A wanted Maoist leader allegedly killed his commander for planning to surrender to the Odisha Police, revealing internal conflicts within the group.