|
|
|
lp¡d`¡S> > h^y kdpQpfp¡ >
`à`p syS>_¡ kgpd >
râe qfqX$a
"...Ap„Mp¡ Üpfp dpN®v$i®_ Ap`sp fl¡ R>¡'
14 S|>_ , 2003
hpQL$p¡_¡ A`pe¡gp Apd„ÓZ_p ârskpv$dp„ r`sp_¡ epv$ L$fsp `Óp¡ hpQL$p¡A¡ dp¡L$ëep R>¡, S>¡ Al] fS|> L$fuA¡ R>uA¡.
ap^k® X¡$ r_rdÑ¡ sd¡ dNph¡gu rh_„su_p k„v$c®dp„ dpfp `à`p_¡ lz„ Ap A„S>rg gMu füp¡ Ry>„. Ap A¡L$ A„Ns r_b„^ R>¡ A_¡ Å¡ Ap fus¡ lz„ AÞep¡_¡ `p¡sp_p r`sp_p„ hMpZ L$fhp â¡fu iL$ui sp¡ d¢ dpfy„ r`s©F>Z a¡X$éy„ A¡d dp_ui. ìep¿epA¡ r`sp_¡ Ap`Zp\u Sy>v$p L$fu v$u^p R>¡ A_¡ OZu hpf Ap`Z¡ s¡d_u ×rô$A¡ hõsyAp¡_¡ Å¡C iL$sp _\u, L$pfZ L¡$ Ap TX$`\u bv$gpsu vy$r_epdp„ Ap`Z_¡ A¡ Sy>_hpZu gpN¡ R>¡. sL$ dm¡ Ðepf¡ Ap`Z¡ s¡d_¡ â¡d L$fu g¡hp¡ Å¡CA¡.
Ap lz„ 53 hj£ b¡ `y¿s bpmL$p¡_p bp` sfuL¡$ gMy„ Ry>„. dpfp r`sp 17 hj® `l¡gp„ NyS>fu Nep lp¡hp R>sp„ ApS>¡ `Z s¡Ap¡ dpfp ùv$edp„ S> R>¡ A_¡ s¡d_p¡ ApÐdp ApS>¡ `Z d_¡ dpN®v$i®_ Ap`u füp¡ R>¡. v$ffp¡S> cNhp__¡ âp\®_p L$fsu hMs¡ lz„ s¡d_u skhuf_¡ h„v$_ L$fy„ Ry>„. s¡d_p r_^_¡ dpfp Æh_dp„ A¡L$ A¡hy„ NpbXy„$ `pX$u v$u^y„ R>¡ S>¡ ¼epf¡e `yfpi¡ _l]. Å¡L¡$ kdS>v$pfu`|h®L$ d¢ A¡ kÐe õhuL$pfu gu^y„ R¡ L¡ lh¡ dpf¡ S> s¡d_u dipg `L$X$u_¡ ApNm h^hp_y„ R>¡. L$pi, A¡ dpfu kp\¡ lp¡s sp¡ Æh__u L¡$V$guL$ S>qV$gspAp¡ lz„ s¡d_¡ k„cpmhp Ap`u v¡$s. S>ê$f `X$é¡ d_¡ DÐkpqls L$fhp$, DL¡$g ApZhp L¡$ tlds `|fu `pX$hp s¡d_u ipZu kgpl l„d¡ip„ dpfu kp\¡ fl¡su.>
dpfp r`sp_y„ kp¥\u `l¡gy„ õdfZ Qpf hj®_p bpmL$ sfuL¡$_y„ R>¡ Äepf¡ s¡Ap¡ d_¡ S>lpS>dp„ cpfs\u v$rnZ ApqäL$p gC Nep lsp. Ap A¡ kde_u hps R>¡ Äepf¡ ApqäL$p kyrh^p-kNhX$ hNf_p¡, `iyAp¡ A_¡ X$fpdZp S>¡hp dpZkp¡_p¡ A„^pqfep¡ M„X$ sfuL¡$ Ap¡mMpsp¡ lsp¡. dpfu dp A_¡ `qfhpf_p AÞe kæep¡ `pR>m\u Å¡X$pep„ lsp„. s¡Ap¡ b°pûZ lsp A_¡ s¡ kde¡ cpfs R>p¡X$hy„ A¡V$g¡ `p¡sp_p `f L$g„L$ gNpX$hy„ A_¡ Þeps blpf dyL$php kdp¡ Ny_p¡ NZpsp¡ lsp¡. `f„`fp A_¡ A„^îÙp\u D`f Aphhp s\p `p¡sp_u A_¡ `p¡sp_p `qfhpf_u Myipgu dpV¡$ s¡d_p hs__p Npddp„ s¡dZ¡ gu^¡gy„ Ap `Ngy„ AÐe„s tldscey¯ lsy„. hjp£ bpv$ Adpfu cpfs_u dygpL$psp¡ v$frdep_ S>¡dZ¡ s¡d_p ApqäL$p S>hp_p r_Z®e_p¡ rhfp¡^ L$ep£ lsp¡ A¡ S> kdpS> A_¡ A¡ S> oprsS>_p¡ s¡d_¡ lufp¡ L¡$ Apv$i® sfuL¡ Å¡sp lsp. s¡d R>sp„ `p¡sp_p„ A¡ kNp„Ap¡ kp\¡ s¡dZ¡ l„d¡ip„ A¡ S> dp_hspcep£ ìehlpf L$ep£.
