|
|
|
lp¡d`¡S> > h^y kdpQpfp¡ >
fpS>L$p¡V$ õ`¡íeg
"Ap skhufp¡dp„ _fu Ap„M_y„ ×íe lsy„'
17 d¡, 2003
f[íd_ ipl
"ApV®$ N¡gfu L$gpL$pf dpV¡$ R>¡, skhufL$pf dpV¡$ R>¡. Ap N¡gfu \L$u L$gp_p¡ ìep` h^sp¡ lp¡e R>¡. ApV®$ N¡gfudp„\u AphL$ Ecu L$fhp_p l¡sykf Å¡ A¡_p¡ Mp¡V$p¡ D`ep¡N iê$ L$fhpdp„ Aph¡ sp¡ A¡ ifdS>_L$ R>¡. fpS>L$p¡V$ çeyr_rk`g L$p¡`p£f¡i_ Üpfp fpS>L$p¡V$ ApV®$ N¡gfu_p¡ vy$fy`ep¡N iê$ \C Nep¡ lsp¡', A¡d ap¡V$p¡ S>_®rgõV$ A¡kp¡rkA¡i__p âdyM A_¡ NyS>fps_p ÅZusp skhufL$pf âhuZ NÄS>f L$l¡ R>¡.
fpS>L$p¡V$dp„ ApV®$ N¡gfu b_¡ A¡ dpV¡$ s_sp¡X$ dl¡_s L$f_pfp fpS>L$p¡V$_p skhufL$pfp¡A¡ ldZp„ Ap S> ApV®$ N¡gfu_p bQph dpV¡$ afu A¡L$ hpf kÑp^uip¡ kpd¡ bpMX$hy„ `X$éy„.
gNcN `„v$f¡L$ hfk `l¡gp„ cpS>`_p ipk_L$pm v$frdep_ b_¡gu íepdpâkpv$ dyMfÆ ApV®$ N¡gfu hfk v$frdep_ dpÓ huk¡L$ qv$hk S> h`fpsu lp¡hp\u fpS>L$p¡V$ çeyr_rk`g L$p¡`p¡®f¡i_¡ ApV®$ N¡gfu AÞe L$pe®¾$dp¡ dpV¡$ `Z cpX¡$ Ap`hp_y„ Apf„cu v$u^y„ lsy„.
gNcN ÓZ¡L$ drl_p `l¡gp„ fpS>L$p¡V$_u A¡L$ k„õ\pA¡ ApV®$ N¡gfudp„ Y$]NguOf b_pìey„ lsy„.
Äep„ `pbfu hpÛp¡ A_¡ Ap¡d_p„ rQÓp¡_y„ âv$i®_ \ey„ lp¡e Ðep„ S> dpV$udp„\u Y$]Ngu b_phhpdp„ Aph¡ A¡ L¡$hy„ L$l¡hpe?
A^|fpdp„ `|fy„, Ap k„õ\pA¡ hfk ApMp dpV¡$ ApV®$ N¡gfu cpX¡$ g¡hp dpV¡$ fpS>L$p¡V$ çeyr_rk`g L$p¡`p£f¡i__¡ v$fMpõs d|L$u A_¡ L$p¡`p£f¡i_¡ Ap v$fMpõs õhuL$pfu g¡hp_u s¥epfu `Z v$ip®hu.
Ap kpd¡ fpS>L$p¡V$cf_p skhufL$pfp¡A¡ rhfp¡^ _p¢^pìep¡. v$fMpõs õhuL$pfhp_u s¥epfu v$ip®h_pfp fpS>L$p¡V$ çeyr_rk`g L$p¡`p£f¡i__u õV¡$[ÞX„$N L$rdV$u_p Q¡fd¡_ d¡OÆcpC fpW$p¡X$ L$l¡ R>¡, ""huk\u bphuk gpM_p MQ£ s¥epf \e¡gu ApV®$ N¡gfu_u ApS>_u qL„$ds A„v$pS>¡ v$p¡Y¡$L$ L$fp¡X$ ê$r`ep S>¡hu \pe R>¡. Å¡ v$p¡Y$ L$fp¡X$_u ApV®$ N¡gfudp„ dp„X$ v$k¡L$ qv$hk_y„ byqL„$N dmsy„ lp¡e sp¡ õhpcprhL$`Z¡ _hp fõsp rhQpfhp `X¡$.''
çeyr_rk`g L$p¡`p£f¡i__p lp¡Ø¡v$pfp¡A¡ fpS>L$p¡V$_p skhufL$pfp¡ kpd¡ Ap v$gug fS|> L$fu Ðepf¡ b¡ OX$u skhufL$pfp¡_¡ `Z rhdpkZ \C NC lsu.
ap¡V$p¡ S>_®rgõV$ A¡kp¡rkA¡i__p k¡¾¡$V$fu `fuj Å¡ju L$l¡ R>¡, ""L$p¡`p£f¡i__u hps Ad_¡ Nm¡ Esfu A¡V$g¡ Ad¡ L$p¡`p£f¡i_ `pk¡ dp¥rML$ ifs d|L$u L¡$ Å¡ ApV®$ N¡gfu_p¡ Mp¡V$p¡ h`fpi b„^ L$fphu v¡$hpdp„ Aphi¡ sp¡ ap¡V$p¡ S>_®rgõV$ A¡kp¡rkA¡i_ v$f drl_¡ A¡L$ L$pe®¾$d ApV®$ N¡gfudp„ Np¡W$hi¡.''
