lpd`S> 
 kv$pL$pm NyS>fps 
 Apep b^p... 
 V$pfuV$pBd 
 `lgy kyM 
 TV$`V$ fkpC 
 dpshv$_p 
 dyhuV$pBd 
 dygpL$ps 
 qfqX$a `eg 


Search:



The Web

Rediff








rhij hpQ_
NyS>fps AVy$TX
qfqX$a `eg
Adv$phpv$ `rieg
fpS>L$pV$ kdpQpf
kyfs rhi Zhp S>hy
kdpQpfpdp L$R>
NTg fX$u-fL$_f
Apep b^p ApgfpBV$ R>!
V$pfuV$pBd
`lgy kyM
dyhuV$pBd
TV$`V$ fkpC
c|L$`rhij
r\eV$f
lpefN
Anfp
kprlekN
NyS>fps_u sfk
dpshv$_p
L$pgrdV
kk L$p_f
^^p`pZu
qfqX$a X$pefu
dygpL$ps
hkr$



lpd`S> > h^y kdpQpf > fpS>L$pV$ `eg > qfqX$a `eg

S|>_p qadkNus_y S>s_ L$fsu fpS>L$pV$_u b A_pMu k\p

21 S|>_, 2003

qL$_f ApQpe, fpS>L$pV$

V$rgrhT_ Qpgy L$fip L$ sfs S> sdpfp Ofdp Z OpOpV$_p OpX$p`|f ^ku Aphi. L$pC Q_g `f V|$L$p kav$ L$`X$p `lfu, Z eyhsuAp _pQu flu R>. "QY$su S>hp_u sfu Qpg dsp_u...'_y qfrdk hpNu fy R>. qadp lh Ahu b_hp gpNu R> L$ Apf. X$u. bd__p ApW$-v$k Nusp ku^ku^p S> ApS>_p NpeL$p `pk NhX$phu A_ sdp gC ghp_p.

ANpD sp AN Nusp_p eyrTL$_u _L$g \su, lh sp _L$g `Z v$iu S> Nusp_u. ApMu eyrTL$ BX$V$u OpOpqV$ep qfrdk `f A_ A qfrdk_p buck rhqX$ep Apgbk `f V$L$gu R> A_ ApV$gp pk ApR>p lpe sd `b_p rhrh^ L$pf_p cpNX$p `p` `Z šicf ^ku Aph R>. V|$L$u Q$uAp `lfu_ \pX$u R>pL$fuAp _pQsu lpe A_ s_u hQ rQrhrQ `lfhi ^pfZ L$fu_ NpeL$p šfšf\u L$iyL$ Npsp lpe R>. A_p AX$^p iv$p Ap`Z_ kdsp _\u. šL$ sL$gua A R> L$ bpL$u_p AX$^p iv$p kde R>.

L$pC sL$ipu `Z A ApMp Nus_p L$pC A\ L$pY$u iL$ _l]. Ad_p bk|fp AhpS> A_ hptS>p_p D`epN_p ArsfL$. MfMf pkv$peL$ R> Ap [\rs. buSy> Apgbd Aphhp_y S> _\u Ahu Z sd_ p lpe Ad b^p S> hptS>p_p ALkp\ AL$ S> Nusdp L$ Apgbddp D`epN L$fu ghp_p.

\pX$p A`hpv$p rkhpe qadkNus blz L$Zre L$ epNpdL$ _\u fy lh. hpcprhL$ R> L$ Ar_g rbpk, kv$ lzk_, dv$_ dpl_, _pipv$, MdQv$-L$pi, Ap.`u. _ef S>hp kNusL$pfp_p Nusp kpcmu_ ER>fgu `Y$u_ sp Ap ^dpg eyrTL$ kpcmu_ S> sph Aphu e.

