lp¡d`¡S> 
 kv$pL$pm NyS>fps 
 Ap„ep„ b^p... 
 õV$p¡fuV$pBd 
 `l¡gy„ kyM 
 TV$`V$ fkp¡C 
 dps©h„v$_p 
 dyhuV$pBd 
 dygpL$ps 
 qfqX$a õ`¡íeg 


Search:



The Web

Rediff








rhi¡j hp„Q_
NyS>fps A¡Vy$T¡X
qfqX$a õ`¡íeg
Adv$phpv$ õ`¡rieg
fpS>L$p¡V$ kdpQpf
kyfs rhi¡ ÅZhp S>¡hy„
kdpQpfp¡dp„ L$ÃR>
NTg f¡X$u-f¡L$_f
Apep„ b^p Ap¡gfpBV$ R>¡!
õV$p¡fuV$pBd
`l¡gy„ kyM
dyhuV$pBd
TV$`V$ fkp¡C
c|L„$`rhi¡j
r\e¡V$f
lpõef„N
Anfp
kprlÐek„N
NyS>fps_u sfk
dps©h„v$_p
L$p¡grdõV
k¡¼k L$p¡_®f
^„^p`pZu
qfqX$a X$pefu
dygpL$ps
Æhk©rô$



lp¡d`¡S> > h^y kdpQpfp¡ > `p„^u_y„ L$ÃR>

`p„Q lÅf hj® `l¡gp„ ^p¡mphufp `pk¡ lsp¡ `pZu_u kdõep_p¡ DL$¡g

3 dpQ®, 2003

drld `p„^u, ^p¡mphufp

click for big image k|Ly„$cW$ L$ÃR> Ar_erds A_¡ A`|fsp hfkpv$_¡ LpfZ¡ kss `pZu_u s„Nu A_ych¡ R>¡. V¡$¼_p¡gp¡Æ_p rhL$pk_p¡ D`ep¡N c|Nc® S>m_p h^y _¡ h^y v$p¡l_dp„ \C füp¡ R>¡ A_¡ qv$hk¡ qv$hk¡ c|Nc® S>m_u k`pV$u _uQu \su S>C flu R>¡. Ap_p LpfZ¡ `pZu Mpfy„ \sy„ Åe R>¡ A_¡ v$qfeprL$_pfp sfa\u npf_y„ Ap¾$dZ h^sy„ Åe R>¡. Ap [õ\rs_y„ A¡L$dpÓ r_hpfZ _d®v$p ep¡S>_p R>¡ A¡d dp_hp-d_phhpdp„ Aph¡ R>¡.

OZp A„i¡ A¡ kpQu hps R>¡ `Z A¡ A¡L$dpÓ DL¡$g sp¡ _\u S>. A¡_p¡ kpfp¡, rhðk_ue, õ\pr_L$ DL¡$g `p„Q lÅf hj® `l¡gp„ Ap`Zp `|h®Å¡A¡ ip¡^u LpY$ep¡ lsp¡. A¡V$gy„ S> _lu, kamsp`|h®L$ s¡_¡ AS>dpìep¡ `Z lsp¡!

A¡ lsp L$ÃR>u lX$à`_p¡. Mpfp`pV$ fZ hÃQ¡ Aph¡gp MX$uf b¡V$_p k|L$p rhõspfdp„ 125 A¡L$fdp„ rhõsf¡gp rhipm _Nfdp„ S>mk„Qe_u A¡hu DÑd ìehõ\p s¡dZ¡ rhL$kphu lsu L¡$ bpfdpku _v$u _ lp¡hp R>sp„ A_¡ hfkpv$ kph Ap¡R>p¡ lp¡hp R>sp„ s¡d_¡ `pZu_u s„Nu _X$su _lp¡su. A¡ _Nf lsy„ ^p¡mphufp. MX$uf_p gp¡Lp¡ A¡_¡ L$p¡V$X$p A¡V$g¡ L¡$ dlpvy$N® sfuL¡$ Ap¡mM¡ R>¡ Äepf¡ ApS>_p ^p¡mphufp Npd_u _ÆL$ s¡_p Ahi¡jp¡ Aph¡gp lp¡hp\u `yfpsÒh_p _L$ipdp„ s¡_¡ ^p¡mphufp sfuL¡$ fS|> L$fpe R>¡.