ApV®$ N¡gfu bQphhp S>sp„ ap¡V$p¡ S>_®rgõV$ A¡kp¡rkA¡i__¡ `Z A¡L$ Ýe¡e dmu Nep¡.
Qpf hfk\u Qpgsy„ Ap A¡kp¡rkA¡i_ R>¡ëgp„ ÓZ¡L$ hfk\u kph kyjyàs lsy„. N¡gfu bQphhp_u lsu A¡V$g¡ qv$ip r_ròs lsu.
Ýe¡e r_ròs lsy„ A¡V$g¡ TX$`_¡ AhL$pi lsp¡. d|m g¡M_u iê$Aps `Z Ap Ýe¡edp„\u \pe R>¡.
ap¡V$p¡ S>_®rgõV$ A¡kp¡rkA¡i_¡ fpS>L$p¡V$_u _pNqfL$ klL$pfu b¡ÞL$_p klL$pf\u kp¥fpô²$-L$ÃR>_p gp¡L$p¡ dpV¡$ A¡L$ skhuf õ`^p®_y„ _½$u L$ey¯.
rhje lsp¡, dp_hÆh_. A¡kp¡rke¡i__p âdyM âhuZ NÄS>f L$l¡ R>¡, ""rhje_u `k„v$Nu A¡hu L$fhp_u lsu L¡$ S>¡dp„ h¥rhÝe dmu fl¡. h¥rhÝe_u kp\p¡kp\ kpdpÞe ìe[¼s_p¡ fk `Z S>mhpC fl¡ A¡ Ýep_dp„ fpMhp_y„ lsy„. Å¡L¡$ Ap rhjedp„ dp_hue gpNZuAp¡_u v$f¡L$ A_yc|rs Aphu S>su lp¡hp\u Ad_¡ Mpsfu lsu L¡$ õ`^p®_¡ OZp¡ kpfp¡ ârskpv$ dmi¡.''
ap¡V$p¡ S>_®rgõV$ A¡kp¡rkA¡i_ Üpfp Apep¡rS>s \e¡gu Ap õ`^p® ÅZsp„ `l¡gp„ kp¥fpô²$-L$ÃR>dp„ ep¡ÅC Ne¡gu ANpD_u b¡ õ`^p® rhi¡ ÅZhy„ Å¡CA¡.
ANpD Åd_Nf_p A¡L$ v¥$r_L¡$ Ap S> âL$pf_u A¡L$ õ`^p® ep¡Æ lsu. Åd_Nf_p A¡ v¥$r_L$_¡ kp¥fpô²$-L$ÃR>dp„\u Ly$g _h AfÆAp¡ Aphu lsu. fpS>L$p¡V$_u A¡L$ ÅZusu k„õ\p_¡ Ap S> âL$pf_u õ`^p®dp„ b¡ (dp„X$ b¡) AfÆ dmu lsu.
Å¡ Aphp¡ S> qaepõL$p¡ \pe sp¡? kp¥\u `l¡gp ANpD_u õ`^p®_u r_óamsp_y„ `p¡õV$dp¡V®$d L$fhpdp„ Apìey„.
`p¡õV$dp¡V®$d v$frdep_ ÅZhp dþey„ L¡$ ANpD_p A¡L$`Z Apep¡S>L$p¡A¡ õ`^p® rhi¡ ÅN©rs _lp¡su a¡gphu.
""Ad¡ _½$u L$ey¯ L¡$ õ`^p® l¡W$m sdpd rhNsp¡ kdN° L$ÃR>-L$pqW$ephpX$dp„ kfmsp\u dmhu Å¡CA¡. Ap D`fp„s Ad¡ A¡ `Z Ýep_ fp¿ey„ L¡$ gp¡L$p¡_¡ Ap õ`^p® âÐe¡ fk ÅNhp¡ Å¡CA¡. Ad¡ gp¡L$p¡_¡ dp¡V$p„ B_pdp¡_y„ âgp¡c_ v¡$MpX$éy„. A¡L$ kpdpÞe skhuf õ`^p® `pR>m b¡\u AY$u gpM ê$r`ep MQp®ep lp¡e A¡hy„ NyS>fpsdp„ `l¡gu hMs bÞey„ A_¡ Adpfu Ap dl¡_s S>bfv$õs amu.'' âhuZ NÄS>f qfqX$a.L$p¡d_¡ L$l¡ R>¡.
s¡d_u hpsdp„ sÕe R>¡. dpÓ ArNepf qv$hk S> Myëgu fl¡gu Ap õ`^p®dp„ kp¥fpô²$ A_¡ L$ÃR>cfdp„\u Ly$g kpskp¡ skhufp¡ dmu.
