lp¡d`¡S> 
 kv$pL$pm NyS>fps 
 Ap„ep„ b^p... 
 õV$p¡fuV$pBd 
 `l¡gy„ kyM 
 TV$`V$ fkp¡C 
 dps©h„v$_p 
 dyhuV$pBd 
 dygpL$ps 
 qfqX$a õ`¡íeg 


Search:



The Web

Rediff








rhi¡j hp„Q_
NyS>fps A¡Vy$T¡X
qfqX$a õ`¡íeg
Adv$phpv$ õ`¡rieg
fpS>L$p¡V$ kdpQpf
kyfs rhi¡ ÅZhp S>¡hy„
kdpQpfp¡dp„ L$ÃR>
NTg f¡X$u-f¡L$_f
Apep„ b^p Ap¡gfpBV$ R>¡!
õV$p¡fuV$pBd
`l¡gy„ kyM
dyhuV$pBd
TV$`V$ fkp¡C
c|L„$`rhi¡j
r\e¡V$f
lpõef„N
Anfp
kprlÐek„N
NyS>fps_u sfk
dps©h„v$_p
L$p¡grdõV
k¡¼k L$p¡_®f
^„^p`pZu
qfqX$a X$pefu
dygpL$ps
Æhk©rô$



lp¡d`¡S> > h^y kdpQpfp¡ > NyS>fps_y„ fpS>L$pfZ > fpS>L$p¡V$ õ`¡íeg

kp¥fpô²$_y„ fpS>L$pfZ L$fhV$ bv$g¡ R>¡?

21 A¡râg, 2003

L$p¥riL$ dl¡sp

NyS>fps_p„ fpS>L$pfZ_y„ ùv$e hjp£\u fpS>L$p¡V$ füy„ R>¡. NyS>fps_y„ cprh fpS>L$p¡V$dp„ OX$psy„ Apìey„ R>¡, `Z cpS>`dp„ cpNgp A_¡ L$p¢N°¡kdp„ lz„kpsy„kuA¡ _hp„ `qfdpZp¡ kÄep¯ R>¡. cpS>` (cpfsue S>_sp `n)_p cpNgp `pX$u fpS>`p (fpô²$ue S>_sp `pV$})_y„ kS>®_ L$f_pfp Qud_cpC iy¼g afu cpS>`dp„ Aphu Nep R>¡ A_¡ Qud_L$pL$p sfuL¡$ Ap¡mMpsp `uY$ fpS>L$pfZu s\p k„O_p V$p¡Q_p AN°Zu s\p buÅ L$pL$p, âhuZL$pL$p (âhuZcpC drZepf) hÃQ¡_u L$X$hpi v|$f \C NC R>¡, d_d¡m \ep¡ R>¡, A¡ fpS>L$ue ×rô$A¡ dp¡V$p kdpQpf NZpe.

OZp kde\u Ap b„_¡ L$pL$p kpdkpd¡ füp A_¡ lh¡ kp\¡ kdpf„c, `n_u b¡W$L$p¡dp„ b¡khp gpÁep R>¡ A¡ _p_u hps _\u.

spS>¡sfdp„ kp¥fpô²$ eyr_hrk®V$udp„ rkÞX$uL¡$V$_u Q|„V$Zudp„ b„_¡ `n_p kdp^p_ê$`¡ Qud_L$pL$pL$p_u buÆ `Ð_u_p `yÓ _¡lg iy¼g_¡ Ecp¡ fMpep¡ A_¡ A¡_¡ rS>spX$$hp kfL$pfu kæep¡ (dsv$pfp¡) lpS>f füp, Ap _p_u OV$_p _\u.