cpfsdp„ Aphsp„ S> s¡Ap¡ iV®$-`¡ÞV$ L$pY$u ^p¡su-T>æcpdp„ Aphu S>sp. s¡Ap¡ afu `pR>p A¡ S> NpdX$p_p dpZk b_u S>sp, ÅZ¡ s¡Ap¡ ¼epf¡e Ðep„\u Nep S> _ lp¡e. OZp gpL$p¡_¡ A¡ kdS>hpdp„ dyíL¡$gu `X$su L¡$ Ap A¡ S> dpZk R>¡ S>¡Z¡ AX$^u vyr_ep `pf L$fu R>¡.
ApqäL$pdp„ s¡d_y„ L$pe® rinZ_y„ lsy„. A¡dZ¡ cZph¡gp lÅfp¡ rhÛp\}Ap¡ ApS>¡ `Z A¡d_¡ Dódp A_¡ â¡d\u epv$ L$f¡ R>¡. s¡Ap¡ dp_sp lsp L¡$ s¡Ap¡ `p¡sp_p rhÛp\}Ap¡_¡ `yõsqL$ey„ op_ Ap`hp _l] `f„sy s¡d_y„ Æh_OX$sf L$fhp Ðep„ Apìep R>¡. ""sdpfp r`spA¡ d_¡ Æh__y„ kpQy„ d|ëe qiMhpX$éy„ R>¡,'' A¡d ApS>¡ L$p¡C Aphu_¡ L$l¡ R>¡ Ðepf¡ d_¡ blz Nh® \pe R>¡.
Adpfy„ Of cpfs\u Aphsp A_¡L$ âL$pf_p gp¡L$p¡_y„ õhpNs L$fsy„- `R>u A¡ `yr_s dlpfpS>Æ A\hp kÐerdÓp_„vÆ S>¡hp k„sp¡ lp¡e L¡$ NyS>fpsu kprlÐe `qfjv$ dpV¡$ Aph¡gp g¡ML$p¡ A\hp L$rhAp¡ lp¡e L¡$ `R>u kpBL$g `f vy$r_ep_u kaf¡ _uL$m¡gp¡ L$p¡C Sy>hpr_ep¡ lp¡e. `p¡sp_p Að¡s ApqäL$u klL$pe®L$fp¡_u `Z s¡Ap¡ A¡hp S> DÐkpl\u ApNspõhpNsp L$fsp.
s¡Ap¡ M|b dl¡_sy dpZk lsp. s¡d_u `pk¡ h^y `¥kp _lp¡sp, s¡\u bk L¡$ qfnp L$fhp_¡ bv$g¡ s¡Ap¡ gp„bp„ gp„bp„ A„sfp¡ `Z Qpgu_¡ S>hp_y„ h^pf¡ `k„v$ L$fsp. V¡$¼ku sp¡ s¡Ap¡ cpÁe¡ S> L$fsp. s¡d_¡ lp¡V$¡gp¡dp„ Mphp_p¡ ip¡M `Z _lp¡sp¡. L$p¡C s¡d_y„ b¢L$ b¡g¡Þk `|R>¡ sp¡ `p¡sp_p„ R> bpmL$p¡ sfa Ap„Nmu L$fu_¡ L$l¡sp, ""lz„ sp¡ gM`rs Ry>„- R> NZp¡- Ap dpfy„ b¢L$ b¡g¡Þk R>¡.''
