lp¡d`¡S> 
 kv$pL$pm NyS>fps 
 Ap„ep„ b^p... 
 õV$p¡fuV$pBd 
 `l¡gy„ kyM 
 TV$`V$ fkp¡C 
 dps©h„v$_p 
 dyhuV$pBd 
 dygpL$ps 
 qfqX$a õ`¡íeg 


Search:



The Web

Rediff








rhi¡j hp„Q_
NyS>fps A¡Vy$T¡X
qfqX$a õ`¡íeg
Adv$phpv$ õ`¡rieg
fpS>L$p¡V$ kdpQpf
kyfs rhi¡ ÅZhp S>¡hy„
kdpQpfp¡dp„ L$ÃR>
NTg f¡X$u-f¡L$_f
Apep„ b^p Ap¡gfpBV$ R>¡!
õV$p¡fuV$pBd
`l¡gy„ kyM
dyhuV$pBd
TV$`V$ fkp¡C
c|L„$`rhi¡j
r\e¡V$f
lpõef„N
Anfp
kprlÐek„N
NyS>fps_u sfk
dps©h„v$_p
L$p¡grdõV
k¡1/4k L$p¡_®f
^„^p`pZu
qfqX$a X$pefu
dygpL$ps
Æhk©rô$



lp¡d`¡S> > h^y kdpQpfp¡ > rhv¡$i_p kdpQpf

hp¡tiÁV$_dp„ fu_p `V¡$g_u lpõepõ`v$ ^f`L$X$

25 dpQ®, 2003

Æs \pBg

bphuk hj$®_u fu_p `V¡$g A_¡ s¡_p kp\u g¡gpb¡ep¡ X¡$rhX$ Ap¡gp_ue (D. h. 32)_u 6 dpQ£ hp¡tiÁV$__p L¡$r`V$g rb[ëX„$Ndp„\u ^f`L$X$ \C lsu.

fu_p `V¡$g qië`u R>¡. A¡L$ `fap¡d®Þk v$fçep_ s¡_p ifuf `f bp¡çb bp„Ýep¡ lsp¡ s¡hp¡ Apfp¡` R>¡. rdriN_r_hpku fu_p L$l¡ R>¡ L¡$ s¡d_y„ _©Ðe BfpL$ eyÙ_p¡ rhfp¡^ L$fhp dpV¡$ _lp¡sy„. b„_¡_¡ L$ip S> bp¡ÞX$ gu^p rh_p R>p¡X$u dyL$pep„ lsp„. `Z s¡d_¡ `|fp `p„Q qv$hk S>¡gdp„ fl¡hy„ `X$éy„ L$ip S> v¡$Musp hp„L$Ny_p hNf.

`V¡$g A_¡ Ap¡gp_ue_¡ R>p¡X$su hMs¡ Ad¡qfL$p_p d¡rS>õV²¡$V$ S>S> Å¡_ a¡kuAp¡gpA¡ A¡hp¡ QyL$pv$p¡ Apàep¡ L¡$ Ap eyNg `pk¡\u S>às \e¡gu kpdN°u _yL$kp_L$pfL$ _ lp¡hp R>sp„ kfL$pf¡ s¡d_¡ rhõap¡V$$ k„b„^u Ny_pdp„ `L$X$ép„ lsp„. `V¡$g A_¡ Ap¡gp_ue¡ `Z Aphu L$p¡C `Z R>¡sft`X$u L$ep®_u hps_¡ aNphu v$u^u lsu.

qfqX$a.L$p¡d kp\¡ hps L$fsp„ fu_p `V¡$g¡ L$üy„ L¡$, ""Adpfp `fap¡d®Þk_¡ sp¡ L$mp kp\¡ r_õbs R>¡, A¡_¡ eyÙ L¡$ fpS>L$pfZ kp\¡ L„$C S> g¡hpv¡$hp _\u. Adpfp _©Ðe_p¡ l¡sy sp¡ gp¡L$p¡_p Æh_dp„ kyM ApZu s¡_¡ KQ¡ gC S>hp_p¡ A_¡ s¡d_y„ d_p¡f„S>_ L$fhp_p¡ S> lsp¡. Adpfp b^p âeÐ_p¡ s¡ dpV¡$_p S> lp¡e R>¡, Mpk L$fu_¡ Aphp L$`fp L$pmdp„„.''

