'Sanskrit had become more a symbol than a language'

'On both sides of our cultural divide, it roused strong emotions that had very little to do with the language and its literature.' 'I felt Sanskrit had been removed from the realm of thought, and......