qX$TpB_f¡ s¥epf L$f¡gp„ L$`X$p„ L¡$ a¡i_¡bg L$`X$p„ S>¡hu k„opAp¡ s¡d_p Æh__p iåv$L$p¡idp„ _lp¡su. dpfp„ hp`f¡gp„ L$`X$p„ `Z s¡d_¡ Qpgu S>sp„. L¡$V$guL$ hpf s¡d_p b|V$_u v$p¡fu Myëgu fl¡su. `Z Aphu b^u bpbsp¡ s¡d_¡ ¼epf¡e `S>hsu _l]. Ad¡ blpfNpd S>CA¡ Ðepf¡ kpdp_ bp„^su hMs¡ s¡d_p¡ dpÓ A¡L$ S> S>hpb fl¡sp¡ L¡$ s¡d_¡ dpÓ b¡ `¡ÞV$ A_¡ b¡ iV®$_u S> S>ê$f R>¡.
dpfp A_¡ dpfp rhðpk A„N¡_p¡ s¡d_p¡ ×rô$L$p¡Z AÐe„s õ`ô$ lsp¡. Mpk L$fu_¡ Ðepf¡ Äepf¡ s¡dZ¡ ApNm cZsf dpV¡$ dpf¡ Ad¡qfL$p L¡$ g„X$_ S>hp_¡ bv$g¡ L¡$_¡X$p S>hy„ A¡hp¡ r_Z®e gu^p¡. L$p¡CL$ fus¡ s¡dZ¡ L¡$_¡X$p_¡ vy$r_ep_p AÞe v¡$ip¡ L$fsp„ h^y kpfp v¡$i sfuL¡$ Ap¡mMu gu^p¡ lsp¡. Ap hps Apif¡ 33 hj® `l¡gp„_u R>¡ A_¡ ApS>¡ ey_pBV¡$X$ _¡iÞk Üpfp L$fhpdp„ Aph¡gp A_¡L$ Aæepkp¡ Ap kÐe_u kpnu `|f¡ R>¡.
Bv$u Adu_ Üpfp Äepf¡ A¡riepCAp¡_¡ v¡$i R>p¡X$u Qpëep S>hp_y„ L$l¡hpdp„ Apìey„ lsy„ Ðepf¡ A¡hp blz Ap¡R>p dpZkp¡ lsp S>¡d_¡ fl¡hp_y„ L$l¡hpdp„ Apìey„ lsy„. dpfp r`sp s¡dp„_p A¡L$ lsp. s¡Ap¡ rinL$ lsp A_¡ Ðep„ rinL$_¡ OÏ„ dp_ Ap`hpdp„ Aphsy„ A_¡ s¡d_u Mpk S>ê$f `Z lsu. dp¡V$p cpN_p A¡riepCAp¡ v¡$i R>p¡X$u_¡ Nep bpv$ s¡Ap¡ \p¡X$p„ hjp£ Ðep„ füp lsp. Ap kde v$frdep_ s¡dZ¡ õ\pr_L$ rlÞvy$ d„qv$fp¡_y„ Ýep_ fp¿ey„ lsy„. Äepf¡ s¡dZ¡ eyNpÞX$p R>p¡X$éy„ Ðepf¡ s¡d_p klL$pe®L$fp¡A¡ s¡d_¡ AÐe„s dp_cfu rhr^kf rhv$pe Ap`u lsu. Ðep„_p„ õ\pr_L$ AMbpfp¡dp„ `v$pr^L$pfuAp¡ kp\¡ s¡d_p _pd A_¡ ap¡V$p R>`pep lsp. dp\y„ V$Ë$pf fp¿ep_p Np¥fh kp\¡ v¡$i R>p¡X$ép¡ lsp¡.
