Tata Sons said dividend from 40-odd Tata Group firms had declined during Mistry's tenure while expenses had risen