lz„ dpfp A„Ns Æh_ rhi¡ A¡L$v$d L$pmÆ fpM_pf Ry>„ A_¡ d_¡ L$p¡C dpfu Mp_Nu bpbsp¡dp„ Q„Qy`ps L$f¡ s¡ `k„v$ _\u. `Z sd¡ Ap hp„Qu füp R>p¡, dsgb _¡V$_p S>Nìep`u Qp¡fp `f R>p¡ A_¡ Qp¡fp `f lp¡ A¡hu fus¡ S> sdpfu L$p¡C hps Al] cpÁe¡ S> Mp_Nu fl¡ R>¡.

rhïhpk _ Aphsp¡ lp¡e sp¡ riëX¹$k A`_u Ap rgÞL$ QL$pku Sy>Ap¡ A¡V$g¡ sd_¡ ¿epg Aphu S>i¡ L¡$ _¡V$ `f L¡$V$gy„ Mp_Nu fl¡hy„ i¼e lp¡e R>¡. lL$uL$sdp„ V¡$¼_p¡gp¡Æ A¡V$gu ApNm h^u R>¡ A_¡ A¡hp„ c¡Å„ `¡v$p \ep„ R>¡ L¡$ Å¡ sd¡ Ap¡_gpB_ \ep lp¡ sp¡ sdpfy„ ApMy„ L$çàeyV$f i¡_p\u ce¯y R>¡ A_¡ _¡V$dp„ ¼ep„ ¼ep„ afu füp R>p¡ A¡ b^y„ S> ÅZ_pf ÅZu iL¡$ R>¡.

_¡V$ `f Ap`Z¡ Mf¡Mf L¡$V$gp kphQ¡s R>uA¡ A_¡ Ap`Zp `ukudp„ L$p¡C Opgd¡g _ L$f¡ s¡ dpV¡$ Ap`Z¡ L¡$V$gp kph^ R>uA¡ s¡ ÅZhp "V¡$õV$ dpe riëX¹$k' V¡$õV$ L$fu g¡hp S>¡hu R>¡. d¢ Ap kpBV$ `f S>C_¡ QL$pkZu L$fu sp¡ d_¡ S>Zphpey„ L¡$, "sdpfu _¡V$bpep¡k apBg i¡qf„N `p¡V®$ (139) A¡L$v$d DOpXy„$ R>¡.' dsgb L¡$ dpfp L$çàeyV$f `f_u apBg buÅ_¡ lp\ gpNu Åe s¡d R>¡.

d_¡ sp¡ A¡d lsy„ L¡$ Ap`Z¡ blz lp¢riepf A_¡ _¡V$k¡ìhu R>uA¡. `Z lz„e QL$fu MpC Nep¡ A_¡ \ey„ L¡$ Ap bpbs_u sp¡ Ap`Z_¡ Mbf S> _\u. rhÞX$p¡T rkõV$d S>¡ diu_p¡ `f lp¡e s¡dp„ _¡V$bpep¡k apBg i¡qf„N `p¡V®$ Apd sp¡ `uku L„$`_u_p L¡$ Ap¡qak_p _¡V$hL®$dp„ Å¡X$pe¡gy„ lp¡e Ðepf¡ apBgp¡_u Ap`g¡ dpV¡$ D`ep¡Nu hõsy R>¡. `Z A¡ S> bpbs _¡V$ `f L$p¡C_p lp\dp„ gpNu Åe sp¡ iy„ \pe s¡ sd¡ kdÆ iL$p¡ R>p¡. A¡V$g¡ S> L¡$V$gpL$ gp¡L$p¡A¡ sp¡ kQ® A¡[ÞS>_ âL$pf_p õL¡$_f âp¡N°pd s¥epf L$ep® R>¡ S>¡ _¡V$ `f Å¡X$pe¡gp L$çàeyV$fdp„ L$p¡_y„ apBg i¡qf„N `p¡V®$ Myëgy„ R>¡ A¡ S> ip¡^sy„ lp¡e R>¡.

