26 dpQ, 2002 lpd`S> | h^y kdpQpfp | rbT_kbps | fpS>L$pV$ kdpQpf | dygpL$ps

NyS>fps AVy$TX$
Np^fp lepL$pX$
kyfs `rieg
fpS>L$pV$ kdpQpf
Adv$phpv$ `rieg
L$R>_p kdpQpf
apV$pNgfu
Aepep rhhpv$
dyhuV$pBd
TV$`V$ fkpC
V$pfuV$pBd
re qfqX$a
dyipefp
L$pgrdV
d__
Apep b^p...
NyS>fps_y Ofτ
hkr$
A\L$pfZ
`pZukdep
qfqX$a X$pefu
c|L$`rhij
kk L$p_f
srbes
NTg fX$u-fL$_f
NysNy
^^p`pZu
rbT_kbps
ifbf L$pcpX$
eyV$uApB L$pcpX$
`ephfZ
Anfp
dpshv$_p
r\eV$f
oprshpv$
_pdphrg
R>gp 50 hjpdp
hpsp
gM rhij
rQgf
W$W$ NyS>fps
dsu BT dV$
lkpefp
lkNygp
Ap`Z klz
v$iuAp_y AdqfL$p
cpfs-`pL$ dZp
L$pduf_u kdep
kfnZ L$pcpX$
kkv$ `f lzdgp
spgbp_ `f sfp`
AdqfL$p `f lzdgp
qfqX$a `eg
_V$NpBX$
dygpL$ps
dNgp$L$
qfqX$admp
X$pedX$qL$N cfs ipl
huf`_ rhij
L$fyZpr_r^_u ^f`L$X$
husgy hj
bS>V$ 2001

Tips to Search  

Ae NyS>fpsu kpBV$

qL$_f ApQpe, fpS>L$pV$

NyS>fpsu `ysL$ L$pi_ nӡ L$pC cNuf\ L$pe \ey lpe sp L$lu iL$pe L$ "cNhv$NpdX$m'_y `y_dyZ. NpX$g_p fpS>hu cpNhstklA ANs fk gC_ sepf L$fphgp Ap iv$L$pi_y `y_dyZ L$fhp_y L$pd sp dpVy$ kplk S> L$lhpe, `Z Np`pgcpC `V$g buXy$ TX$ey. šL$ 42 gpM $r`ep_p MQ sepf \egu L$pi_u Aphr_u ApW$-v$k _L$gp lSy> sd_u `pk `X$u R>. Ap iv$L$pi_p _h hpeyd R>, S>_y hS>_ L$fp sp dZdp \hp e.

Np`pgcpC `V$g AV$g fpS>L$pV$dp Aphgu, NyS>fpsu cpjp_p `ysL$p_u M|b Zusu L$pi_ k\p "huZ L$pi_'_p dprgL$, d_tS>N qX$fV$f.

Np`pgcpC qfqX$a.L$pd_ L$l R>, ""AL$ L$piL$ sfuL$ dpfu L$V$guL$ _rsL$ afS> R>. biL$, v$fL$ e[s _pZp dpV$ S> ^^p-ehkpe L$f R>. `Z L$piL$ lphp_ _ps dpf kdpS>_ L$iyL$ Ap`hy `Z šCA. Aphu hpspdp `R>u _pZp_u NZsfu _\u \su. _ap Nep MpCdp. Apdkspj A_ kdpS>_u S>$qfeps ApNm b^y _L$pdy.''

NyS>fpsu L$pi__p nӡ ApS> "huZ L$pi_'_y _pd M|b ApNm `X$sy R>. A_u `pR>m Np`pgcpC_u r_W$p A_ gN_ L$pfZc|s R>. huZ L$pi_ `pk lfu v$h, hSy> L$pV$L$, lfqL$k_ dlsp, fdi `pfM, qv$_L$f šju, S>edg `fdpf, ifv$bpby, iplbyu_ fpW$pX$ A_ X$p. epku_ v$gpg S>hp gML$p_p `ysL$p_p fpBV$k R>.