click for big image tk^y k„õL©rs L¡$ lX$à`_ kæesp_p A¡L$ cpN S>¡hy„ Ap _Nf A_¡L$ fus¡ rhriô$ lsy„. kpdpÞe fus¡ Ap kæesp_p„ _Nfp¡ bpfdpku _v$uAp¡_p L$p„W¡$ hõep„ lsp„, Äepf¡ ^p¡mphufp `pk¡ A¡hu L$p¡C _v$u _ lsu. lsp b¡ hp¢L$mp- d_lf A_¡ d_kf_p _pd¡ ApS>¡ A¡ Ap¡mMpe R>¡. hfkpv$ `X¡$ Ðepf¡ A¡L$pv$b¡ qv$hk s¡dp„ `pZu hl¡ R>¡, bpL$u k|L$p fl¡ R>¡. bpfdpku _v$u _ lp¡hp_¡ LpfZ¡ Ap _NfhpkuAp¡A¡ b„_¡ hp¢L$mp_p `pZu_¡ _p\hp_p AkfL$pfL$ D`pe L$ep® lsp. \p¡X$pOZp hfkpv$dp„ b¡ÓZ hj®_y„ `pZu k„Ofu iL$pe A¡hu ìehõ\p s¡dZ¡ rhL$kphu lsu. A¡dp„ hp¢L$mp ApX¡$ Q¡L$X¡$d bp„^u s¡_y„ `pZu vy$N®_u A„v$f Aph¡gp„ S>mpiep¡dp„ hpmhp_u ìehõ\p sp¡ lsu S> `Z _Nf_p„ dL$p_p¡_u ANpiuAp¡ A_¡ AÞe rhõspf_y„ hfkpv$u `pZu `Z S>mpiedp„ Åe A¡ dpV¡$ _uL$p¡, _pmp„Ap¡ A_¡ cp¢efp„Ap¡ `Z b_pìep„ lsp„.

Ap ìehõ\p r_lpmhp ^p¡mphufp_u dygpL$ps gu^u s¡_p ApNgp qv$hk¡ S> hphpTp¡X$p kp\¡ L$dp¡kdu Tp`Vy„$ `X$éy„ lsy„ A_¡ DÐMr_s S>mpiep¡, lp¡S> A_¡ Ly„$X$p¡dp„ A¡V$gp hfkpv$_¡ gu^¡ Qpf-`p„Q awV$ `pZu cfpC Ney„ lsy„. lÆ sp¡ b^u _pmuAp¡ A_¡ _uL$p¡ Myëgu L$fpC _\u, _l] sp¡ b^p„ S>mpie `|f¡`|fp„ cfpC Nep„ lp¡s.

^p¡mphufp_u dygpL$ps g¡sp„ gpÁey„ L¡$ `p„Q lÅf hj® `l¡gp„_p gp¡L$p¡ S>mk„Qe_u DÑd ìehõ\p rhL$kphu i¼ep lsp Äepf¡ ApS>¡ Ap`Z¡ hfkpv$_y„ L$udsu S>m ìe\® hl¡hp v$CA¡ R>uA¡ A_¡ `R>u `pZu_u s„Nu_u b|dp¡ `pX$uA¡ R>uA¡.

click for big image ^p¡mphufp A_¡L$ fus¡ qhrípô$ _Nf lsy„. `pZu_p Acphhpmp n¡Ódp„ ApV$gy„ dp¡Vy„$ _Nf L¡$d hkpìey„ li¡ A¡hp¡ khpg kl¡S>¡ ÅN¡. `yfpsÒhip÷uAp¡ L$l¡ R>¡ L¡$ A¡ kde¡ L$ÃR>_y„ fZ _lp¡sy„, A¡ õ\m¡ kpNf O|Ohsp¡ lsp¡. L$ÃR> A¡L$ b¡V$ lsp¡. kp¥fpô²$ `Z NyS>fps\u AgN A¡L$ b¡V$_p ê$`dp„ A[õsÐh ^fphsy„ lsy„. A¡hp¡ âï_ `Z \pe L¡$ Ap k|L$p rhõspfdp„ M¡su sp¡ gpcv$peL$ _ S> b_¡ sp¡ Ap gp¡L$p¡ L$pd iy„ L$fsp„?