sd¡ _¡V$ `f Of¡\u L¡$ Mpk L$fu_¡ Ap¡qak¡\u ka® L$fsp„ lp¡ sp¡ `l¡gy„ L$pd _¡V$bpep¡k apBg i¡qf„N `p¡V®$ b„^ L$fu v¡$hp_y„ L$fÅ¡. _l] sp¡ sdpfu L„$`_u_p rlkpbp¡_u apBg AphL$h¡fp Mpsp dpV¡$ bpsduv$pf sfuL¡$ L$pd L$f_pf ìe[¼s_p lp\dp„ `lp¢Qu S>i¡. sdpfp `uku_y„ apBg i¡qf„N `p¡V®$ Myëgy„ lp¡e sp¡ iy„ \pe s¡_u Ap rhNsp¡ ÅZip¡ sp¡ sd_¡ Mf¡Mf ¿epg Aphi¡.

apBg i¡qf„N Ap¡ài_ Myëgp¡ lp¡e sp¡ A¡ diu__u ApMu lpX®$ qX$õL$ L$p¡C_p `Z lp\dp„ Aphu Åe. s¡dp„ L¡$V$gu apBg R>¡ s¡ ÅZu iL$pe, s¡_u L$p¡`u \C iL¡$, a¡fapf \C iL¡$ A_¡ rX$rgV$ `Z \C iL¡$. sdpfp `uku_p A_¡ sdpfu âpBhku_p fnZ dpV¡$ Ap v$k hpsp¡ epv$ fpMip¡.

1. kp¥ `l¡gp„ sp¡ sdpfy„ `uku L¡$V$gy„ riëX$ R>¡ Ap¾$dZ\u s¡ QL$pku gp¡. ÆApfku.L$p¡d kpBV$ `f \p¡X$p¡ kde rhsphp¡ A_¡ k|Q_pAp¡_p¡ bfpbf Aæepk L$fp¡. Al] sd¡ sdpfp `uku_p Qp¡qL$epsp¡ rhi¡ V¡$õV$ `Z L$fu iL$ip¡.

2. `k®_g apefhp¡g Ecu L$fp¡. Ap¡_gpB_ S> sd_¡ Aphu apefhp¡g dmu S>i¡ S>¡ sdpfp `uku_u L$ç`pDÞX$ hp¡g b_u fl¡i¡. _¡V$ `f sd_¡ Tp¡_ g¡åk.L$p¡ddp„ äu apefhp¡g dmi¡. apefhp¡g A_¡ `k®_g qiëX$ rhi¡ \p¡Xy„$ ÅZhy„ lp¡e sp¡ Ap rgÞ¼k Å¡C g¡ip¡. rk¼eyqfV$u `p¡V®$g A_¡ apefhp¡gNpBX$.L$p¡d `f\u `Z sd_¡ dprlsu dmi¡.

3. ApNm Ap`Z¡ hps L$fu L¡$ sdpfp `uku `f apBg i¡qf„N dpV¡$_p¡ Ap¡ài_ Ap¡_ lp¡e sp¡ s¡_¡ Ap¡ãa L$fu v$p¡. apBgp¡_y„ i¡qf„N L$C fus¡ b„^ L$fhy„ s¡_u dprlsu `Z ÆApfku.L$p¡d `f S> dmi¡.

Of¡ õV¡$ÞX$ Agp¡_ `uku lp¡e sp¡ _¡V$hL®$_u sdpf¡ tQsp L$fhp_u S>ê$f _\u. `Z Ap¡qakdp„ _¡V$hL®$dp„ g¡_ kp\¡ sdpfy„ `uku Å¡X$pe¡gy„ lp¡e sp¡ sdpf¡ L¡$V$guL$ apBgp¡ sp¡ i¡f L$fhu `X¡$. s¡ dpV¡$ sd¡ fuX$Ap¡_gu Ap¡ài__p¡ D`ep¡N L$fu iL$p¡ R>p¡. fuX$Ap¡_gu apBgdp„ L$p¡C Q¡ÞÆk L$fu iL¡$ _l]. Ap¡qak_p L¡$V$gpL$ gp¡L$p¡_¡ L¡$V$guL$ apBgp¡dp„ ky^pfp dpV¡$ `Z d„S|>fu Ap`hu `X¡$. sp¡ s¡ dpV¡$ sd¡ AgN ap¡ëX$f b_phu s¡dp„ S> Aphu apBgp¡ fpMp¡ A_¡ s¡_¡ `pkhX®$ âp¡V¡$¼V$ L$fu v$p¡.