`l¡g¡\u S> g„X$_ `lp¢Qu Ne¡gp `qfhpf_p AÞe kæep¡ kp\¡ Å¡X$php eyNpÞX$p\u s¡Ap¡ g„X$_ Nep. Ðep„ `Z s¡dZ¡ kdpS>k¡hp_y„ L$pe® Qpgy fp¿ey„. s¡Ap¡ L¡$v$uAp¡_¡ dmhp S>¡gdp„ S>sp A_¡ s¡d_¡ cNhv¹$Nusp hp„Qu k„cmphsp. s¡d_u Aphu hs®Z|L$\u OZp_¡ Nyõkp¡ Aphsp¡ sp¡ OZp_¡ _hpC gpNsu. `f„sy s¡d_u `pk¡ s¡d_p ×Y$ r_^p®f_u i[¼s lsu A_¡ s¡d_p„ L$pep£dp„ s¡Ap¡ ApNm h^sp lsp. fp¡qS>„v$p q¾$epL$p„X$_p k„v$c®dp„ s¡Ap¡ ^rd®›$ _lp¡sp, `f„sy s¡Ap¡ cpÁe¡ S> Å¡hp dm¡ s¡hp `|Z® A_¡ iyÙ d_yóe lsp.
`p¡s¡ ipL$plpfu lp¡hp R>sp„ AÞep¡ `f s¡dZ¡ ¼epf¡e `p¡sp_p¡ ipL$plpf gpÛp¡ _lp¡sp¡. Äepf¡ lz„ L¡$_¡X$p Aphu füp¡ lsp¡ Ðepf¡ s¡dZ¡ d_¡ L$üy„ L¡$ Å¡ ¼epf¡L$ hpsphfZ_u L¡$ AÞe L$p¡C `qf[õ\rs Ecu \pe sp¡ dpf¡ dp„k Mphp A_¡ v$pê$ `usp„ `Z AQL$phy„ _l]. cNhp__u v$ep\u ApS> ky^u A¡hu `qf[õ\rs Ecu \C _\u. dpfu Æh_i¥gu dpV¡$ s¡d_¡ AÐe„s Nh® lsp¡. s¡d_u Ap„Mp¡_u QdL$¡ d_¡ L$üy„ lsy„ L¡$ d¢ L„$CL kpQy„ L$ey¯ lsy„.
s¡dZ¡ l„d¡ip„ NyS>fpsu k„õL©$rs, cpjp A_¡ `f„`fp_p¡ âQpf L$ep£ R>¡. _hfpÓu, Nfbp A_¡ AÞe kpdprS>L$ âh©rsdp„ s¡Ap¡ AQ|L$ lpS>fu Ap`sp. lz„ kdÆ Nep¡ Ry>„ L¡$ s¡d_p„ õdfZp¡_¡ Æh„s fpMhp dpf¡ Ap b^y„ Qpgy fpMhp_y„ R>¡.
L¡$_¡X$pdp„ s¡d_p A„rsd qv$hkp¡dp„ s¡Ap¡ AÐe„s A„sdy®M b_u Nep lsp A_¡ s¡dZ¡ Nusp_p¡ Aæepk Apv$ep£ lsp¡. cNhv¹$Nusp `f s¡d_u lõsrgrMs _p¢^ A¡d_u rhv$pe h¡mp_u c¡V$ A_¡ d_¡ dm¡gp¡ hpfkp¡ R>¡. s¡d_¡ ¿epg Aphu Nep¡ lsp¡ L¡$ s¡d_p¡ A„s lh¡ _ÆL$ R>¡ s¡\u s¡Ap¡ `p¡sp_u ApNhu Av$pdp„ b^p_¡ R>¡ëgu hpf dmu Apìep lsp. L$p¡C_¡ `p¡sp_u k¡hp L$fhp_u sL$ Apàep rh_p AQp_L$ S> ùv$e_p lzdgp\u s¡d_y„ r_^_ \ey„ lsy„.
