A clash between two groups at a gurdwara in Moers, Germany, resulted in injuries to four people and prompted a large-scale police response.