Ap `l¡gp„ _¡lg iy¼g_u ApB.V$u. L$p¡g¡S>_p hprj®L$ kdpf„cdp„ Myv$ dy¿e â^p_ _f¡ÞÖ dp¡v$u D`[õ\s füp lsp, Ðepf\u L„$CL$ b_hp_p AZkpf dmu Nep lsp. bpv$dp„ Qud_L$pL$p A_¡ âhuZL$pL$p k„Qprgs BS>_¡fu L$p¡g¡S>dp„ lpS>f füp.

fpS>L$p¡V$ cpS>`_u k„L$g_ krdrsdp„ `Z Qud_L$pL$p_p¡ kdph¡i L$fpep¡ R>¡, A¡hp kdpQpf R>¡. Ap _f¡ÞÖ dp¡v$u_u Qpg lp¡hp_y„ d_pe R>¡. dp¡v$u `pk¡ cpS>` k„NW$_dp„ `p¡sp_p L$lu iL$pe A¡hp dS>b|s lp\ _\u A_¡ âhuZL$pL$p, L¡$iycpC `V¡$g S|>\ A¡d_u kpd¡ R>¡.

_.dp¡. hs®dp_ k„NW$_dp„ a¡fapf gphhp dpN¡ R>¡. â^p_d„X$mdp„ rhõsfZ A_¡ bp¡X$® r_Nd_u r_dZ|L$ `l¡gp„ rS>ëgp\u dp„X$u_¡ âv¡$i L$npA¡ k„NW$__u Q|„V$Zu \i¡. A¡dp„ Qud_L$pL$p-âhuZL$pL$p hÃQ¡ L¡$hp¡ k„hpv$ fl¡ R>¡ A¡ blz dlÒh_y„ b_u fl¡hp_y„, V¡$õV$ L¡$k `Z b_i¡.

buÆ bpSy>, _pN`yfdp„ k„O_u spS>¡sfdp„ dm¡gu b¡W$L$dp„ âhuZL$pL$p Nep _lp¡sp A¡hu hps Aphu R>¡. A¡V$gy„ S> _l], A¡d_¡ fpS>L$pfZ L$fsp„ rinZn¡Ó¡ h^y Ýep_ Ap`hp_u k|Q_p dmu R>¡. D`fp„s `ròd rhcpN_p ApfA¡kA¡k (fpô²$ue õhe„k¡hL$ k„O)_p âQpfL$ d^ycpC Ly$gL$Z}_¡ Adv$phpv$\u l¥v$fpbpv$ d|L$hpdp„ Apìep R>¡ A¡ `Z k|QL$ NZpe.

Å¡L¡$ âhuZL$pL$p `pk¡ lÆ OZu gNpdp¡ R>¡. kp¥fpô²$ eyr_hrk®V$u_p¡ v$p¡f sp¡ Mfp¡ S>, fpS>L$p¡V$ _pNqfL$ klL$pfu b¡ÞL$ `Z A¡d_p lp\dp„ R>¡ A_¡ Ðep„ ky^u A¡d_y„ dlÒh OV$hp_y„ _\u.

buÅ A¡L$ Mbf A¡hp R>¡ L¡$, Qud_L$pL$p_p fpS>L$ue rióe Dd¡i fpÄeNyfy `Z `pR>p cpS>`dp„ Å¡X$pe A¡hu i¼esp R>¡. D`fp„s Qud_L$pL$p_p fpS>L$p¡V$ rS>ëgp A_¡ kp¥fpô²$dp„ L$pe®¾$dp¡ `Z Np¡W$hphp gpÁep R>¡.

cpS>`_p A¡L$ rkr_ef AN°Zu L$l¡ R>¡, b^p AhY$hdp„ R>¡. L$C sfa Y$mhy„ A¡ _½$u L$fu iL$sp _\u. b^p àg¡V$ap¡d® `f Ecp R>¡ A_¡ L$C NpX$u hl¡gu Aph¡ R>¡ A¡_u fpldp„ R>¡.