V|„$L$dp„, dpfy„ dp_hy„ R>¡ L¡$ s¡Ap¡ A¡L$ rhgnZ dpZk lsp. s¡Ap¡ kfm R>sp„ ìehlpfv$n lsp. s¡Ap¡ rirns, ipZp, kyk„õL©$s A_¡ kpQp A\®dp„ v$uO®Öô$p lsp. L$v$pQ lz„ `|h®N©l`uqX$s lp¡C iLy„$, `f„sy d_¡ gpN¡ R>¡ L¡$ s¡Ap¡ A¡L$ dlp_ dpZk lsp. dpfp dpV¡$ s¡Ap¡ L¡$V$guL$ Av¹$cys epv$p¡ R>p¡X$u_¡ Nep R>¡. lh¡ dpf¡ s¡d_p¡ hpfkp¡ ApNm h^pfhp_p¡ R>¡. cNhp_ s¡d_p ApÐdp_¡ ip„rs Ap`¡. d_¡ kss A¡hy„ gpN¡ R>¡ L¡$ ÅZ¡ s¡d_u Ap„Mp¡ Üpfp dpfp fp¡tS>v$p L$pe®dp„ s¡Ap¡ d_¡ dpN®v$i®_ Ap`sp„ fl¡ R>¡.
dl¡ÞÖLy$dpf Np¥fui„L$f Å¡iu
joshim@univmail.cis.mcmaster.ca
Ad¡ 8 cpCbl¡_p¡_¡ _p_p„ _p_p„ d|L$u_¡ Äepf¡ dpfu dpsp_y„ r_^_ \ey„ Ðepf¡ lz„ AY$u hj®_u lsu A_¡ buÅ b^p dpfp L$fsp„ b¡ b¡ hfk dp¡V$p lsp. r`sp_¡ Ad¡ dp¡V$p cpC L$l¡sp. `y_g®Á_ dpV¡$ gp¡L$p¡A¡ A¡d_¡ blz kdÅìep `f„sy A¡ A¡d_¡ d„S|>f _lp¡sy„. _hu dp L$p¡Z ÅZ¡ L¡$hu Aph¡, L$p¡_¡ Mbf? Å¡ A¡ Ap bpmL$p¡_¡ _p A`_phu iL¡$ sp¡ Ap b^p„ R>p¡L$fp„_p r_kpkp dpfp\u kl_ _ \pe, A¡d s¡d_y„ L$l¡hy„ lsy„. Ðepf¡ A¡d_u Jdf 42 hj® lsu.
A¡ `R>u A¡dZ¡ Ad_¡ DR>¡fhp_y„ buXy„$ TX$àey„. Ad¡ ApW$> A_¡ A¡ `p¡s¡ _h kæep¡ Mphphpmp A_¡ A¡ A¡L$gp L$dphhpmp, R>sp„ L$v$u L$p¡C_¡ L„$C Ap¡Ry>„ Apìey„ lp¡e A¡hy„ Ad_¡ cpCbl¡_p¡_¡ L$v$u gpÁey„ _\u.
kl_i[¼s, k„` A_¡ A¡L$buÅ„_¡ dpV¡$ L„$C `Z L$fu R|>V$hp_u s¥epfu, Ap b^p NyZp¡ Adpfpdp„ ¼epf¡ Apìep s¡_u Ad_¡ Mbf `Z _p `X$u. L$p¡C dpfp„ R>p¡L$fp„_¡ dp hNf_p _p L$lu Åe, A¡ dpV¡$_u M|b L$pmÆ_¡ L$pfZ¡ A¡dZ¡ Adpfpdp„ Ap k„õL$pfp¡ k]Ãep lsp. S>¡hy„ AphX¡$ s¡hy„ fp„^u_¡ MpC g¡sp, `Z L$v$u `X$p¡iu_p Ðep„ L$p¡C dpNhp Ney„ _\u... dv$v$ g¡hp `Z _rl. Adpf¡ dpV¡$ sp¡ dp L$lp¡ sp¡ dp A_¡ r`sp L$lp¡ sp¡ r`sp, A¡ S> lsp.
d_¡ Th¡fQ„v$ d¡OpZu_p L$pìe_u `„[¼s, "L¡$hu lsu _¡ L¡$hu _rl, dp d_¡ L$v$u kp„cf¡ _rl' Sy>v$p A\®dp„ kdÅe R>¡, L$pfZ L¡$ d_¡ sp¡ dp_p¡ â¡d r`sp sfa\u S> dþep¡ lsp¡.