4. Ap`Ï„ b°pDTf Ap`Zp rhi¡ OZu b^u dprlsu Ap`u v¡$sy„ lp¡e R>¡. Mpk L$fu_¡ L|$L$uT sfuL¡$ Ap¡mMpsu rkõV$d Üpfp. sdpfy„ b°pDTf sdpfp rhi¡ Npd kp\¡ iy„ iy„ `„Qps L$fu füy„ R>¡ A¡ sd_¡ A¡_p¡_udpBTf.L$p¡d L$lu Ap`i¡. sdpfp [¼g`bp¡X®$dp„ iy„ L$p¡`u L$f¡gy„ R>¡ Ðep„\u dp„X$u_¡ sd¡ L$C L$C h¡bkpBV$dp„ L$ep„ L$ep„ `¡Æk Å¡ep s¡ `Z buÅ_¡ b°pDTf S>Zphu v¡$sy„ lp¡e R>¡.

_¡V$ `f kqa¯N L$fhy„ lp¡e `Z Ap`Zp rhi¡ dprlsu Ål¡f _ \hp v¡$hu lp¡e sp¡ A¡_p¡r_dk kqa¯N dpV¡$_p„ V|$ëk `Z lh¡ dm¡ R>¡. A¡_p¡_udpBTf.L$p¡d `f\u S> sd_¡ A¡ dpV¡$ dv$v$ dmi¡. Al] âpBhku bV$_ S>¡hu ìehõ\p R>¡ S>¡ sd¡ Qpgy-b„^ L$fu iL$p¡ R>p¡. s¡ X$pD_gp¡X$ L$fu gp¡. AÅZu ìe[¼s sfuL¡$ _¡V$rhïhdp„ afhy„ lp¡e sp¡ k¡ah¡b.L$p¡d `Z A¡L$ rhL$ë` R>¡.

5. Ap`Ï„ b°pDTf S>¡ dprlsu Ap`Zp rhi¡ Ål¡f L$f¡$ R>¡ s¡ L|$L$uT Üpfp \su lp¡e R>¡. Apd sp¡ Ap`Zu `„Qps L$f_pfp L|$L$uT r_v$p£j A_¡ rb__yL$kp_L$pfL$ R>¡. `Z ApS>¡ s¡_p¡ D`ep¡N dpL£$qV„$N A_¡ Ål¡fMbf_p r_óZpsp¡ L$fu füp R>¡. dpL£$qV„$N L$f_pfp_¡ Ap`Zu AphL$, Mfuv$i[¼s, V¡$hp¡, hgZp¡ hN¡f¡ ÅZhpdp„ blz fk lp¡e R>¡ S>¡\u Ap`Z_¡ N°plL$ sfuL¡$ V$pN£V$ L$fu iL¡$. s¡ gp¡L$p¡ L|$L$uTdp„\u Aphp„ hgZp¡ spfhu gC iL¡$ R>¡.

L¡$V$gpL$ gp¡L$p¡_¡ s¡dp„ L„$C hp„^p¡ _l] lp¡e. A¡d sp¡ Ap`Z¡ Of¡Of¡ afu_¡ kh£ L$f_pfp gp¡L$p¡_¡ b¡kpX$u_¡ ap¡d® _\u cfu Ap`sp? sp¡ `R>u. sp¡ `Z L¡$V$gpL$_¡ gpN¡ R>¡ L¡$ s¡d_p A„Ns Æh_dp„ v$MgNufu R>¡ A_¡ `p¡sp_u ÅZ blpf `p¡sp_u `X$`|R> L$fu g¡hu s¡ Aep¡Áe R>¡. sd_¡ `Z A¡hy„ gpNsy„ lp¡e sp¡ sd¡ b°pDTfdp„ S>C_¡ L|$L$uT qX$k¡bg L$fu iL$p¡ R>p¡. A\hp sp¡ L||L$u ¾$if_p¡ D`ep¡N L$fu_¡ s¡_¡ Msd L$fu _pMp¡ L¡$ S>„L$bõV$f Üpfp s¡_¡ c|„ku _pMp¡.