Ap v$„`su_p„ L$`X$p„ A_¡ ifuf `f ÅsÅs_u hõsyAp¡ X$¼V$ V¡$`\u Qp¢V$pX¡$gu Å¡C_¡ `p¡guk¡ s¡d_u 6 dpQ®_p fp¡S> L¡$r`V$g rbrëX„$Ndp„\u ^f`L$X$ L$fu lsu. Ap¡gp_ue¡ s¡_p ApMp dp¡Y$p `f qkfprdL$ dpõL$ `l¡f¡gy„ lsy„. `p¡guk Ap¡gp_ue A_¡ `V¡$g_¡ Qpgy L$pe®¾$d¡ S> lp\L$X$u `l¡fphu_¡ gC NC lsu.

s¡d_u ^f`L$X$ L$ep® bpv$ `p¡guk¡ rb[ëX„$N_¡ Qpf¡ sfa\u O¡fu gu^y„. eyA¡k L¡$r`Vg `p¡guk_p hX$p V¡$f¡Þk N¡B_f¡ L$üy„ L¡$ S>¡ `p¡guk Ar^L$pfuAp¡A¡ s¡d_u ^f`L$X$ L$fu lsu s¡d_¡ A¡hy„ gpÁey„ L¡$ Ap v„$`su kykpBX$ bp¡[çb„N_u ep¡S>_p b_phu füy„ lsy„. rb[ëX„$N `f O¡fp¡ _p¿ep `R>u Ðep„ Aph¡gp b^p dygpL$psuAp¡_u QL$pkZu L$fhpdp„ Aphu lsu.

`V¡$g A_¡ Ap¡gp_ue¡ s¡d_p ifuf `f d^_u Mpgu bpV$gu, Ap¡gp_ue_p r`sp Üpfp gMhpdp„ Aph¡gy„ `yõsL$ A_¡ `V¡$g Üpfp b_phhpdp„ Aph¡gy„ A¡L$ qië` bp„^¡gy„ lsy„. `p¡sp_p bQphdp„ `V¡$g L$l¡ R>¡ L¡$, ""Ad¡ d^ M|b MpCA¡ R>uA¡.'' Ap b^u hõsyAp¡ Å¡MdL$pfL$ _ lp¡hp R>sp„ Ap v„$`su `f A_¡L$ Apfp¡`p¡ gNphhpdp„ Apìep R>¡ S>¡dp„ A¡L$ fpÄedp„\u buÅ fpÄedp„ rhõap¡V$L$ `v$p\p£ gC S>hp, L$pev$p rhfyÙ_y„ hs®_ L$fhy„ A_¡ b_phV$u rhõap¡V$L$ kpdN°u_p¡ D`ep¡N L$fhp S>¡hp Ny_p_p¡ kdph¡i \pe R>¡.

Ap¡gp_ue¡ L$üy„ L¡$, ""Ad¡ R>p`p„Ap¡dp„ hp„Ãey„ lsy„ L¡$ il¡fdp„ ApS>L$pg b^p X$¼V$ V¡$` Mfuv$u füp R>¡ s¡\u Ad¡ Adpfp¡ `p¡ipL$ X$¼V$ V¡$`dp„\u b_phhp_p¡ r_òe L$ep£.''

s¡dZ¡ L$üy„ L¡$, ""Adpfu `pk¡ bp¡çb S>¡hy„ L$iy„ S> _lp¡sy„. bgL¡$ d¢ sp¡ ¼epf¡e bp¡çb Å¡ep¡ `Z _\u, d_¡ Mbf `Z _\u L¡$ s¡ L¡$hp¡ v¡$Mpe.''

