The $100-billion SAIC would have a dedicated manufacturing facility in India, and would be the first Chinese automaker to do so.