Pune-based Rediff reader Aparna Phatak tells us how German language helped her break the barriers and connect emotionally to the people of Germany and its culture.