Ads Opeg_u kdN NTgp_ "ApW$p d Mydpfu' kNldp A_ fdi `pfM_u sdpd fQ_pAp_ "R> Anf_y _pd'dp kdphhp_y e huZ L$pi__ e R>. Npqgb_u kdN fQ_pAp_p kdphi L$fsy b_d|_ `ysL$ v$uhp_-A-Npqgb `Z huZ L$pi_ blpf `pX$y R>. BR>pfpd k|efpd v$kpC_u Adf fQ_p "QL$ps'_p Z cpNp, "L$gp`u_p L$L$pfh', pQu_ N\ "cNykrlsp', dlfpdZ_p Adf N\ "huZ kpNf' A_ h_`rs_p D`epN_u bpbsdp AšX$$ d_psp "h_`rsip' _pd_p N\ `Z sdZ R>pep R>. $

NyS>fpsu cpjpdp `ysL$p_p L$pi__u, sdp `X$su dyL$guAp_u, hpQL$p_p rskpv$_u hps Np`pgcpC_p S> iv$pdp kpcmuA :

""rhv$i S>hp_y A_L$ hMs bey R>. v$f hMs gX$__p rl\fp Af`pV$ `f J Ry> A_ d_ AL$ A_pMy S> e šhp dm R>. Af`pV$ `f `ysL$_u AL$ ip` R>. blz dpV$u ip` R>. gpL$p ep\u `ysL$ Mfuv$ R> A_ L$pDV$f `f gpB_dp Ecp flu_ _pZp Q|L$h R>. v$fL$ hMs d_ AL$ S> rhQpf Aph R> : Aphy e Ap`Z ep epf šhp dmi? lz hjp\u Aphp rhfg ku__u fpl šJ Ry>. Ap`Z ep rk_dp_u qV$qL$V$ dpV$ sp gpB_ gpN R>, `Z `ysL$p dpV$? L$pC `ysL$ dmhhp dpV$ S>bfu `X$p`X$u \C NC Ahp kdpQpf sd kpcep epfe? `ysL$p e_u Ap`Zu AhNZ_p A`fpr^L$ L$np_u R>. q$rd_g r_[gS>k.

""L$v$pQ AV$g S> Ap`Z gML$p_ `Z blz dp_ _\u Ap`sp. AL$ gML$ sfuL$ Np^u_p S> Apv$f \hp šCA Ahp _\u \ep. `ysL$p_p S>bfv$s cph rh_p eL$ dlp`yfyjp `f fp R>. A_ A cph_ L$pfZ sdZ `Z L$V$gyL$ W$ kS>_ L$ey R>. Np^u, tgL$_, _lfy, L$pg dpk, V$pNpf... L$V$L$V$gp Dv$plfZp. dpV$p cpN_u dlp_ e[s_p rhQpfp_p agphp_y dped sp `ysL$ S> fy R>.

""V$pNpf_ fpS>L$pV$dp L$pZ šep R>? A_ R>sp sd_p rhQpfp Adf R>. s `ysL$_p dped pfp S>. `Z R>sp Ap`Z `ysL$_ blz ApRy> dlh Ap`uA R>uA. A_ gML$p_ `Z. Np^u_p S>d\p__u lpgs šC R> sd? Qb|sfp S>hy gpN. gpg blpvy$f ipu_p S>d\p__u mhZu \pe R> L$ L$d A_ A ep Aphgy R> A rhi d_ MfMf L$pC dprlsu _\u. A_ d rbV$__y "V$V$aX$ A`p_ Ah_' šey R>. ikr`ef_u S>dc|rd.