L$p¢N°¡k_p lpg b¡lpg R>¡

cpS>`dp„ NfbX$ R>¡ A¡_p„ L$fsp„ kp¥fpô²$dp„ L$p¢N°¡k_u srbes h^y _pSy>L$ R>¡. Al] _¡sp A¡V$gu L$p¢N°¡k R>¡. c|sL$pmdp„ A¡L$ S> dyØ¡ L$p¢N°¡k_u ÓZ-ÓZ f¡guAp¡ AgN AgN _uL$mu lp¡e A¡hy„ A_¡L$ hpf bÞey„ R>¡.

d_p¡lftkl ÅX¡$Å Da® v$pv$p_p¡ Qp¡L$p¡ Sy>v$p¡. d_kyMcpC Å¡ju_y„ S|>\ AgN A_¡ rS>ëgp L$p¢N°k_y„ S|>\ Sy>vy„$. lh¡ L$p¢N°kdp„ rhÌ$g fpv$qX$ep_y„ S|>\ \ey„ R>¡. ^p¡fpÆ_p Ap bm|L$p ^pfpkæe d_u-dkg`phf_p„ Å¡f¡ ^pey¯ L$f¡ R>¡-L$fph¡ R>¡.

fpS>L$p¡V$ dlp`prgL$pdp„ 27 hj® bpv$ cpS>`_u S>ÁepA¡ L$p¢N°¡k kÑpõ\p_¡ Aphu. d_p¡lftkl ÅX¡$ÅA¡ `p¡sp_p fpS>L$ue rióe Aip¡L$ X$p„Nf_¡ d¡ef_u Myfiudp„ b¡kpX$ép, `Z Myfiu bp¡ghp gpNu. Aip¡L$ X$p„Nf bm|L$p bÞep. d_p¡lf tkl ^pfpkcp_u Q|„V$Zu ÓuÆ hpf lpep®. hmu, il¡f L$p¢N°¡k âdyM`v¡$e Ney„. X$p„Nf âdyM bÞep Ðepf\u Nyfy-rióe hÃQ¡ v$fpf `X$u R>¡.

v$pv$p S|>\¡ X$p„Nf_¡ kÑp `f\u E\gphhp_p b¡-ÓZ âeÐ_p¡ L$ep®, kam _ \ep. R>¡ëg¡ kpdpÞe kcp_p bmhpMp¡f S|>\¡ cpS>`_p¡ kp\ gC dlp`prgL$pAp¡_u krdrsAp¡ fQu. A¡_p¡ rhhpv$ \ep¡, `ndp„ A_¡ L$p_|_u. `n¡ Qpf L$p¡`p£f¡V$fp¡_¡ kõ`¡ÞX$ L$ep®. hps h^u `X$u. `n¡ r_funL$p¡ dp¡L$ëep, `Z v$pv$ S|>\ X$p„Nf_u lL$pg`Ë$u dpN¡ A_¡ X$p„Nf S|>\_¡ A¡ dpÞe _lp¡sy„.

r_funL$p¡ b„_¡ hÃQ¡ d_d¡m _ L$fphu i¼ep A_¡ iy¾$hpf¡ khpf¡ dlp`prgL$p_u kpdpÞe kcpdp„ afu bmhpMp¡fp¡ cpS>`_p V¡$L$p\u h¥sfZu `pf L$fu Nep.

v$pv$ A_¡ X$p„Nf S|>\ hÃQ¡_p rhMhpv$, Ald V$L$fph_¡ L$pfZ¡ L$p¢N°¡k_¡ L¡$V$gy„ _yL$kp_ \ey„ A¡_u tQsp L$fhphpmy„ L$p¢N°¡kdp„ L$p¡C _\u. d_p¡lf tkl ÅX$¡Å_p¡ lSy> S|>_p S>dp_p_p¡ L¡$a Esep£ _\u A_¡ X$p„Nf_¡ kÑp_p¡ bfp¡bf _ip¡ QY$ép¡ R>¡. Xp„Nf lh¡ b^y„ Mp¡i¡.

ANpD fpS>L$p¡V$ rS>ëgp `„Qpesdp„ Aphp¡ spkufp¡ \ep¡ lsp¡. ^pfpkæe rhÌ$g fpv$qX$epA¡ A¡d_p„ `Ð_u Q¡s_pbl¡__¡ âdyM b_pìep. hluhV$ `p¡s¡ L$f¡. Q¡s_p bl¡_ kss ÓZ hpf S>_fg bp¡X$udp„ D`[õ\s _ füp„. Ap„sqfL$ fp¡j h^u Nep¡. ApMf¡ Q¡s_p bl¡__¡ v|$f L$fhp„ `X$ép„. fpv$qX$epA¡ lh¡ `p¡sp_p dpZk X$püpcpC `V¡$g_¡ âdyM b_pìep R>¡. fpS>L$p¡V$ klL$pfu X¡$fu_u Q|„V$Zudp„ A¡dZ¡ cuMpcpC bp„cqZep_¡ R>¡l v$C `p¡sp_p dpZk Np¡rhv$ fpZ`qfep_¡ Npv$u `f b¡kpX$ép.

