C…rÆŠÿÐèþNÅ / ™èþÆæÿ$׊ý ÑfÄŒý$

íßý…§æþ$ÐðþO¯é, Ðèþ$$íÜÏÐðþ$O¯é ¯èþr$yæþ$ ¯èþr$yóþ

Æ>ïÙ‰Äæý$ çÜÓÄæý$…õÜÐèþMŠü çÜ…‹œ$ A«¨M>Ææÿ ç³{†Mæü ´ë…^èþf¯èþÅÌZ CsîýÐèþË Ðèþ_a¯èþ JMæü ÐéÅçÜ… »êÎÐèþ#yŠþÌZ {ç³Mæü…糯èþË$ çÜ-íÙt…_…¨. B ÐéÅçÜ…ÌZ Mö™èþ¢ ïßýÆø çßý-†MŠü ÆøçÙ¯Œþ¯èþ$ {ç³çÜ¢$™èþ… »êÎÐèþ#yŠþ¯èþ$ HË$™èþ$¯èþ² Rꯌþ{™èþÄæý$…&ÚëÆæÿ$RŒý Rꯌþ, çÜÌêïŒþRꯌþ, AÒ$ÆŠÿRꯌþË™ø ´ùË$a™èþ*, ÐéÇ fÐèþ*¯é Ðèþ$$WíÜ´ùÆÿ$$¯èþsôýt¯èþ° Æ>ÔéÆæÿ$. ´ë…^èþf¯èþÅ çÜ…´ë§æþMæü$yæþ$ ™èþÆæÿ$׊ý ÑfÄŒý$ B ÐéÅÝë°² çÜÐèþ$Ǧ…^éÆæÿ$. B ÐéÅçÜ… Ððþ¯èþ$Mæü Gr$Ðèþ…sìý Ðèþ$™èþ糄æü´ë™èþ… Ìôý§æþ° BÄæý$¯èþ õ³ÆöP¯é²Ææÿ$.

AçÜË$ Ñ˯Œþ Ðèþ*íœÄæý* ¯éÄæý$Mæü$yæþ$ §éÐèþN§Šþ C{ºïßýÐŒþ$ A° BÄæý$¯èþ õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. Ðèþ$$íÜÏ… ¯èþr$ËMæü$ {´ë«§é¯èþÅ… CÐéÓÍÞ…¨V> »êÎÐèþ#yŠþò³O J†¢yìþ ™ñþçÜ¢$¯èþ²¨ §éÐèþN§Šþ C{ºïßýÐóþ$¯èþ° ™èþÆæÿ$׊ý çܵçÙt… ^óþÔéÆæÿ$. ™èþÆæÿ$׊ý ÑfÄŒý$ CsîýÐèþË Èyìþ‹œ.M>ÐŒþ$ AÝùíÜÄôý$sŒý GyìþrÆŠÿ A…ºÈ‹Ù Mðü. ¨Ðé±jMìü C&Ððþ$Æÿ$$ÌŒý §éÓÆ> C…rÆŠÿÐèþNÅ C^éaÆæÿ$.

gñýG¯ŒþÄæý$$ÌZ ÐéÐèþ$糄æü Ðé¨V> Ðèþ#…yìþ ´ë{†MóüÄæý$$°V> Ðèþ*ǯèþ JMæü ÐèþÅMìü¢ ÐèþËÏ D ÑÐé§æþ… ^ðþËÆóÿW…¨. BÄæý$¯èþ D A…Ôé°² Ðèþ{MîüMæüÇ…_, BÆŠÿG‹ÜG‹Ü¯èþ$, §é° A«¨¯óþ™èþ Mðü.G‹Ü.çÜ$§æþÆæÿدŒþ¯èþ$ D ÑÐé§æþ…ÌZMìü ÌêV>Ææÿ$. íܱ ç³Ç{ÔèýÐèþ$ò³O Ðèþ*íœÄæý* ò³™èþ¢¯èþ…ÐèþËÏ ™èþÌñý™èþ¢$™èþ$¯èþ² {ç³Ðèþ*§é°² A…§æþÇ §æþ-íÙtMîü ™ôþÐé˯èþ²¨ B ÐéÅçÜ… Ë„æüüÅ…. M>± B ´ë{†MóüÄæý$$° Ðèþ{MîüMæüÆæÿ×ýË ÐèþËÏ Ðóþ$Ðóþ$§ø íܱç³Ç{ÔèýÐèþ$¯èþ$ A§æþ$ç³# ^óþÄæý$yé°Mìü {ç³Äæý$†²çÜ¢$¯èþ²rt$ {ç³^éÆæÿÐðþ$O…¨.