""gX$_\u v|$f AL$ _p_y NpdXy$. lpCh `f sd rhrged ikr`ef_p A hs_ cZu S>C fp lp sp v$f AL$ qL$gpduV$f_p Asf `f AL$ kpB_ bpX$ Aph : "sd dlp_ gML$ rhrged ikr`ef_u S>dc|rd\u lh dp AY$pf qL$gpduV$f v|$f R>p', "...dp kf...', "...dp kpm...', "...dp AL$ qL$gpduV$f...' A_ ep `lpQu_ iy Sy>Ap R>p? Qpsfa lqfepmu. ikr`ef kpX$p Qpfkp hj ANpD \C Nep, `Z ApS>e Ad_y flZpL$ kQhpegy R>. S>s_\u, L$pm\u. S>_p `f bku_ AdZ rhkprle_u A Dd L$rsAp gMu li A Myfiu, fpBqV$N X$L$, Mphp`uhp_p hpkZp, ep A _pV$L$p cS>hsp A kcpNl, b^y ldMd R>. ep sd_ Ad_p rhi_y, Ad_y kprle, ApqX$ep L$kV$k, rhqX$ep L$kV$k, ku.X$u., apV$pNpk, b^y S> dmu fl. A ep _pV$L$p cS>hsp A gX$__p gpb r\eV$f_ AL$ AdqfL$_ QplL$ qf_phV$ L$fhp_y buXy$ DW$pey R>, gNcN `Quk gpM `pDX$_p MQ. AV$g gNcN $r`ep AY$pf L$fpX$ \ep. ikr`ef_p _pV$L$p ApS> `Z ep cS>hpe R>. v$ffpS>. ApqX$V$pqfed_u blpf drl_pAp ky^u_p L$pe$d v$ris \ep lpe, L$ep qv$hk, L$ey _pV$L$ cS>hpi. A_ fpS>fpS> ApqX$V$pqfed azg S> lpe.

""ANš blz L$v$fv$p_ R>. d Qpk qX$L$k_y S>d\p_ `Z šey R>. s_u mhZu `Z kfk \C R>. lz dp_y Ry> L$ `rd_p kdpS> `f `ysL$p_p Ofp cph fp R>. hps as rbV$__u _\u \su, `rd_u \pe R>. Qpfkp-`pQkp hj `lgp_p sd_p kdpS> Sy>Ap. `ysL$p_p fafk gC_ ip^L$p, `R>u hopr_L$ A_ sdp\u dlp_ hopr_L$ b_u Nep. `ysL$p e sd_u fyrQ Ap`Z_ Cep D`h Ahu R>. d_ gpN R> L$ AV$g S> ApS> L$pC `Z bpbs `rd_p kdpS>_p Arcpe_ Ncufsp\u šhpdp Aph R>, L$V$guL$ bpbspdp s_ `pfpiuiu `Z NZhpdp Aph R>.

""gX$__p "apBk' ip$ddp d S> ep šep R> A L$ped ApM_ ipsp Ap` R>. "apBk'_ sd `ysL$p_p ip$d S> L$lu iL$p, s_ byL$ip` _ L$lu iL$pe. kps dpm_p, kV$gu AfL$[X$iX$ ip $d. gpL$p cpf Ly$s|lg\u `ysL$p šC fp lpe. dpf epf gX$_ S>hp_y \pe, "apBk'_u dygpL$ps AQ|L$ gJ Ry>. khpf_p J A_ fps `lgp _uL$my _l]. gX$__p fpV$_lpd, L$pV$ fpX$ _L$ "apBk' Aphgp R>. bpSy>dp S> dL$X$p_pX$_u fV$pfp R>. b`pf ep L$V$L$bV$L$ L$fu gJ A_ `pR>p ip$ddp O|ku J. Y$Ngpb^ `ysL$p_u Mfuv$u L$fy. dpfp dpV$ A hN S> R>.

""Ap`Z ep, NyS>fpsuApdp g_ r_rdѡ L$ L$pC kN `f L$pC_ `ysL$ cV$dp Ap`uA sp gpL$p Ap`Z_ L$S|>k NZ. `rddp A L$Qf R>. `ysL$\u kpfu cV$ bu L$C lpC iL$? Ap`Z ep as L$pC hS>__p deykN S> `y[sL$p cV$ A`pe R>. `y[sL$p, `ysL$ _l]. cS>__u A_ sp_u. dlpfp$dp, bNpmdp A_ v$rnZ_p L$V$gpL$ pspdp Ap rifsp kpfp Qpep R>. gpL$p ep cV$ sfuL$ `ysL$p Ap` R> A_ g_pf_ `Z A cV$ Nd R>.