_pBÆrfepdp„ S>Þd¡gp¡ Ap¡gp_ue Nep hj£ eyr_hrk®V$u Ap¡a qdqiNÞk õL|g Ap¡a ApV$® A¡ÞX$ qX$TpB__p f¡rkX$ÞV$ L$gpL$pf sfuL¡$ L$pd L$fu Q|¼ep¡ R>¡. s¡_u `pk¡ L$p¡g¡S> Ap¡a kpÞsp a¡ A_¡ eyr_hrk®V$u Ap¡a Apep¡hp_u qX$N°uAp¡ R>¡. s¡_p„ dpspr`sp `Z _pBÆqfep_p _pdp„qL$s L$gpL$pfp¡ R>¡.

fu_pA¡ Nep hj£¡ qdqiN_ õL|g Ap¡a ApV®$ A¡ÞX$ X$uTpB_dp„\u dpõV$k®_u qX$N°u d¡mhu R>¡. Ad¡qfL$pdp„ S>Þd¡gu fu_p Þey S>k}dp„ dp¡V$u \C R>¡. s¡_p„ dpbp` dy„bC\u Ad¡qfL$p Aphu_¡ hõep„ R>¡ A_¡ s¡_u bl¡_ d¡qX$L$g_u X$p¡¼V$$f R>¡.

Ap¡gp_ue L$l¡ R>¡ L¡$ s¡Z¡ "`fap¡d®Þk ApV®$'_p¡ Ap rhQpf rhL$kpìep¡ R>¡. s¡ L$l¡ R>¡ L¡$, ""Æh_ `p¡s¡ S> Arc_e R>¡ S>¡dp„ r_Æ®h `v$p\p£_¡ `pÓp¡ sfuL¡$ Å¡hpdp„ Aph¡ R>¡.'' s¡dZ¡ Ad¡qfL$p_p„ Sy>v$p„ Sy>v$p„ fpÄep¡dp„ A_¡ il¡fp¡dp„ `p¡sp_p¡ L$pe®¾$d fS|> L$ep£ R>¡. s¡Ap¡ `p¡sp_u L$mpkpdN°u S>¡dp„ qië`p¡, rQÓp¡ A_¡ lõsL$mp_p _d|_pAp¡_p¡ kdph¡i \pe R>¡ s¡_¡ gC_¡ hp_dp„ dykpafu L$f¡ R>¡. L$pe®¾$d_p vf¡L$ õ\m¡ s¡Ap¡ Ap b^u hõsyAp¡_y„ h¡QpZ `Z L$f¡ R>¡.

fu_p L$l¡ R>¡ L¡$, ""Adpfp _pd¡ L$p¡C Ny_p¡ lÆ ky^u _p¢^pep¡ _lp¡sp¡. Ad¡ dpÓ A¡hu S> kpdN°uAp¡ gC S>CA¡ R>uA¡ S>¡_p Üpfp gp¡L$p¡_y„ Æh_ ky„v$f b_¡ R>¡. Adpfp L$pe®¾$d_p¡ Apie X$fphhp_p¡ L¡ ^dL$phhp_p¡ _lp¡sp¡.$''

Ap v„$`su hp¡tiÁV$__u õ\pr_L$ N¡g¡fudp„ `p¡sp_p¡ L$pe®¾$d fS|> L$fu `p¡sp_p L$pe® dpV¡$ c„X$p¡m Ecy„ L$fhp dpV¡$ Apìey„ lsy„.

