A Chinese forensic scientist has cast doubt on the official version of the death of a Briton, which triggered a huge political scandal, ending the career of senior Communist Party leader Bo Xilai, whose wife has been convicted of poisoning the UK businessman.