""d_ OZu hMs Ahp rhQpf Aph R> L$ Ap`Z `pZu, fsp, cpS>_ S>hu hsy_p sp p\rdL$ S>$qfeps sfuL$ huL$pf L$ep, `Z `ysL$p_ ip dpV$ p\rdL$ S>$qfeps_u hsy_p v$fš _\u Apep? NpdNpd Apfpe L$p lpe R>, ipmp lpe R>, `Z gpBbfu ip dpV$ _\u lpsu? v$fL$ Npd Aphu gpBbfuAp \hu šCA. kd. A_p dpV$ blz sNX$p aX$_u S>$f _\u. dpd|gu fL$ddp `Z A L$pe \C iL$. NyS>fps_u v$fL$ lpC L|$g "_h_us kd`Z' L$ "AMX$ Ap_v$' L$ s_p S>hp kp[hL$ kpdreL$p_y ghpS>d cfhy šCA. Aphy \pe sp Ap eL$ kpdreL$_y kfeygi_ v$k lf _L$g\u ApRy> _ fl. dNrT_ `Z hu e. gM_pf_ Dkpl fl. gMpZp_u _p^ ghpe. lz sd_ L$lz, dNrT_ hi sp `ysL$_p ehkpe_ `Z apev$p S> R>. A `ysL$_y S> AL$ $` R>. ApS> sd NyS>fpsu dNrT_p_u lpgs Sy>Ap. sdpd L$pi_p_y kfeygi_ R>gp `pQ hj v$frdep_ S>bfv$s OV$y R>. Ap kpfu r_ip_u _\u.

""Ad ApS> v$f Z qv$hk AL$ `ysL$ blpf `pX$uA R>uA. NyS>fpsudp hj v$frdep_ 2,500-3,000_u Apk`pk `ysL$p L$pris \pe R>. sdp klL$pfu k\p_p L$pi_p, ^prdL$ k\p_p, eyr_hrkV$u N\ r_dpZ bpX$_p A_ Adpfp S>hp hs L$piL$p_p Ad sdpd `ysL$p Aphu Nep. `Z kpd Ahp NplL$hN _\u. sd_ L$lz, AL$ kpdpe gML$_y `ysL$ lz L$pris L$fy sp d_ A hQsp klS> `pQ\u kps hj \C e. kpdpe gML$_p `ysL$_u ANpD 1250 _L$gp R>`psu, ApS> A ApL$X$p 750 `f Aphu Nep R>. Ap NrZs Q$f Aphu e Ahy R>. kpX$p kpskp _L$g hQpsp kps hj gpN? v$f hj AL$kp _L$g NZp, hj_p 365 qv$hk NZp. v$f Qpf qv$hk dp AL$ _L$g_y hQpZ. Qpf L$fpX$ NyS>fpsuAp hQ dp AL$ _L$g. `ysL$ehkpe_p Dpf \pe A dpV$_p \d `Ngp$` Ap`Z ep, NyS>fpsdp "gpBbfu AV$' `pk \ep R>. AV$_u šNhpCAp sp blz kpfu R>, `Z dpf L$lhy `X$ R> L$ A "hprTep AV$' R>. aX$ hNf_p. A_ AL$ $r`ep_y cX$pm `Z Ap`hpdp _\u Aphsy.