"VæüÌŒý¹Mæü$ ^ðþ…¨¯èþ G…G¯ŒþíÜË$, Ðèþ*íœÄæý*Ë$ A¯ðþOMæüÅ™é Ágê˯èþ$ ¯ér$™èþ$¯é²Æÿ$$'' A° B ÐéÅÝë°Mìü ÖÇÛMæü ò³sêt…. çßý-†MŠü ÆøçÙ¯ŒþMæü$ ÐèþņÆóÿMæü…V> ç³°^óþçÜ¢$¯èþ² ¯èþr$Ë$ MóüÐèþË… AçÜ*Äæý$™ø Ðèþ*{™èþÐóþ$ AÌê ÐèþÅÐèþçßýÇçÜ¢* Ðèþ#…yìþÐèþ#…yæþÐèþ^èþ$a¯èþ°, A…§æþ$Mæü$ Ðèþ$Æø {´ë†ç³¨Mæü H© Ðèþ#…yæþMæü´ùÐèþ^èþ$a¯èþ° B ÐéÅçÜ… {´ëÆæÿ…¿æý…ÌZ¯óþ õ³ÆöP¯èþyæþ… fÇW…¨. íܱç³Ç{ÔèýÐèþ$ÌZ ¯ðþ…ºÆŠÿ J¯Œþ Ý릯èþ…MøçÜ… {ç³Äæý$†²çÜ¢$¯èþ² VøÑ…§é ÌôýMæü (AfÄŒý$) §óþÐèþVæü¯ŒþË$ »ê«§æþç³yìþ¯èþrt$V>¯óþ ÚëÆæÿ$RŒý ÌôýMæü çÜÌêïŒþË$ Mæü*yæþ »ê«§æþç³yæþ$™èþ* Ðèþ#…yìþ Ðèþ#…yæþÐèþ^èþ$a.

ÝëÐèþ*¯èþÅ {ç³gê±Mæü…ÌZ Ðèþ$™èþ ѧóþÓçÙ… »êV>ò³ÇW´ù™èþ$¯èþ²§æþ° Mæü*yæþ B ™èþÆ>Ó™èþ B ÐéÅçÜ…ÌZ õ³ÆöP¯èþyæþ… fÇW…¨. ÚëÆæÿ$RŒý ÌôýMæü çßý-†MŠüË$ {ç³^éÆæÿ… ^óþíܯèþ…™èþ¯óþ f¯èþ… MøMŠü ÌôýMæü ò³ï³ÞË$ õÜÑçÜ¢$¯é²Ææÿ° ^ðþç³µyæþ… AÆæÿ¦Ææÿíßý™èþ…. °gê°Mìü B ÐéÅçÜ… Ððþ$$™èþ¢… Ðèþ*íœÄæý* Mæü${rÌZÏ _Mæü$PMøÐèþ§æþª°, »êÎÐèþ#yŠþ¯èþ$ `Ìôýa…§æþ$Mæü$ G…G¯ŒþíÜË$ ÐóþçÜ¢$¯èþ² G™èþ¢$VæüyæþËMæü$ ºÍM>Ðèþ§æþª° òßý^èþaÇçÜ¢$…¨. ÐéÅçÜ…ÌZ ÚëÆæÿ$RŒý ÌôýMæü çÜÌêïŒþËMæü$ ÐèþņÆóÿMæü…V> GMæüPyé HÒ$ Æ>Äæý$Ìôý§æþ$. gñýG¯ŒþÄæý$$ÌZ ^èþ¨Ñ¯èþ ÐéÐèþ$糄æü fÆæÿ²ÍçÜt$ MóüÐèþË… òÜO§é®…†Mæü M>Ææÿ×êË™ø, ™èþ糚yæþ$ Ðé§æþ¯èþË™ø Ý린Mæü ¨¯èþç³{†MæüÌZ ©°° Ðèþ{MîüMæüÇ…_ Æ>ÔéÆæÿ$.

