The image of the "woman in red" has become the leitmotif for female protesters during the ongoing violent anti-government demonstrations in Turkey's capital Ankara and in Istanbul.