""rhjdspAp hQ `Z Ad Adpfp ehkpe Qgphu fp R>uA. lz Ad _\u L$lsp L$ Ad MpV$ L$fu fp R>uA, `Z fpL$pZ_y S> hmsf dmhy šCA A _\u dmsy. ApS> d $r`ep rkѡf gpM_p MQ dpfp ip$d (byL$kL$g) b_pep R>. sd dp_p R>p L$ AhX$u fL$d_y epS> sdp\u R|>V$u iL$? Z lf Qpfk awV$_p ip$d A_ kps lf `ysL$p_p qX$g. fdshps _\u. dV$_k S> L$V$gy Aph? `Z Apdkspj dm R>. "huZkpNf' L$pris L$ey s_ 11 hj \ep. lSy> `|f`|fy hQpey _\u. "S>Ng_u S>X$uby$u' R>L$ 65 hj `R>u R>`pey. s_ hQpsp klS> 10-12 hj \i. "h_`rsip' R>gp 100 hj\u Ape lsy. A_u qL$ds ApW$kp $r`ep R>. NyS>fpsdp Aphp dpOpv$pV$ `ysL$p Mfuv$_pfp hN dpV$p R> Ahy dp_sp lp sp A sdpfu c|g R>. Ap b^p N\p-`ysL$p dp S>hpbv$pfu r_cphhp, L$piL$ sfuL$_u afS> bhhp d R>pep R>. NyS>fpsudp ApS> kpdpe `ysL$p hQsp `Z _pL$ v$d Aphu e R> sp Aphp L$udsu `ysL$p_u hps S> _ \pe.

""AL$ lf `ysL$p_p L$pi_ `R>u ApS> lz A ds `f `lpep Ry> L$ NyS>fpsudp `ysL$p_y hQpZ Aes ^udu NrsA \pe R>. ANdp, rlv$udp blpf `X$sp `ysL$p_p hQpZdp s Aphu R>, `Z Ap`Z ep lSy> Ahy _\u bey. kS>_ _ \sy lpe Ahu hprleps hps huL$pfhp lz sepf _\u. gML$p_p gMpZ_u hprgV$u `Z _bmu _\u `X$u. epNp `Z \sp fl R>. "BdS>' `[gL$i__p dpV$p cpN_p `ysL$p epNpdL$ S> R>. AV$g OZp gpL$p_u Ahu v$gug L$ "NyS>fpsudp epNp _\u \sp' s huL$pfhp lz sepf _\u. epNp \pe R> `Z gpL$p A epNp huL$pfhp sepf _\u. hpQL$p_p rskpv$dp EZ` R>.

""Ap`Z ep S>_fg rhjep `f_p `ysL$p_y S> QgZ fy R>. S>d L$ Aepf L|$qL$N `f_p, cfsN|\Z, dv$u, kyipc_, NpX$t_N `f_p `ysL$p blz Qpg R>. tQs_pdL$ kprle `Z blz hQpe R>, `Z _hgL$\p_p $T M|b S> OV$p R>. NyS>fpsudp ANpD epfe R>`pep _ lpe Ahp `ysL$p ApS> R>`pC fp R>. V$_pgp_ L$pfZ `ysL$p h^y $`pmp, eyV$ bep R>, ApL$jL$ bep R>. pX$i_ ky^ey R>. L$V$gpL$ gpL$p L$l R> L$ V$uhu A_ L$eyV$k_ L$pfZ `ysL$p_p D`pX$ OV$p R>. `Z d_ Ahy _\u gpNsy. dgepgd, dfpW$u, bNpmu A_ v$rnZ_u AdyL$ cpjpApdp ApS> `Z `ysL$p Q`pQ` hQpe R>. V$uhu-L$eyV$k_u Akf AV$gu bm lpe sp Ap cpjpApdp `Z `ysL$p _ hQphp šCA, `Z Ahy _\u bey. `rddp u rh_p v$ipdp sp V$_pgp_p agphp Ap`Zp L$fsp epe h^pf R> A_ ep lSy> `ysL$p_p $T OV$p _\u. sp Ap`Z ep L$d Aphy? NyS>fpsuAp_p dNS>_y qX$ki_ \hy šCA.''

ANpD_u dygpL$ps
huZ drZepf : Nygpdu_p dp_kdp\u NyS>fpsu hlgp blpf _uL$mu iep R>

Ap Alhpg Ap`_ L$hp gpep?

dyhuV$pBd : B^f D^f L$u N`k` qfey dygpL$ps kdpQpf QQp QV$
apV$p auQf rhgjZ Arcpe rhhpv$ ApabuV$ dybpfL$bpv$u

  © 2002 rediff.com India Limited. All Rights Reserved.  Disclaimer