^p¡mphufp kpBV$_p B_QpS>® ApqL®$ep¡gp¡rS>õV$ d_p¡S>Ly$dpf kL$k¡_p_¡ dmsp„ s¡dZ¡ L$üy„ L¡$ Ap A¡L$ Ap¥Ûp¡rNL$ _Nf lsy„. Al] S>õ`f, AN¡V$, L$p_£rge_, QV®$ hN¡f¡ 27 `°L$pf_p A^®L$udsu `Õ\fp¡_p dZL$p A_¡ s¡_u dpmpAp¡ b_phhp_p¡ DÛp¡N Muëep¡ lsp¡. Ap D`fp„s i„Mdp„\u Q|XuAp¡ `Z b_phhpdp„ Aphsu lsu. kyhZ®, ê$`p, sp„bp A_¡ kukp_p„ v$pNu_p-Apc|jZp¡ `Z s¡Ap¡ b_phsp lsp. dZL$pAp¡_p L$v$ A_¡ ApL$pf_y„ h¥rhÝe A_¡ s¡_y„ ky„v$f qar_tiN Apcp b_phu v¡$ s¡hy„ R>¡. Al] QV$®$_p„ ^pfv$pf Ap¡Åfp¡ `Z b_sp„ lsp„. Ap b^p„ DÐ`pv$_p¡ kdyÖdpN£ r_L$pk \sp„ lsp„ A_¡ v|$fkyv|$f d¡kp¡`p¡V$¡rdep A_¡ Cfp_u AMps_p v¡$ip¡ ky^u `lp¢Qsp„ lsp„. S>m A_¡ c|rddpN£ ^p¡mphufp_p gp¡L$p¡ tk^y L¡$ lX$à`_ kæesp_p kdN° rhõspfp¡ kp\¡ `Z Apeps-r_L$pk_p k„b„^p¡ ^fphsp lsp. tk^y âv¡$i A_¡ i¡j cpfs_¡ kp„L$msu L$X$u L¡$ V²$p[ÞTV$ `p¡BÞV$ ^p¡mphufp lsy„.

click for big image buÅ„ _Nf_p Ahi¡jp¡ L$fsp„ ^p¡mphufp_p Ahi¡jp¡ `yfpsÒhip÷uAp¡ dpV¡$ rhi¡j dlÒh_p A¡V$gp dpV¡$ d_pe R>¡ L¡$ Aphp„ buÅ„ kdL$pgu_ _Nfp¡dp„ qÜõsfue _NffQ_p lsu S>¡dp„ rkV$pX¡$g L¡$ v$fbpfNY$ A_¡ gp¡Af V$pD_ "Ahd'_p¡ kdph¡i \sp¡ lsp¡. ^p¡mphufpdp„ qÜõsfue _NffQ_p Å¡hp dm¡ R>¡, S>¡dp„ rdX$g V$pD_ "dÝed' `Z R>¡. v$fbpfNY$ L¡$ _Nfvy$N® (`fd) sp¡ dS>b|s qL$ëgppê$` R>¡ S> `Z s¡_u blpf gp¡Af V$pD_ R>¡ S>¡_¡ `p¡sp_u L$p¡C qL$ëg¡b„^u _\u `Z v$fbpfNY$ A_¡ rdX$g V$pD_ krls_p kdN° rhõspf_¡ Aphfu g¡sp blpf_p rhipm rL$ëgpdp„ A¡ `Z kdpC Åe R>¡. Aphu b¡hX$u vy$N®fQ_p b¡ k„L¡$s Ap`¡ R>¡. A¡L$, Ap _Nf kd©Ù lsy„ A_¡ b¡, bpü Ap¾$dZp¡ L¡$ Qp¡f-g|„V$pfp_p¡ ce lsp¡. Al]\u suf, cpgp A_¡ Np¡aZ_p Np¡mp dþep„ R>¡ A_¡ _Nfvy$N®_p v$fhpS>¡ Qp¡L$uv$pfp¡_u "v$p¡Y$u' (qL$ëgp_p v$fhpS>¡ Aph¡gu Qp¡L$u) `Z v¡$MpC R>¡ `Z \p¡X$pOZp Qp¡qL$epsp¡_¡ bpv$ L$fsp„ dp¡Vy„$ k„fnZv$m L¡$ gíL$f lp¡hp_p `yfphp _\u dþep.

