The duo have been left out of the training squad for the New Zealand series.
Sri Lanka's captain says his part-time spinners can adjust to different conditions.
India defeated Sri Lanka by six wickets in the finals of the tournament.
Seam bowlers Dilhara Fernando and Farveez Maharoof snared three wickets each to lead the hosts to a six-wicket win in the last match of the series.
Sri Lanka were 262 for 5, on day 4 in the second Test against South Africa, still needing 90 to win the match.
The former Sri Lanka captain returns after a five-month absence having recovered from an acute disc problem in his lower back that required surgery in May.
Sri Lanka captain Mahela Jayawardene vowed to extend South Africa's misery on Saturday after the hosts took control of the first Test.
They recorded unbeaten double hundreds and put Sri Lanka in total control of the first Test against South Africa on Friday.
Sri Lanka's preparations for the second Test against the West Indies are being hampered by a flu virus that forced four players to miss team practice on Wednesday.
Captain Mahela Jayawardene scored a second successive hundred as Sri Lanka won the fourth ODI by 33 runs.
Sanath Jayasuriya will make a comeback against England at Trent Bridge just a month after retiring
The Sri Lanka captain became just the fourth player to score hundreds against all nine Test opponents.
Star allrounder Hardik Pandya was kept out of the IPL game against Chennai Super Kings as a precautionary measure as he had a little niggle, said Mumbai Indians head coach Mahela Jayawardene.
Thilan Samaraweera and Mahela Jayawardene hit centuries as Sri Lanka posted 563 for 5, in reply to England's 265, at the close on day 3 in the third Test.
Jayawardene said his team had adapted well to the conditions of the wicket here as they were exposed to similar conditions in the warm-up match at Bangalore.
Mahela Jayawardene will skip the fourth ODI against India.
Marvan Atapattu scored a chanceless, unbeaten 108 as Sri Lanka reached 250-4 on the opening day of the first Test against the Windies.
Sri Lanka posted 303 for three on the first day of the second Test against South Africa on Wednesday.
The ICC flagship event will return to the country after more than a decade.
Chasing a target of 268, Africa XI finished at 250 against Asia XI to level the three-match series.
The Sri Lankan batsman will strengthen the Asia XI batting for the second Afro-Asia Cup ODI against Africa XI.
Former sports minister Mahindananda Aluthgamage has alleged that his country 'sold' the game to India, a claim that was ridiculed by former captains Kumar Sangakkara and Mahela Jayawardene who demanded evidence from him.
Sri Lanka's former Sports Minister Mahindananda Aluthgamage alleged that his country "sold" the 2011 World Cup final to India -- a claim ridiculed by former captain Mahela Jayawardene, who demanded evidence for it.
The team heard a loud crackle. Then the scream came from Dilshan at the front of the bus. 'Get down.' Jayawardene was hit first; his sock filled with blood. Outside, twelve gunmen blocked the exit. A revealing excerpt from Nicholas Brookes's An Island's Eleven: A History of Cricket in Sri Lanka.
An unbeaten 86 by Mahela Jayawardene enabled Sri Lanaka score 226 in their second innings on day 4 of the first Test.
Muralitharan took seven wickets to put Sri Lanka in charge before the England spinners struck blows of their own.
Rajneesh Gupta presents all the interesting numbers from Day 3 of the India-England Test at Lord's.
Punjab Kings have under-performed since IPL's inception, reaching the final only once in 14 attempts.
Captain Mahela Jayawardene stroked a superb 123 to help Sri Lanka to a dramatic one-wicket victory over South Africa on the final day of the second Test.
Sri Lanka's coach said the batsman innings of 237 in the first Test against South Africa was chanceless.
Mahela Jayawardene piled on 237 runs as Sri Lanka were bowled out for 486 on the second day of the first Test against South Africa on Thursday.
Mumbai Indians' Rs 8.25 crore big-hitting recruit Tim David says he will be "willing to take some risks" in this year's IPL, as that is his natural approach.
.jpg)
Thisara Perera and Jeevan Mendis combined for a 58-run partnership to give Sri Lanka a nervous four-wicket victory over Afghanistan in their World Cup Pool A match at University Oval in Dunedin on Sunday.