çœÌê¯é ¯èþr$yìþ° ¡çÜ$MøÐéÍÞ…¨V> JMæü °Æ>Ùèþò³O GÐèþÆðÿO¯é J†¢yìþ ™ôþÐèþ^èþ$a. M>± AÌê J†¢yìþ ™ñþ^óþaüÐéÆæÿ$ ¯èþr$˯èþ$ ™èþÄæý*Ææÿ$ ^óþÄæý$ÌôýÆæÿ$. ¯èþr$Ë$ ™èþÐèþ$ çÜÐèþ$Ææÿ¦™èþ, {´ëÒ×ýÅ…, MæüuøÆæÿ {ÔèýÐèþ$™ø ò³OMìüÐèþÝë¢Ææÿ$. °fÐðþ$O¯èþ ¯èþr$yìþ° {ç³ç³…^èþ…ÌZ GÐèþÆæÿ* AyæþzW…^èþÌôýÆæÿ$. M>° Mö…§æþÆæÿ$ ´ë{†MóüÄæý$$Ë$ JMæü íܧ鮅™èþ…ò³O §éyìþ^óþíÜ, §é°° A{糆çÙx´ëË$ ^óþõÜ §æþ$Ææÿ$§óþªÔèý…™ø Ðèþ{MîüMæüÇ…_¯èþ, ç³ÆæÿçܵÆæÿ… çÜ…º…«§æþ…Ìôý° A…Ôé˯èþ$ gZyìþ…_ Æ>çÜ¢$¯é²Ææÿ$. Ðèþ*íœÄæý* ´ë{™èþ¯èþ$ G†¢^èþ*ç³Mæü$…yé ÐéÆæÿ$ Cr$Ðèþ…sìý Æ>™èþË™ø Ðèþ*ò³O §éyìþ ^óþçÜ¢$¯é²Ææÿ$.

íܱ ç³Ç{ÔèýÐèþ$ÌZ Ðèþ*íœÄæý* ´ë{™èþ A…§æþÇMîü ™ñþÍíܯèþ ÑçÙÄæý$Ðóþ$. íÜ°Ðèþ*Mæü$ GÐèþÆæÿ$ GÌê ò³rt$ºyæþ$Ë$ ò³sôýt©, ç³…í³×îý ÐèþÅÐèþçܦ¯èþ$ GÌê {糿êÑ™èþ… ^óþõܨ, A{MæüÐèþ$ ÐèþçÜ*âæýÏ$ GÌê ^óþõܨ, Ððþ$$™èþ¢… ÚùË$ A°²…sìý± Ðèþ$$…§æþ$V>¯óþ Mö¯óþíÜ, º*rMæüç³# íßýsŒýË$ çÜ-íÙt…^óþ¨, §æþ$»êÄŒý$ çÜ…º…«§éË$...Cr$Ðèþ…sìý A…ÔéËò³O B ÐéÅçÜ… òßý^èþaÇ…_…¨.

G…G¯ŒþíÜË Ñ§óþÓçÙç³NÇ™èþ {ç³^éÆæÿÄæý$$§æþ®…ò³O sñýOÐŒþ$ ç³{†Mæü òÜO™èþ… JMæü {ç³™ôþÅMæü ÐéÆ>¢ Mæü£æþ¯é°² {ç³^èþ$Ç…_…¨. ÐéÆðÿÐèþÇMîü ¿êÆæÿ¡Äæý$ çÜÐèþ*f… íܦÆæÿ…V>, ÝëÐèþ$ÆæÿçÜÅ…V> °ËºyéË° Ìôý§æþ$. GMæü$PÐèþ yæþº$¾ çÜ…´ë¨…^èþyæþ…MøçÜ… ¯éyæþ$ ™ñþËϧöÆæÿË$ ^óþíܯèþ ç³°¯óþ C糚yæþ$ G…G¯ŒþíÜË$ ^óþçÜ¢$¯é²Æÿ$$. §óþÖÄæý$ ´ë±Äæý*˯èþ$ ¯éÔèý¯èþ… ^óþÄæý$yé°Mìü G…G¯ŒþíÜË$ V>…«© Ðèþ*Æ>Y°² A¯èþ$çÜÇ…^èþÌôý§æþ$.