A¡L$ AfÆdp„ h^ydp„ h^y ÓZ skhuf_u `fhp_Nu lsu. Ly$g `p¡Zp ÓZkp¡ AfÆAp¡ Aphu.
Ap AfÆAp¡dp„ kp¥fpô²$_p ¿eps_pd sbub X$p¡. S>NÆh_ fphg\u dp„X$u_¡ Åd_Nf_p ÅZusp ^pfpip÷u v$p¡gs fphg_u AfÆAp¡ `Z lsu.
X$p¡¼V$f S>NÆh_ fphg L$l¡ R>¡, ""dpÓ ip¡M\u `pX¡$gu skhufp¡ `Z âv$i®_dp„ d|L$hp_u R|>V$ lp¡hp\u d¢ Ap õ`^p®dp„ cpN gu^p¡ lsp¡. Ly$g Qp¥v$ skhuf_¡ B_pd A_¡ A¢ku skhufp¡_y„ âv$i®_ ep¡S>hp_y„ lsy„. dpfu skhuf âv$i®_ dpV¡$ `k„v$ _ \C lp¡hp R>sp„ `Z d_¡ dm¡gu kgpl dpf¡ d_ B_pd S>¡hu lsu. Ad_¡ kph R>¡ëgu OX$uA¡ Mbf `X$u L¡$ õ`^p®_p S>S> sfuL¡$ Ap„sffpô²$ue ¿eprsâpàs ap¡V$p¡N°paf kyf¡ÞÖ `V¡$g lsp. kyf¡ÞÖ `V¡$g_p lp\ ky^u Adpfu skhuf `lp¢Q¡ A¡hu Np¡W$hZ S> Ap õ`^p®_u Qfdkudp kdp_ R>¡.''
õ`^p®_p Ly$g ÓZ S>S> lsp. Adv$phpv$_p kyf¡ÞÖ `V¡$g¡ R>¡ëgp„ `Qpk hfkdp„ gNcN rkÑ¡f\u `Z h^y BÞV$f_¡i_g A¡hp¡X®$ krls Ly$g A¡L$kp¡bph_ A¡hp¡X®$ ap¡V$p¡N°pau n¡Ó¡ ÆÐep R>¡.
kyf¡ÞÖ `V¡$g õ`^p®_p dy¿e S>S> lsp. kyf¡ÞÖcpC D`fp„s L$ÃR>_p hk„s k„Ohu A_¡ fpS>L$p¡V$_p A¡Q.`u. `V¡$g `Z Ap õ`^p®_p S>S> lsp.
õ`^p®dp„ sdpd skhufp¡_u gpnrZL$sp A¡ lsu L¡$ bpf-`„v$f skhufp¡_¡ bpv$ L$fsp„ bpL$u_u sdpd skhufp¡ A_âp¡a¡i_g ap¡V$p¡N°pak®_u lsu A_¡ kp¥\u dlÒh_u hps A¡ lsu L¡$ v$p¡Y$kp¡\u `Z h^y A¡hp¡X®$ A_¡ qkÑ¡f\u `Z h^y Np¡ëX$d¡X$g Æs_pfp hk„s k„Ohu A_¡ kyf¡ÞÖ `V¡$g¡ Ap sdpd skhufp¡_¡ Ap„sffpô²$ue õsf_u NZphu. kyf¡ÞÖcpC L$l¡ R>¡, ""Ap skhufp¡dp„ _fu Ap„M_y„ ×íe lsy„.''
A¡kp¡rkA¡i__p âdyM âhuZ NÄS>f L$l¡ R>¡, ""lh¡ Ad¡ S>m A_¡ Æh__u \ud `f NyS>fps L$np_u skhuf õ`^p® L$fhp_y„ rhQpfu füp R>uA¡. Ap õ`^p® v$frdep_ âv$i®_dp„ ârkÙ \e¡gu skhufp¡_y„ `yõsL$ `Z s¥epf L$fhp_p R>uA¡. NyS>fps_p ¿eps_pd skhufL$pfp¡_u epv$Npf skhufp¡_y„ A¡[¼Tqbi_ `Z NyS>fpscfdp„ \sy„ fl¡ A¡hy„ Adpfy„ Apep¡S>_ R>¡.''
ap¡V$p¡ S>_®rgõV$ A¡kp¡rkA¡i__¡ L$pfZ¡ b¡ v¡$Musp apev$p \ep R>¡. A¡L$ sp¡, v$f¡L¡$v$f¡L$ Ofdp„\u _¡N¡qV$h `f_u ^|m M„M¡fpC S>i¡ A_¡ buÅ¡ apev$p¡, fpS>L$p¡V$_u ApV®$ N¡gfudp„ ApV®$ S> `\fpi¡. _p, dpV$u_u Y$]NguAp¡ sp¡ lh¡ _l] S> b_¡.
|
|
|
sdpfp dpV¡$
|
|
|
|