q_r^ V$`pqfep

BÞV$f_¡V$ sd¡ Mp¡gu_¡ b¡W$p R>p¡ A¡V$g¡ kbuf cpqV$ep_y„ _pd _ kp„cþey„ lp¡e sp¡ S> _hpC. Æ lp, sdpfp A¡L$pvy„$ Bd¡Bg A¡L$pDÞV$ S>¡dp„ R>¡ S> A¡ lp¡V$d¡Bg.L$p¡d_p¡ rhQpf kbuf cpqV$ep_¡ S> Aph¡gp¡. _¡V$_u kp\¡ S> Cd¡Bg_u iê$Aps \C lsu, `Z cpqV$$epA¡ h¡b b¡T¹X$ Bd¡Bg_u L$ë`_p L$fu A_¡ s¡ `R>u S> s¡_u gp¡L$râesp Mfp A\®dp„ h^u.

Å¡L¡$ dpB¾$p¡kp¡ãV$_¡ 1600 L$fp¡X$ ê$r`epdp„ `p¡sp_u lp¡V$d¡Bg h¡Qu v$u^p `R>u cpqV$ep h¡b_u v$yr_epdp„ buÆ L$p¡C kamsp d¡mhu i¼ep _\u A_¡ s¡d_u ApfTy.L$p¡d `Z d|fTpC NC R>¡. s¡ `p¡s¡ S> L$l¡ R>¡ L¡$ gp¡L$p¡ s¡_¡ lÆ `Z lp¡V$d¡Bg kp\¡ Å¡X¡$ R>¡ A_¡ lp¡V$ d¡g (`yfyj) sfuL¡$ Ap¡mM¡ R>¡, `Z lh¡ s¡ hps lh¡ s¡d_¡ `yfp_u \C Ne¡gu gpN¡ R>¡.

kbufcpC_¡ A¡hy„ sp¡ L„$C `|R>hp_p¡ A\® S> _\u L¡$ A¡L$\u v$kdp„\u sd¡ _¡V$ kpìhu sfuL¡$ `p¡sp_¡ L$¡V$gp dpL®$ Ap`p¡ R>p¡. cpqV$ep L$l¡ R>¡, "lz„ Ad¡qfL$pdp„ lsp¡ A_¡ 1988\u S> hpeX®$ (_¡V$hL®$\u Å¡X$pe¡gp¡) Ry>„. A_¡ lz„ sp¡ `|f¡`|fp¡ s¡dp„ hZpe¡gp¡ Ry>„. Å¡L¡$ d_¡ \pe R>¡ _¡V$dp„\u lÆ `Z h^y \p¡X$p `¥kp b_phu iL$pe sp¡ dÅ Aph¡.'

kbuf gNcN fp¡S> _¡V$ `f AQ|L$ Åe R>¡ A_¡ h¡b_u vy$r_epdp„ \p¡X$p L$gpL$ ka® L$fu g¡ R>¡. "`l¡gy„ L$pd sp¡ fp¡S> dpfp Bd¡Bg Q¡L$ L$fhp_y„ L$fy„ Ry>„. A_¡ sd¡ kdÆ S> Nep lip¡ L¡$ dpfy„ A¡L$pDÞV$ dpfp râe lp¡V$d¡Bgdp„ S> R>¡. s¡ `R>u dpfp i¡fp¡_y„ ApS>¡ d|ëe iy„ R>¡ s¡ ÅZhp cph Å¡C gJ.'

kdpQpfp¡ dpV¡$ kbuf Þeyk.L$p¡d, eplw A_¡ kubuA¡k.L$p¡d Å¡C g¡ R>¡.

kbuf _¡V$ `f L„$C kQ® L$fhp dpNsp lp¡e sp¡ NyNg.L$p¡d `f Åe R>¡. cpfs_p kdpQpf dpV¡$ kbuf_u `k„v$Nu R>¡ qfqX$a.L$p¡d A_¡ V$pBçk Ap¡a B[ÞX$ep.L$p¡d.

kbuf_¡ `Z _¡V$_u kp¥\u Ndsu hõsy A¡ R>¡ L¡$ s¡dp„ Äepf¡ `Z S>¡ Å¡Csu lp¡e s¡ dprlsu dm¡ R>¡. Å¡L¡$ õhpcprhL$ fus¡ s¡ dp_¡ R>¡ L¡$ BÞV$f_¡V$ A¡V$g¡ d|m sp¡ Bd¡Bg R>¡. ApS>¡ `Z dp¡V$p cpN_p dpV¡$ BÞV$f_¡V$ A¡V$g¡ Bd¡Bg S> R>¡. lh¡ sp¡ BÞV$õV$ÞV$ d¡k¡ÞS>f, h¡b L¡$b A_¡ hp¡Bk Q¡V$ `Z Aphu Nep¡ R>¡. s¡ `Z A¡L$buÅ kp\¡ k„`L®$_p„ fkâv$ dpÝedp¡ R>¡ A¡d kbuf L$l¡ R>¡.