Ad_p dpV$ dyL$gu A R> L$ sd_p V$V$ dyS>b_p Nusp lh b_sp _\u A_ Ahp kNus_p pai_g ip_y ApepS>_ `Z cpe S> \pe R> AV$g S> fpS>L$pV$_u b k\pApA s_p D`pe ip^u L$pY$p R> : s S> Ahp L$pe$dp_y ApepS>_ L$fhy S>dp d^yf, L$Zre kNus kpcmhp A_ kcmphhp dm.

"k|f kkpf' A_ "k|f dqv$f' _pd_u Ap b k\pAp_p S>d S> šL$ Ap kdep_p DL$g ip^u L$pY$hp dpV$ \ep R> Ahy L$lu iL$pe. "k|f kkpf'_u i$Aps ApS>\u v$kL$ hj ANpD \C. 1994dp fpS>L$pV$_p L$V$gpL$ kNusduAp AL$W$p \ep. Aku_p v$peL$p `R>u kNus_p ndp S> ipfbL$pf A_ ^dpQL$X$u i$ \ep A_u tQsp sd_p le lsu.

qadu kNus_p frkL$p AL$ S> v$peL$pdp Nmp ky^u Aphu Nep lsp. R|>V$L$p `Z _lpsp. qadu kNus_y sf qv$hk _ qv$hk L$\msy S>sy lsy. '94dp AL$W$p \egp rdp hQ Ap [\rs_u Mpku QQp \C. sdZ Ap qv$ipdp MfMf _$f e_p L$fhp_y _$u L$ey. S|>_p qadu Nusp_u gpL$resp_p spN dmhhp sdZ A S> Afkpdp AL$ _p_p L$pe$d NpW$ep. S> kam fp. S|>_p Nusp_p frkepAp_ sp Z S>gkp \C Nep. AL$ Qp$k hNdp S|>_y qadu kNus M|b S> `peygf R> Ahu sd_ Mpsfu dmu NC.

kamsp_p `qfZpdh$` "k|f kkpf'_p S>d \ep. šL$ A_y h$` L$ dpmMy L$pC QugpQpgy k\p S>hy _lpsy. S|>_p qadkNus_p Qpf-kpf_p s_p dye Dءi. ldipMu_p_u Ap k\p_ k`|Z`Z rb_^^pv$pfu fpMhp_y sdZ _$u L$ey. D`fps k\pdp dyM, du S>hp lppAp _l] fpMhp_y `Z _$u \ey. nL$p klLy$Vy$b rh_p kL$pQ dpZu iL$ shp S> Nusp_u `kv$Nu L$fhpdp Aph Ahp `Z r_ed b_phpep.

"k|f kkpf'_ AL$ hR> k\p sfuL$ S> mhu fpMhp dpV$ L$V$gpL$ r_edp OX$u L$pY$hpdp Apep, NpeL$ L$gpL$pfpA cpfsue igudp bku_ S> Nusp fS|> L$fhp, dQ khV$ rb_`f`fpNs, kpv$u R>sp QpV$v$pf fpMhu. L$pe$d `|hr_rs kde S> i$ \hp šCA.

"k|f kkpf'_u i$Aps \C epf s_p ApepS>L$pA W$uL$W$uL$ dl_s L$fhu `X$u. i$dp kep AL$W$p L$fhp_y L$pe Mpky L$`fy lsy. Apr\L$ dyL$guAp `Z kŮC. As Ddv$p lsy_p rhS>e \ep. Apr\L$ kdep DL$ghp ipMu_ rdp, ApepS>L$p `ps A_ iycR>L$ rdp hR>pA ApNm Apep. ^ud ^ud k\p_u kyhpk kfsu NC.

