Bopara, 27, has not played a one-day international since September and Bresnan, 28, missed this year's tour of New Zealand due to an elbow injury.
England called up Warwickshire fast bowler Chris Woakes on Monday for the third One-day International against Australia in Birmingham.
Hashim Amla and AB de Villiers shared an unbroken stand of 172 to steer South Africa to comfortable seven-wicket win over England in the fifth and final One-day International in Nottingham on Wednesday.
A fourth-wicket stand of 90 between Jacques Kallis and Jean-Peal Duminy guided South Africa to a comfortable seven-wicket win over England in the opening Twenty20 match played at Chester-le-Street on Saturday.
Jade Dernbach, a little-known South African-born bowler, will replace the injured Ajmal Shahzad in England's World Cup squad, the International Cricket Council said on Friday after giving its approval.
Eoin Morgan struck a quickfire 49 off 27 balls as England overpowered India by six wickets in the one-off Twenty20 international in Manchester on Wednesday.
England fast bowler Jade Dernbach, on Sunday, said his side will have to come up with an improved performance in all departments of the game in the second One-dayer against India if they are to bounce back in the five-match ODI series, in New Delhi, on Monday.
Cheteshwar Pujara ended his run-drought with an unbeaten 90 as Derbyshire beat Surrey by eight wickets in the Division Two County Championship match at the KIA Oval on Wednesday.
Kevin Pietersen's Test future may be in doubt but the mercurial batsman was named in England's provisional 30-member squad for this year's Twenty20 World Cup in Bangladesh on Wednesday.
Kevin Pietersen's test future may be in doubt but the mercurial batsman was hailed as a "million pound asset" when named in England's provisional 30-member squad for this year's Twenty20 World Cup in Bangladesh on Wednesday.
England have rested batsman Kevin Pietersen and bowling pair Graeme Swann and James Anderson from their limited-overs squads for the series in Australia starting next month.
England opener Alex Hales belted a blistering 94 in 61 deliveries to set up a 27-run victory over Australia in County Durham on Saturday and a 1-1 draw in the two-match series of Twenty20 internationals.
Eight teams have formed some of the best combinations from a pool of 64 top cricketers in the players' draft for T10League -- the limited ten-over format cricket -- that will be played at the Sharjah Cricket Stadium.
England's sorry tour of Australia finally ended with a whimper -- a crushing 84-run defeat to give the hosts a clean sweep of the three-game Twenty20 series in Sydney on Sunday.
Alex Hales hit a sensational unbeaten hundred as England pulled off a dramatic six-wicket win over Sri Lanka to throw open the Group I for semi-finals places in the ICC World Twenty20 in Chittagong on Thursday.
Stand-in skipper AB de Villiers knocked the stuffing out of England attack with a blistering 28-ball 69 before the bowlers chipped in with useful contributions to propel South Africa to a three-run win and a semifinal berth at the ICC World T20 in Chittagong on Saturday.