The amendments should be submitted by year-end.
Some other tax authorities are looking at the allegations.
The move draws a line under the Swiss government's rescue of UBS nearly five years after the bank threatened to collapse under the weight of more than $50 billion in losses on mortgage securities.