ L$l¡hpe R>¡ L¡$, ""Å¡ hfk¡ dOp sp¡ ^p__p \pe Y$Np.'' A_¡ `|hp®_y„ kph K^y„ R>¡, ""Å¡ hfk¡ `|hp® sp¡ L$Zbu b¡k¡ T|fhp.'' L$pfZ L¡$ `|hp® _nÓ v$frdep_ \sp hfkpv$\u ÆhS>„sy_y„ Å¡f h^¡ R>¡.

Ap`Z¡ S>¡ rgõV$ Å¡ey„ s¡dp„ S>¡ DÑfpjpY$p _pd _p¢^pey„ R>¡ s¡ _nÓ_¡ NpdX$p„dp„ DÑfp A¡V$g¡ L¡$ Ap¡sfp„ L$l¡ R>¡. ""Ap¡sfp_u hpv$mu, v$rnZdp„ Åe, sp¡ hfõep rh_p `R>u hlpÏ„ _ hpe.'' A¡V$g¡ DÑfp _nÓ v$frdep_ Å¡ hfkpv$u hpv$m v$rnZ sfa S>sp„ v¡$Mpe sp¡ ÅZhy„ L¡$ hfkpv$ `X$i¡ S> `X$i¡. ""Å¡ hfk¡ Ap¡sfp sp¡ ^p_ Mpe L|$sfp.'' DÑfp _nÓ v$frdep_ hfksy„ `pZu duWy„$ NZpe R>¡. Ap v$frdep_ hfkpv$ `X¡$ sp¡ A_pS> A¡V$gy„ `pL¡$ L¡$ L|$sfpe Mpsp„ \pL¡$.

l[õs _nÓ_¡ lpr\ep¡ L$l¡hpdp„ Aph¡ R>¡. Qp¡dpkp_p `pR>m_p cpNdp„ b¡ksp Ap _nÓdp„ Å¡ `X¡$ sp¡ ^p¡^dpf hfkpv$ `X¡$ R>¡. A¡V$g¡ L$l¡hpe R>¡ L¡$, ""Å¡ hfk¡ lõs, sp¡ `pL¡$ AY$pf¡ hõs.'' lpr\ep dpV¡$ buÆ `Z L$l¡hsp¡ R>¡. ""lpr\ep¡ hfk¡ lpf, sp¡ ApMy„ hfk `pf.'' ""hfkpv$Æ hfk f¡ lpr\ep. sp¡ L$ZbZ_p bpfZ¡ kpr\ep.''

õhprs _nÓ_¡ iyc d_pey„ R>¡. L$l¡ R>¡ L¡$ õhprs_p S>m\u dp¡su `pL¡$ R>¡. kpdpÞe fus¡ qv$hpmu L¡$ qv$hpmu `R>u õhprs _nÓ b¡k¡ R>¡. Ap kde DÅZu A_¡ DÐkh_p¡ R>¡ A¡V$g¡ S> L$v$pQ õhprs_p„ AduR>p„V$Zp„ iyc d_psp„ li¡. bpL$u L$`pk DNpX$sp DÑf NyS>fps A_¡ dÝe NyS>fpsdp„ L$l¡su R>¡ L¡$, ""Å¡ hfk¡ ðp„s (õhprs) sp¡ _ hpN¡ sp„s.'' A¡V$g¡ L$`pk_p„ Qp„`hp Å¡ hfkpv$dp„ Mfu `X¡$ sp¡ ê$_p sp„sZp (sp„s) ¼ep„\u _uL$mi¡?

ëep¡ lh¡ gp„by L$ep® rh_p _nÓp¡ `f\u b_¡gu L$l¡hsy„_u gpB_ gNpX$u v$CA¡. hp„Qu hp„Qu_¡ Ås¡ S> Af\ L$pY$u g¡Å¡.

""d|m Nþep fp¡rlZu Nmu, Apfv$ hpÆ Åe
lm h¡Qp¡, bmv$ `Z, M¡su gpc _ \pe.''

""d©Nkf hpep¡ _ hpefp¡, s`¡ _ fp¡rlZu S>¡W$,
huZ¡ Np¥fu L$p„L$fp, dp_p¡ b¡W$p b¡W$.''

""Arð_u Nmu, cfZu Nmu
Nrmep S>¡óW$p, d|m,
`|hp®jpY$p ^X$qL$ep, E`S>¡ kps¡ syg.''

""fp¡rlZu dp„lu fp¡rlZu, A¡L$ OX$u v¡$Mpe
lp\¡ Mà`f d¡qv$_u, Of Of cuMu Åe.''

""õhprs rhipMp Q¥rÓL$p S>¡óW$p L$p¡fp Åe
Nc® Nþep klz `|W$_p, hrZL$ kpMu duV$pe.''

""L$f¡ L©$rsL$p L$fhfy„, fp¡rlZu L$f¡ kL$pm,
Å¡ d©Nkf Aph¡ L$v$u, vy$L$pm sy„ k„cpm.''

""DÑfp DÑf Apr`ep¡, lõs dp¡X$u kyM Åesp„
c]S>¡ Å¡ rQÓp¡ L$v$u, âÅ kyMu sp¡ \pe.''

""rQÓp õhprs rhipMX$u, îphZ _ hfk„s,
Af¡ sys klz k„Ofp¡, bdÏ„ dyg L$f„s.''


ëep¡, Ap sp¡ gMhp b¡W$p„ AV$g¡ lpgsy„ S> f¡'hp_y„. blpf ¼epf_p¡ Tfdf Tfdf hfkpv$ Åçep¡ R>¡. V$pbqfep„h c]ÅC_¡ N¡g L$f¡ R>¡ A_¡ Adpfy„e d_ Tpëey„ f¡'sy„ _\u AV$g¡ T]L¡$ fpMp¡ bp`ëep, ldZp„ sp¡ Ap„ep„ b^p Ap¡gfpBV$ R>¡!

ANpD_p¡ grgs gpX$_p¡ `Ó
lzfV$dp„ V$p¡ X$pê$b„Y$uA¡ X$pV$ hpmu gpBMp¡!


sdpfp dpV¡$

rdÓ_¡ dp¡L$gp¡

kfm râÞV$

Ap`_p¡ Arcâpe







lp¡d`¡S> 
 kv$pL$pm NyS>fps 
 Ap„ep„ b^p... 
 õV$p¡fuV$pBd 
 `l¡gy„ kyM 
 TV$`V$ fkp¡C 
 dps©h„v$_p 
 dyhuV$pBd 
 dygpL$ps 
 qfqX$a õ`¡íeg 
© 2003 rediff.com India Limited. All Rights Reserved.