ApS> ilf_p ANNe X$pV$fp, hL$ugp, DpN`rsAp, ApqL$V$V$k s\p Ae L$V$gpe rsr$s ehkpe kp\ šX$pegp gpL$p Ap k\p_p ke R>. DQ L$pf_p V$V$ ^fphsp Ap hN_u kNusfyrQ_ k\p bfpbf `pj R>. sdp v$f drl_ r_es kdepsf L$pe$dp epsp fl R>. k\pA L$V$gpL$ Aes kam epNp L$ep.

as kpeNg_p Nusp_p L$pe$d, L$hpguAp_p pNpd, L$pfk Nusp_p s\p ipue fpNp `f Ap^pqfs qadu Nusp_p A_ iy ipue kNus_u kdS> kp\ L$W$ A_ hpv$__p L$pe$dp epsp fp R>. pspApdp\u Npe__u kdS> ^fphsp NpeL$p ip^u, pspAp_p `psp_p "sd `Z NpAp' L$pe$d `Z epep.

k\pdp dp kNus_p L$pe$dp S> epsp fp R> Ahy _\u. L$pe$ddp rhrh^sp gphhp _pV$L$p s\p L$rs`qfQe L$fphsp "rldpge v$i_'_p epNp `Z L$ep R>. D`fps k\p_p kep hQ `f`f `qfQe pfp Apduesp L$mhpe s lsykf _lrdg_, klcpS>_ `Z kNus_p L$pe$dp_u kp\ S> šX$u v$u^p. šL$ Aphu h^pfp_u hrApdp ep_ Ap`hp S>sp k\p_p d|m lsy _ rhkfpC e A_p `|fsp epg fpMhpdp Apep R>. k\p_p ArcNd \pr_L$ L$gpL$pfp_ DѡS>_ Ap`hp_p fp R>. k\pA L$CL$V$gpe \pr_L$ L$gpL$pfp_ gV$apd `|fy `pX$y R>.

k\p_p ApepS>L$pdp_p cNhsucpC dpv$u L$l R>, ""k\p_p ArcNd Ddv$p R>. s_p L$pfZ S> Adpfu Ap k\p ApMp kpfpV$dp rheps b_u R>. L$gpL$pfp A_ pspApdp `Z "k|f kkpf'_u Qpl_p R>. L$gpL$pfp `Z Ap k\pdp L$pe$d Ap`hp ldip s`f fl R>.''

"k|f kkpf'_p dye ApepS>L$pdp cNhsucpC dpv$u D`fps ^ufycpC Abpfy, L$e|f Aqfep, lfuicpC `pfM, d_ycpC iW$ hNf_p kdphi \pe R>. cNhsucpC dpv$u L$l R>, ""ApS> `Z gpL$p S|>_p Nusp kpcmhp dpN R>, ApS> `Z S|>_y qadkNus gpL$pdp `peygf R>, `fsy kpdpe fus ApS> Ahy kNus `ufkpsy _\u. ApV$gp hjp_p Adpfp A_ych `R>u Ad Mpsfu`|hL$ L$lu iL$uA R>uA L$ gpL$p_ ApS> `Z S|>_p qadu kNusdp `|f`|fp fk R>.''

"k|f dqv$f'_p O_epd fphg_p Arcpe `Z Ahp S> R>. sAp L$l R>, ""ApS> `Z gpL$p_ S|>_p L$`prTi_ Nd R>. ApS>_u _hu `Y$u_ `Z S|>_p Nuspdp Mpkp fk R>. S|>_y kNus S> rQfhu R>. gpbp kde V$L$_pfy R>. k\p i$ L$fhp_p Adpfp Dءi S> A R> L$ Ad gpL$p_ ApqfrS>_g kNus Ap`u iL$uA. lSy> Nep hj S> i$ \egu "k|f dqv$f'dp ApS> gNcN `pZp Qpfkp S>V$gp L$`g dbf R>. as AL$ hj_p Npmpdp "k|f dqv$f'A Mpku gpL$resp lpkg L$fu R>.''