dpgsu kp¡d`yfp
Aatmarthi@aol.com
dpfp Æh_dp„ `à`p_y„ M|b S> dlÒh R>¡, L$pfZ L¡$ lz„ 17 hj®_p¡ lsp¡ Ðepf¡ S> dpfp `à`p d_¡ R>p¡X$u_¡ cNhp__p Of¡ S>sp füp lsp. d_¡ ApS>¡ `Z `à`p v$ffp¡S> epv$ Aph¡ R>¡. d¢ dpfu Sy>hp_u_p Mfp qv$hkp¡ `à`p_p kp\ hNf L$pY$ép R>¡. s¡\u lz„ âp\®_p L$fy„ Ry>„ L¡$ l¡ cNhp_, L$p¡C `Z bpmL$_p `à`p L$v$u dfip¡ _rl. ApB gh ey à`p _¡ ApB duk ey.
r_d¡j k\hpfp
nimesh9935@rediffmail.com
lz„ lpgdp„ b¢Ngp¡fdp„ Ry>„ A_¡ Ap Adv$phpv$dp„ dpfp r`sp_¡...
dpfp r`sp dpfp Apv$i® R>¡, lz„ A¡d_¡ b^u fus¡ dp_ Ap`y„ Ry>„, lz„ A¡d_¡ M|b Qplz„ Ry>„. lz„ A¡d_u kp\¡ OÏ„ gXy„$ Ry>„, `Z A¡_p¡ A\® A¡hp¡ _\u L¡$ lz„ A¡d_¡ Qplsu L¡$ dp_ _\u Ap`su. A¡d_p rhfyÙ L$iy„ kp„cmhp_y„ d_¡ Ndsy„ _\u. A¡ A¡L$ L$pmÆiug `rs `Z R>¡. A¡dZ¡ d_¡ OZu kpfu hpsp¡ iuMhu R>¡ S>¡ lz„ L$v$u _rl c|gu iLy„$. lz„ A¡d_p S>¡hu b_hp dpNy„ Ry>„. Ap âk„N¡ lz„ A¡d_p¡ Apcpf dp_hp A_¡ A¡d_¡ iyc¡ÃR>p Ap`hp dpNy„ Ry>„. "Cðf sd_¡ kyMu fpM¡.'
âsunp
pratiksha@motorola.com
r`sp A¡L$ A¡hy„ ìe[¼sÐh R>¡ S>¡ ApMp Ly$Vy„$b_p Y$p„„Qp_¡ Apr\®L$ fus¡ A_¡ dp¡Mfp_u lfp¡m `f\u V¡$L$p¡ Ap`¡ R>¡, A¡ gíL$f_p "k¡_p`rs' S>¡hp R>¡. Apr\®L$ R>Ó A_¡ dpN®v$i®_dp„ dpsp bpmL$_¡ Ly$Vy„$b A_¡ kdpS>_u `f„`fp dyS>b DR>¡fhp dpV¡$ dy¼s lp¡e R>¡. dpsp A_¡ r`sp sp¡ L$p¡C `Z dpmMp_p `pep kdp_ R>¡ S>¡ ky„v$f dpmMp sm¡ Ry>`pe¡gp„ lp¡e R>¡. S>dZ¡fu dpZk_p¡ S>dZp¡ lp\ dp¡V$p cpN_y„ L$pd L$f¡ R>¡ A_¡ L$pd DL¡$ghp dpV¡$ X$pbp lp\_p¡ V¡$L$p¡ M|b S> AphíeL$ lp¡e R>¡, A¡ S> âdpZ¡ X$pbp¡X$u dpZk_p¡ X$pbp¡ lp\ gNcN b^p„ L$pd L$f¡ R>¡ A_¡ S>dZp¡ lp\ dlÒh_p¡ V¡$L$p¡ lp¡e R>¡. dpsp A_¡ r`sp, bÞ_¡_¡ kfMy„ S> î¡e dmhy„ Å¡CA¡, `Z v$f¡L$ dpspdp„ "Tp„„ku L$u fpZu'_y„ A¡L$ sÒh lp¡e R>¡.
Ly„$S> hp¡fp
royalspicemills@rogers.com
khp¯NuZ rhL$pkdp„ r`sp Arsie dlÒh_u c|rdL$p cS>h¡ R>¡. S>s_ L$fhpdp„ dpsp d©vy$-hlpgkp¡eu R>¡ sp¡ S>s_ L$fhpdp„ r`sp L$W$p¡f-ê$n R>¡. OX$p¡ OX$hpdp„ Ly„$cpf L$W$p¡f R>¡. OX$p¡ `pZu cfu iL$pe A¡V$gp¡ dS>b|s R>¡ A¡ r_ròs L$fhp dpV¡$ A¡ dpV$u_¡ N|„v¡$ R>¡, QpL$X¡$ QY$ph¡ R>¡, V$u`¡ R>¡ A_¡ ApNdp„ i¡L¡$ `Z R>¡ _¡ OX$p¡ `qf[õ\rs_p¡ kpd_p¡ L$fhp S>¡V$gp¡ dS>b|s b_¡ R>¡.