L$p¢N°¡k_u Ap sL$gua R>¡. b^p_p Qp¡L$p Sy>v$p Sy>v$p R>¡ A_¡ _yL$kp_ L$p¢N°¡k_¡ \C füy„ R>¡. cpS>` AÐepf¡ spg Å¡C füp¡ R>¡. A¡_¡ Mbf R>¡ L¡$, Aphsp qv$hkp¡ A¡_p R>¡.

`pZu bNpX$ \pe sp¡ v$„X$

kp¥fpô²$dp„ `pZu_u s„Nu suh° b_u flu R>¡. lSy> sp¡ A¡râg dpk `|fp¡ \ep¡ _\u. d¡ A_¡ S|>_ dpk L$pY$hp_p R>¡. fpS>L$p¡V$ rkhpe kp¥fpô²$_p„ _Nfp¡dp„ AW$hpqX$epdp„ b¡ L¡$ ÓZ qv$hk S> `pZu dm¡ R>¡. _d®v$p_p _uf L¡$V$gpL$ _Nfp¡_¡ dþep R>¡, `Z kdõep_p¡ k„`|Z® DL¡$g Aphhp¡ bpL$u R>¡.

D`g¡V$p ky^fpC Üpfp `pZuk„b„^¡ blz dÅ_u _urs AMÐepf L$fhpdp„ Aphu R>¡. L$p¡C `pZu_p¡ Mp¡V$p¡ bNpX$ L$f¡ sp¡ v$„X$ L$fhpdp„ Aph¡ R>¡. OZp gp¡L$p¡ Of_p„ armep„ sp¡ W$uL$ blpf `Z `pZu Y$p¡m¡ R>¡. fõsp `f R>„V$L$ph L$f¡ R>¡. ky^fpC_p¡ õV$pa fp¡S> fpDÞX$dp„ _uL$m¡ R>¡ A_¡ `pZu_p¡ Aphp¡ h¡X$apV$ L$fsp„ L$p¡C _S>f¡ `X¡$ sp¡ A¡_¡ v„$X$ L$fhpdp„ Aph¡ R>¡.

Ap sb½¡$ Np¢X$g_p cNhstklÆ_p ipk__u epv$ Aphu Åe R>¡. s¡Ap¡ Ap bpbs¡ blz L$X$L$ lsp. cNhstklÆ `Z fp¡S> fpDÞX$dp„ _uL$msp. L$p¡C dL$p__p `pZu_p r_L$pg_p¡ `pB` guL¡$S> lp¡e, `pZu L$p¡C fus¡ Y$p¡mpsy„ lp¡e sp¡ sfs cNhstkl qf`¡qf„N L$fph¡ A_¡ A¡_p¡ MQ® S>¡ s¡ dL$p_dprgL$ `pk¡\u hk|gpe.

`Z ApS>¡ ipk__u L$p¡C ^pL$ flu _\u. L$pev$p_p¡ X$f _\u. b^y„ ^L¡$g `„Qp v$p¡Y$kp¡_u S>¡d Qpg¡ R>¡.


sdpfp dpV¡$

rdÓ_¡ dp¡L$gp¡

kfm râÞV$

Ap`_p¡ Arcâpe







lp¡d`¡S> 
 kv$pL$pm NyS>fps 
 Ap„ep„ b^p... 
 õV$p¡fuV$pBd 
 `l¡gy„ kyM 
 TV$`V$ fkp¡C 
 dps©h„v$_p 
 dyhuV$pBd 
 dygpL$ps 
 qfqX$a õ`¡íeg 
© 2003 rediff.com India Limited. All Rights Reserved.