fu_p A_¡ Ap¡gp_ue b„_¡ L$l¡ R>¡ L¡$ s¡dZ¡ ¼epf¡e _lp¡sy„ rhQpey¯ L¡$ s¡Ap¡ S>¡gdp„ S>i¡ A_¡ s¡Ap¡ lÆ `Z Ap A_ych_¡ `Qphu iL$sp„ _\u. fu_p L$l¡ R>¡, ""Ap A_ych¡ Adpfu Ap„Mp¡ Mp¡gu v$u^u. Ap `l¡gp„ lz„ ¼epf¡e S>¡gdp„ NC _\u. Ap A_ych¡ d_¡ A¡hu OZu b^u bpbsp¡ âÐe¡ ÅN°s L$fu S>¡ `l¡gp„ d¢ ¼epf¡e Å¡C `Z _lp¡su. A¡ S>hp S>¡hu S>Áep sp¡ _\u S>.''

Äepf¡ s¡d_¡ `|R>hpdp„ Apìey„ L¡$, iy„ Ap A_ych¡ s¡d_u crhóe_u ep¡S>_pAp¡ `f L$p¡C Akf L$fu R>¡? sp¡ s¡Z¡ L$üy„ L¡$, ""dpf¡ X$fhp S>¡hy„ L$iy„ S> _\u. dpfp Æh_dp„ d¢ fpS>L$pfZ kp\¡ L$p¡C k„b„^ fp¿ep¡ _\u. lz„ Ad¡qfL$pdp„ S>Þdu Ry>„ A_¡ dpfp¡ `qfhpf s\p rdÓp¡ bk A¡V$gp S> dpfp k„b„^p¡ R>¡.''

`p¡guk Ar^L$pfuA¡ Ap¡gp_ue kp\¡ Mfpb hs®_ L$ey¯ lsy„ s¡hp¡ `Z Apfp¡` R>¡. ""`p„Q qv$hk S>¡gdp„ L$pY$hp_p A_ych_¡ hZ®hp¡ dyíL¡$g R>¡. Ap A¡L$ A¡hp¡ A_ych R>¡ S>¡ lz„ ¼epf¡e _l] c|gy„.'' Ap¡gp_ue L$l¡ R>¡.

^f`L$X$ L$f_pf Ar^L$pfuA¡ fu_p A_¡ Ap¡gp_ue_p„ `pL$uV$, Ap¡mM`Ó, ¾¡$qX$V$ L$pX®$ A_¡ dp¡bpBg gC gu^p„ lsp„.

Ap¡gp_ue L$l¡ R>¡ L¡$ s¡d_p¡ L$pe®¾$d Å¡C `p¡guk kph K^pQÑp r_óL$j® L$fhp gpNu s¡ Å¡C s¡ blz r_fpi \ep¡ R>¡.

s¡ L$l¡ R>¡ L¡$, ""Äepf¡ s¡d_¡ ¿epg Apìep¡ L¡$ Adpfu `pk¡ L$p¡C bp¡çb _\u Ðepf¡ s¡dZ¡ Ad_¡ R>p¡X$u d|¼ep„.''

""L$pmp`Zp_u `Z AgN AgN dpÓp lp¡e R>¡. L$pmp`Ï„ A¡V$g¡ ApqäL$_,cpfsue L¡$ ApqäL$_ Ad¡qfL$_ lp¡hy„ s¡ _l] `f„sy L$pmp`Ï„ A¡V$g¡ sdpfp¡ ApÐdp L$pmp¡ lp¡hp¡.''


sdpfp dpV¡$

rdÓ_¡ dp¡L$gp¡

kfm râÞV$

Ap`_p¡ Arcâpe







lp¡d`¡S> 
 kv$pL$pm NyS>fps 
 Ap„ep„ b^p... 
 õV$p¡fuV$pBd 
 `l¡gy„ kyM 
 TV$`V$ fkp¡C 
 dps©h„v$_p 
 dyhuV$pBd 
 dygpL$ps 
 qfqX$a õ`¡íeg 
© 2003 rediff.com India Limited. All Rights Reserved.