_¡V$dp„ L„$C bv$ghp_p¡ dp¡L$p¡ dm¡ sp¡ Ap`Zu S>¡hp b^p S> cpfsue _¡V$ eyTk®_u S>¡d S> kbuf cpqV$ep `Z Ap õ`uX$_y„ L„$CL$ L$fhp dpN¡ R>¡. "gpB_p¡_u õ`uX$ blz ^udu R>¡. dpfy„ L$_¡¼i_ `Z L¡$V$gue hpf S>sy„ fl¡ R>¡. _¡V$ `f õ`uX$ Å¡Csu lp¡e sp¡ fpÓ_p ArNepf A_¡ khpf_p kps `l¡gp„ S> S>hy„ `X¡$,' A¡d kbuf L$l¡ R>¡.

kbuf¡ lp¡V$d¡Bg `R>u buVy$bu D`fp„s gp¡L$p¡_¡ _¡V$ `f S> V¡$[¼_L$g krh®k Ap`hp dpV¡$ ApfTy.L$p¡d b_phu R>¡. `Z Å¡ s¡d_¡ `fa¡¼V$ h¡b kpBV$ L¡$hu lp¡hu Å¡CA¡ A¡hy„ `|R>uA¡ sp¡ lh¡ L$l¡ R>¡ L¡$, "L$iy„L$ d_p¡f„S>_ Ap^pqfs lp¡hy„ Å¡CA¡. s¡ kpv$u fus¡ qX$TpB_ \C S>hy„ Å¡CA¡, kl¡gpC\u s¡dp„ _¡qhN¡i_ lp¡hy„ Å¡CA¡ A_¡ s¡dp„ blz cfQL$ _ lp¡hy„ Å¡CA¡.'

Å¡L¡$ crhóedp„ kbuf_¡ gpN¡ R>¡ L¡$ _¡V$ `f rhqX$ep¡ L$p¡Þaf[Þk„N_p¡ S>dp_p¡ lÆ Aphhp_p¡ R>¡.

äu h¡bb¡T¹X$ Bd¡Bg_¡ L$pfZ¡ Bd¡Bg kl¡gp sp¡ bÞep R>¡, `Z kp\p¡kp\ s¡dp„ Nd¡ s¡_p d¡k¡Å¡_p¡ cfphp¡ \hp_u kdõep `Z `¡v$p \C R>¡. cpqV$ep_¡ `Z s¡_p A_ychp¡ \ep S> R>¡. "d_¡ `Z cpscps_p d¡Bg dm¡ R>¡. L$p¡C_u `pk¡ rbT_¡k â`p¡Tg lp¡e R>¡, L$p¡C `p¡sp_p gÁ__y„ _p¡sfy„ dp¡L$g¡ R>¡. ÷uAp¡ A_¡ `yfyjp¡ bÞ_¡ d_¡ `p¡sp_u skhufp¡ dp¡L$g¡ R>¡ A_¡ s¡ `Z h÷lu_. d¢ qaëV$fp¡ fp¿ep„ R>¡ dpfp A¡L$pDÞV$dp„ A_¡ dp¡V$p cpN_p õ`¡d _\u `lp¢Qsp. R>sp„e L¡$V$gpL$ ä¡ÞX$gu S>ÞL$ d¡Bg sp¡ Aphu S> Åe R>¡,' A¡d kbuf L$l¡ R>¡.

kbuf_¡ `p¡sp_y„ `pd `pBgp¡V$ blz `k„v$ R>¡ A_¡ kss s¡_¡ kp\¡ S> gC_¡ af¡ R>¡. kbuf_¡ Å¡L¡$ Q¡V$_p¡ L¡$ k¡rgrb°V$u Q¡V$_p¡ blz ip¡M _\u. L$p¡C k¡rgrb°V$u kp\¡ Q¡V$ L$fhp_ue L„$C s¡_¡ blz BÃR>p \su _\u. `Z L$p¡C eyhsu kp\¡ Q¡V$ L$fhp_u lp¡e sp¡? "sp¡ `R>u A¡L$ S> ip dpV¡$, b^u S> M|bk|fs eyhsu kp\¡ Q¡V$ _ L$fy„?'

_¡V$ NpBX$_p AÞe g¡Mp¡ `Z hp„Qp¡

Ap g¡M Ap`_¡ L¡$hp¡ gpÁep¡?