A¡hu S> fus¡ r`sp L$v$pQ L$W$p¡f lp¡e R>¡, `Z `p¡sp_p¡ `yÓ kdpS>_p `X$L$pfp¡ Tughp S>¡V$gp¡ dS>b|s b_¡ A¡hy„ s¡ BÃR>sp¡ lp¡e R>¡.
X$u.S>¡. kp¡g„L$u
d_j_solanki@yahoo.com
L$l¡hpe R>¡ L¡$ qv$gdp„ lp¡e s¡ Ql¡fp `f h„Qpe R>¡, Ap„Mp¡dp„ X$p¡L$pe R>¡, `Z bp`_p ùv$edp„ k„sp_ dpV¡$ S>¡ gpNZu R>¡ s¡ cpÁe¡ S> Ql¡fp `f Aph¡ R>¡. L$v$pQ Apdp„\u S> c|gcf¡gu kdS> `¡v$p \C R>¡ L¡$ k„sp__¡ Qplhpdp„ bp` dpsp L$fsp„ `pR>m flu Åe R>¡, `Z `p¡sp_p k„sp_ `f Apas Aph¡ Ðepf¡ bp`_y„ `Z qv$g A¡V$gy„ S> fX¡$ S>¡V$gy„ dpsp_y„. dpsp_¡ A¡_u Ap„M-Ql¡fp¡ sp¡ W$uL$ `Z A¡_¡ ìe\p bp¡gu v¡$hp dpV¡$ Æc s\p vy$:M lmhy„ L$fhp dpV¡$ fyv$_ _¡ Ap„ky `|fsp¡ klL$pf Ap`¡ R>¡, Äepf¡ bp`_¡ sp¡ Apdp„_y„ L$p¡C kp\ _\u Ap`sy„.
S>e¡i h¡v$
jayeshved@hotmail.com
S>¡d dpsp_y„ dlÒh R>¡ A¡d r`sp_y„ `Z Av$L¡$fy„ dlÒh R>¡. bpmL$_¡ dpsp sfa\u â¡d_u lw„a dm¡ R>¡ s¡hu fus¡ r`sp sfa\u A¡_¡ kgpdsu dm¡ R>¡. Ap`Zp kdpS>dp„ r`sp_p ìe[¼sÐh_¡ Nyõkphpmy„ Qusey¯ R>¡, `Z A¡ kph Mp¡V$u hps R>¡. `yfyjp¡ `p¡sp_u gpNZu Ål¡fdp„ v$ip®hsp _\u. `p¡sp_p k„sp_ dpV¡$ r`s©hpÐkëe l„d¡ip„ R>gL$sy„ lp¡e R>¡. dpfu âNrs `pR>m dpfp r`sp_p¡ lp\ fl¡gp¡ R>¡. A¡d_¡ R>¡ëgp„ kps hj®\u S>dZu sfa `npOps \ep¡ R>¡, `Z A¡d_y„ d_p¡bm blz d½$d R>¡. Nd¡ s¡hu `qf[õ\rsdp„ d_p¡bm L¡$d d½$d fpMhy„ s¡ lz„ A¡d_u `pk¡\u iu¿ep¡ Ry>„.
sf„N lp\u
hathi@guj.nic.in
`à`p,
sd¡ A¡L$ dpÓ A¡hu ìe[¼s R>p¡ S>¡_¡ L$pfZ¡ lz„ Ap ky„v$f S>Nsdp„ A_¡ Mpk L$fu_¡ cpfsdp„ Ry>„. A_¡ dpfp kp¥\u râe fpS>L$p¡V$dp„ sp¡ Mfp¡ S>.
\¡ÞL$k `à`p.
âv$u` _pNqX$ep
nagadiapradip@hotmail.com
|
|
|
sdpfp dpV¡$
|
|
|
|