Ap _Nf_u kp¥\u dp¡V$u rhi¡jsp R>¡ Ðep„\u dm¡gy„ kpB_ bp¡X®$! v$fbpfNY$_p v$rnZ_p v$fhpÅ `f gpL$X$p_p `pqV$ep `f g|Nv$u S>¡hp `v$p\® gNphu s¡dp„ rS>àkd S>¡hp ka¡v$ Vy$L$X$pAp¡ Qp¢V$pX$u_¡ b_ph¡gy„ bp¡X®$ dþey„ R>¡. L$pm¾$d¡ gpL$Xy„$ _pi `pçey„ R>¡ `Z 27 k¡[ÞV$duV$f KQp A_¡ 25\u 27 k¡[ÞV$duV$f `lp¡mp A¡hp tk^y rgr`_p v$k Anfp¡ e\phs¹ kQhpC füp R>¡. Ap gMpZ DL¡$gpi¡ Ðepf¡ Ap _Nf A„N¡ _hp¡ âL$pi `X$i¡. Al]_u hluhV$u kÑp_u Ap¡mM dpV¡$ A_¡ tk^y k„õL©$rs_u ÅZL$pfu dpV¡$ Ap gMpZ dlÒh_y„ b_u fl¡i¡.

^p¡mphufp_u buÆ A¡L$ Ýep_pL$j®L$ rhi¡jsp R>¡ A¡_y„ õV¡$qX$ed. v$fbpfNY$ A_¡ rdX$g V$pD_ hÃQ¡ Aph¡gp Ap d¡v$p_dp„ fdsp¡, õ`^p®Ap¡, âpZuAp¡_u v$p¡X$ L¡$ Ü„ÜeyÙ_y„ Apep¡S>_ \sy„ li¡. v$i®L$p¡_¡ b¡khp dpV¡$ b„_¡ sfa `Nr\ep„ S>¡hu ìehõ\p `Z lsu.

click for big image v$fbpfNY$ n¡Ódp„ A¡L$ rhipm L|$hp¡ dþep¡ R>¡, S>¡dp„ `X$\pf `Z R>¡ A_¡ bmv$ hX¡$ L$p¡k M¢Qu `pZu L$Y$psy„ lp¡hp_u r_ip_uAp¡ `Z dp¡S|>v$ R>¡. Aphu OZu rhriô$spAp¡ ^p¡mphufp_¡ AÞe `yfpõ\p_p¡\u AgN `pX¡$ R>¡. `Z s¡_y„ krhi¡j dlÒh A¡V$gp dpV¡$ R>¡ L¡$ Al] lX$à`_ kæesp_p _Nf_p Dv¹$ch, rhL$pk _¡ rhge_u k„`|Z® âq¾$ep_p `yfphpAp¡ D`gå^ R>¡. _Nfìehõ\p_y„ k„`|Z® rQÓ `Z dm¡ R>¡.

^p¡mphufp ¼epf¡ hõey„, rhL$õey„ A_¡ ¼epf¡-L¡$d _pi `pçey„ A¡hp âï_p¡ kl¡S>¡ ÅN¡. Ap A„N¡ `|R>sp„ AprkõV$ÞV$ ApqL®$ep¡gp¡rS>õV$ _hfÐ_Ly$dpf `pW$L¡$ `yfpsÒh Mpsp_p r_v¡$iL$ X$p¡. Apf.L¡$. rbís_¡ V$p„L$u_¡ L$üy„ L¡$ Ckhu k_ `|h£ gNcN 2700dp„ Ap _Nf hkhp_p¡ âpf„c \ep¡. A¡_p„ rhL$pk-rhge_¡ kps sb½$pdp„ hl¢Qu iL$pe R>¡. â\d QfZdp„ _NffQ_p_p¡ âpf„c \ep¡. f„N¡gp„, Qusf¡gp„, `L$h¡gp„ rhrh^ âL$pf_p„ dpV$u_p„ hpkZp¡ A¡ kde_u rhi¡jsp lsu. buÅ QfZdp„ _Nf_u qL$ëg¡b„^u_¡ rhL$kphpC A_¡ h^pf¡ dS>b|s b_phpC. A¡ kde¡ hS>_, g„bpC hN¡f¡_p õ`ô$ dp`v„$X$ `Z lsp. ÓuÅ QfZdp„ L$p„õeeyN `|Z® ep¡h_dp„ lsp¡. Qp¡\y„ QfZ k„`|Z® rhL$rks lX$à`_ kæesp_y„ lsy„. A¡ kde¡ dL$p_p¡_p„ àgpõV$f-g]`Zdp„ `qfhs®_ Apìey„ A_¡ `p¡V$fu_p âL$pfp¡ `Z bv$gpep. bv$gpsu kpd|rlL$ Q¡s_p fpÄekÑpdp„ `qfhs®__u k„cph_p `Z v$ip®h¡ R>¡.