\p`L$ dyM O_epd fphg `ps fp$ueL$s bL$dp R> A_ as ipM_p L$pfZ S> Ap k\p sdZ i$ L$fu R>. O_epdcpC `ps AL$ kpfp ApqV$V$ R>. d|L$i_p AhpS>dp Npe R>. "hpBk Apa d|L$i' sfuL$ hjp ky^u Ap ndp fp `R>u sd_ \ey L$ S|>_p qadkNus dpV$ MfMf L$CL$ L$fhy šCA A_ sdp\u "k|f dqv$f'_p S>d \ep. "k|f dqv$f'dp sAp r_erds gNcN v$pY$b drl_ AL$ L$pe$d L$f R>. L$pe$d_u [$V$ sAp `ps S> L$gpL$pfp_ Ap` R>.

dp_u gp L$ "k|f dqv$f' pfp "dldv$ fau L$u epv$' L$pe$d epep R> sp sdp L$ep Nusp Nphp A_y rgV$ k\p S> L$gpL$pfp_ Ap`u v$ R>. "k|f dqv$f' `pk kNus kdr`s r_Zpsp_u Dd V$ud R>. S|>_p kNus_p lfspafsp AkpBgp`uqX$ep NZpsp fpS>L$pV$_p d^yk|v$_ c$ sd_ v$fL$ L$pe$d hMs dv$v$ L$f R>. D`fps k\p `pk X$p. d_uj NpkpC, Nufpbl_ dpL$X$ S>hp kNusop, kNusduAp, kep R>. S>Ap k\p_ v$fL$ L$pe$d kde dv$v$ L$f R>.

"k|f dqv$f' pfp L$V$gpL$ Av$cys L$pe$dp A`pep R>. \pX$p kde ANpD sdZ "qv$g' iv$ `f\u fQpegp Nusp_p A_pMp L$pe$d Apep lsp. sgs dld|v$_p Nusp_p L$pe$d "qaf hplu ipd' sp s_p pspAp dpV$ h_cf_y kcpfτ b_u fl Ahp L$pe$d lsp. sgs dld|v$ kp\ A_L$ `fapdk Ap`u Q|L$gp OZp b^p hpv$L$pA L$pe$ddp `Z NpeL$_p kp\ r_cpep lsp. k\pA v$fhj AL$ eyrTL$ qX$fV$f_p L$pe$d Ap`hp_y _$u L$ey R>.

Nep hj k\pA "dv$_ dpl_ `rieg' L$pe$d Apep A_ "bdk `rieg' `Z Apep. bdkdp Apf.X$u. A_ Ak.X$u.A sS>b L$fgp Nusp fS|> \ep lsp.

"k|f dqv$f'dp `Z L$pe$dp dp, kNus_p S>gkp `|fsp depqv$s _\u flsp, `fsy "NV$ Vy$N^f' A\hp sp _lrdg_ S>hp L$pe$dp `Z epe R>. k\p_p kep_ `psp_u L$gp fS|> L$fhp dpV$ `Z hj AL$ sL$ dm R>.

O_epd fphg L$l R>, ""k\pdp Ad Of S>hy hpsphfZ fpey R> A_ hprgV$u mhhp_p `|fsp e_ L$ep R> A_ L$fsp fluiy.''

"k|f dqv$f' `pk S> kep R> Adp `Z dpV$p cpN_p _MqiM kNusfrkep R>. L$v$pQ AV$g S> Ad_p L$pe$dp_u NyZhp S>mhpC flu R>.

Nus-kNus L$u dlqag d lfui fOyhiu v$uhp_p



sdpfp dpV$

rd_ dpL$gp

kfm rV$

Ap`_p Arcpe







lpd`S> 
 kv$pL$pm NyS>fps 
 Apep b^p... 
 V$pfuV$pBd 
 `lgy kyM 
 TV$`V$ fkpC 
 dpshv$_p 
 dyhuV$pBd 
 dygpL$ps 
 qfqX$a `eg 
© 2003 rediff.com India Limited. All Rights Reserved.