6. _¡V$ rkhpe `Z sdpfp L$çàeyV$fdp„ L$p¡C Mp„Mp„Mp¡mp„ L$fu iL¡$ R>¡. sd¡ ApOp`pR>p \ep lp¡ Ðepf¡ L$p¡C sdpfy„ L$çàeyV$f Qpgy L$fu_¡ b°pDTf Mp¡g¡ sp¡ s¡d_¡ Mbf `X$u Åe L¡$ hpgdÆ sd¡ ¼ep„ ¼ep„ afu Apìep R>p¡. b°pDTf_u L¡$idp„ S>¡ `Z `¡Æk Ap`Z¡ rhqTV$ L$ep¯ lp¡e s¡ õV$p¡f \e¡gp„ lp¡e R>¡. Ap\u h^pf¡ qv$hk ApOp`pR>p \hp_p lp¡ sp¡ b°pDTf_u rlõV$fu A_¡ L¡$i Mpgu L$fu v¡$hp ep¡Áe R>¡.

7. _¡V$ `f L„$C `Z Mp_Nu fpMhy„ dyíL¡$g R>¡. sd¡ A¡ `Z ÅZu gp¡ L¡$ sdpfp Bd¡Bg `Z L„$C kyfrns _\u. sd_¡ rhïhpk _ b¡ksp¡ lp¡e sp¡ hp„Qu Sy>Ap¡ L¡$ L$C fus¡ Bd¡Bg `Z A¡V$gp kyfrns _\u. kuBApfV$u.Ap¡ApfÆ `f_p¡ Ap g¡M `Z sd_¡ S>Zphi¡ L¡$ sdpfp Bd¡Bg `¡[Þkg\u gMpe¡gp `p¡õV$L$pX®$ S>¡V$gp kyfrns lp¡e R>¡.

8. Ap`Zp Bd¡Bg A¡L$pDÞV$dp„ AÅÎep gp¡L$p¡_p rb_S>ê$fu d¡k¡S> sp¡ L¡$V$gue hpf Aphsp Å¡ep R>¡. L¡$V$gpL$ sp¡ buÅ_¡ l¡fp_ L$fhp dpV¡$ S> õ`¡d d¡Bg L$ep® L$fsp lp¡e R>¡. sd¡ Aphp õ`¡dk®_p rhfp¡^ dpV¡$_p Ap Ddv$p l¡sydp„ Å¡X$pC Åh.

9. sd¡ hp`fu_¡ a¢L$u vC iL$pe s¡hp Bd¡Bg A¡L$pDÞV$ `Z b_phu iL$p¡ R>p¡ A¡V$g¡ A¡L$pDÞV$_¡ õhÃR> fpMhp_u T„TV$ S> _l]. Ap dpV¡$ õ`¡d¡¼k.L$p¡d A_¡ õ`¡d Np¡fd¡ÞV$.L$p¡d S>¡hu kpBV¹$k L$pd_u R>¡.

10. _¡V$ Ap`Zp Mp_Nu`Zp_p¡ vy$íd_ _„bf h_ lp¡hp R>sp„ s¡_p rh_p Ap S>dp_pdp„ Qpg¡ s¡d `Z _\u. BÞV$f_¡V$ k„v¡$iìehlpf dpV¡$ S>bfy„ dpÝed R>¡. A¡V$g¡ k„v¡$i dp¡L$ghp S> `X¡$ s¡d lp¡e Ðepf¡ i¼e A¡V$gu L$pmÆ g¡hu A_¡ s¡_¡ qT` L$fu_¡, A¡Þ¾$uàV$ L$fu_¡ L¡$ õ¾¡$çbg L$fu_¡ dp¡L$ghp. Ap dpV¡$ rT`qg`.L$p¡d A_¡ âpBhkuA¡¼k.L$p¡d S>¡hu kpBV¹$k D`ep¡Nu R>¡.

_¡V$ L¡$V$gy„ g`kÏ„ R>¡ A¡ ÅÎep `R>u lz„ sp¡ dpfu âpBhku bpbs¡ blz kph^ \C Nep¡ Ry>„ L¡$ \C NC Ry>„. S>¡ lp¡e s¡. lz„ Ap g¡Mdp„ `Z dpfu Ap¡mM Ål¡f L$fhp _\u dpNsp¡-dpNsu A¡V$g¡ g¡M_p g¡ML$ sfuL¡$ dpfy„ _pd `Z _\u d|¼ey„.

Ap rgÞ¼k `Z V$pBd dm¡ Ðepf¡ rhqTV$ L$fu g¡Å¡.
CERT
PrivacyNet
Electronic Privacy Information Centre
Privacy Rights Clearinghouse
RediffSearch

_¡V$ NpBX$_p AÞe g¡Mp¡ `Z hp„Qp¡

Ap g¡M Ap`_¡ L¡$hp¡ gpÁep¡?