`p„Qdp QfZdp„ _Nfìehõ\p s|V$su S>Zpe R>¡. Äep„ dL$p_p¡_p r_dp®Z_p¡ r_j¡^ lsp¡ Ðep„ bp„^L$pd \e¡gp„ v¡$Mpe R>¡. dL$p_p¡, v$uhpgp¡ L¡$ fõsp_u dfpdsdp„ ANpD_p S>¡hu Ly$imsp _\u v¡$Mpsu. OZp kp„õL©$rsL$ âhplp¡_y„ k„rdîZ `Z Ap kdeNpmpdp„ \pe R>¡.

click for big image R>Ì$p QfZdp„ hkqs OV$su S>Zpe R>¡. S|>_p„ dL$p_p¡_p `Õ\fp¡dp„\u _hp„ `Z AZOX$ dL$p_p¡ b_phhpdp„ Aph¡ R>¡. kpsdp QfZdp„ `s_ TX$`u b_¡ R>¡ A_¡ dp¡V$p `pep `f dpBN°¡i_ \pe R>¡. õ\pr_L$ L¡$ AÞe kæesp_p gp¡L$p¡ Np¡m c|„Np„ b_phu fl¡sp„ S>Zpe R>¡.

`„v$fkp¡ hj® Ap kdN° âq¾$ep Qpg¡ R>¡. A¡ v$frdep_ dZL$p A_¡ b„NX$u b_phhp_p DÛd_y„ kpsÐe v¡$Mpe R>¡. c|L„$`p¡_¡ L$pfZ¡ S>du_ KQu Aphhp\u v$qfep¡ Mku Nep¡ A_¡ L$ÃR>_p b¡ fZ A[õsÐhdp„ Apìep„ s¡\u ^p¡mphufp_u Æhpv$p¡fu kdp S>mdpNp£ L$`pC Nep li¡. Ap\u h¡`pf-DÛp¡N W$` \C S>sp„ ^p¡mphufp Mpgu \sy„ Ney„ A_¡ ApMf¡ DÄS>X$ b_u Ney„ li¡ A¡hu ^pfZp R>¡.

Ap âÅ qL$ëg¡b„^u A_¡ _NffQ_pdp„ âhuZ lsu. s¡_u kp¦v$e®×rô$ `Z rhL$rks lsu. s¡Ap¡ Ly$im DÐ`pv$L$p¡-L$pfuNfp¡ A_¡ h¡`pfu `Z lsp. s¡d_u kdpS>ìehõ\p A_¡ fpÄeìehõ\p Apep¡qS>s lsu. gp¡L$p¡ L$pev$p-L$p_|__¡ dp_ Ap`_pfp lsp. âpL©$rsL$ `qf[õ\rs kp\¡ A_yL|$g_ kp^hp_u AS>b ndsp s¡d_pdp„ lsu. L$v$pQ A¡ S> NyZ L$ÃR>_u ApS>_u âÅ_¡ s¡d_p sfa\u hpfkpdp„ dþep¡ R>¡!

skhufp¡ : v$n `p„^u
  1. _L$ipdp„ ^p¡mphufp
  2. ^p¡mphufp_p DÐM__dp„ dm¡gp¡ rhipm S>mLy„$X$
  3. rÓõsfue _NffQ_p A_¡ b¡hX$u qL$ëg¡b„^u ^fphsy„ ^p¡mphufp- A¡L$ L$ë`_prQÓ
  4. rhð_y„ kp¥â\d kpB_ bp¡X®$ ^p¡mphufpdp„ dmu Aph¡gy„. A¡_p `f A„qL$s k„opAp¡ ApqL®$ep¡gp¡Æ L$Q¡fu_u v$uhpg `f v$ip®hpC R>¡.
  5. ^p¡mphufpdp„\u dm¡gu rhrh^ k„opAp¡ A_¡ rQÓp¡ ^fphsu dyÖpAp¡ L¡$ kug
  6. ApS>¡ ^p¡mphufp_p„ v$bpe¡gp„ flõep¡ Mp¡v$u L$pY$hp kpX$p Qpfkp¡ dS|>fp¡ L$pe®fs R>¡.




sdpfp dpV¡$

rdÓ_¡ dp¡L$gp¡

kfm râÞV$

Ap`_p¡ Arcâpe







lp¡d`¡S> 
 kv$pL$pm NyS>fps 
 Ap„ep„ b^p... 
 õV$p¡fuV$pBd 
 `l¡gy„ kyM 
 TV$`V$ fkp¡C 
 dps©h„v$_p 
 dyhuV$pBd 
 dygpL$ps 
 qfqX$a õ`¡íeg 
© 2003 rediff.com India Limited. All Rights Reserved.