Ðèþ*íœÄæý*Ë çÜ…Væü† A…§æþÇMîü ™ñþÍíܯèþ ÑçÙÄæý$Ðóþ$. Ðèþ$$…ºÄŒý$ÌZ AËÏÆæÿÏMæü$ ÐéÆóÿ M>ÆæÿMæü$Ë$. íܱ ç³Ç{ÔèýÐèþ$ÌZ Ðèþ$™èþ™èþ™éÓ°² ^öí³µ…^èþyé°Mìü {ç³Äæý$†²…_…© ÐéÆóÿ. A…§æþ$Móü Ðèþ*íœÄæý*Ë ò³rt$ºyìþ™ø °ÇÃ…^óþ ÌôýMæü ÐéÆæÿ$ {ç³Ððþ*sŒý ^óþõÜ íÜ°Ðèþ*Ë ÑçÙÄæý$…ÌZ ÐéÇ Ðèþ*sôý ^ðþËÏ$»êr$ AÐèþ#™èþ$…§æþ° Mæü_a™èþ…V> ^ðþç³µVæü˯èþ$. Ðèþ*íœÄæý*Ë$ ÌôýMæü$…yé ^éÌê Ðèþ$…¨ °Æ>ÙèþËMæü$ ò³rt$ºyìþMìü yæþ»ôý¾Ìôý§æþ$. íܱ ç³Ç{ÔèýÐèþ$ÌZ° ÐéÆæÿ$ ºÄæý$sìýMìü Ðèþ*sêÏyæþyé°Mìü ¿æýÄæý$ç³yæþ$™èþ$¯é²Ææÿ$. ºÄæý$sìýMìü Ðèþ*sêÏyìþ™ôþ ™èþÐèþ$ {´ë×êËMæü$ HÐèþ$Ðèþ#™èþ$…§ø¯èþ° ÐéÇ ¿æýÄæý$….

íßý…§æþ$Ðèþ#Ë$, ÐéÇ çÜ…çÜ-P†ò³O Äæý$«§óþ^èþeV> §éyìþ fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ²¨. íßý…§æþ$Ðèþ#Ëò³O ^éÌê ™ôþÍMæüV> §éyìþ ^óþçÜ¢$¯é²Ææÿ$. B «§øÆæÿ×ìý° àÆÿ$$V> Ðèþ*ÆðÿPsŒýÌZ ^èþÌêÐèþ$×ìý ^óþçÜ¢$¯é²Ææÿ$. íßý…§æþ$Ðèþ#Ëò³O §éyìþ ^óþÄæý$yæþ… çÜ$Ë$Ðèþ#. G…§æþ$Mæü…sôý ÐéÆæÿ$ íßý…Ýë™èþÃMæü…V> {糆çܵ…¨…^èþÆæÿ$ Mæü¯èþ$Mæü. ©´ë Ððþ$çßý™é¯èþ$, BÐðþ$ íÜ°Ðèþ* ÐérÆŠÿ¯èþ$ Væü$Ææÿ¢$ ^óþçÜ$Mø…yìþ? çÙ»ê¯é Aið Úë »ê¯ø ´ë{™èþÌZ ò³sìýt, Ðèþ$$íÜÏ…ËMæü$ çÜ…º…«¨…_¯èþ ÐðþOÐéíßýMæü çÜÐèþ$çÜÅ "™èþÌêMŠü ™èþÌêMŠü ™èþÌêMŠü'ò³O¯óþ BÐðþ$ Væü¯èþ$Mæü íÜ°Ðèþ* ¡Äæý*Ë° {ç³Äæý$†²…_ Ðèþ#…sôý HÑ$ fÇW Ðèþ#…yóþ¨? Mö…§æþÆæÿ$ °Æ>ÙèþË$ ™éÐèþ$$ Mö°² °Ææÿ~Äæý*Ë$ G…§æþ$Mæü$ ¡çÜ$MøÐèþËíÜ Ðèþ_a…§ø ^ðþ糚Mæü$…r$¯é²Ææÿ$. M>± ºÄæý$rç³yæþyé°Mìü ÐéÇMìü «§ðþOÆæÿÅ… ^éËyæþ… Ìôý§æþ$. G…§æþ$Mæü…sôý Væü$ËÛ¯Œþ Mæü$Ðèþ*ÆŠÿMæü$ H Væü† ç³sìýt…§ø ÐéÇMìü 糧óþ糧óþ Væü$Ææÿ$¢Mæü$ ÐèþçÜ¢* Ðèþ#…r$…¨. AMæüPyæþ ¿æýÄæý$Ðé™éÐèþÆæÿ×ý… Ðèþ#…§æþ¯èþ² ÑçÙÄæý$…ÌZ Gr$Ðèþ…sìý çÜ…§óþàË* AMæüPÆæÿÌôý§æþ$.

C¨ GÌêVðüO¯é fÆæÿVæüÐèþ^èþ$a. C…§æþ$ÌZ Ðèþ$™èþ… {ç³çÜMìü¢Ìôý§æþ$. íÜ°Ðèþ*ËÆÿ$$¯é, Æ>fMîüÄæý*ËÆÿ$$¯é, Ýë‹œtÐóþÆŠÿ ç³Ç{ÔèýÐèþ$ AÆÿ$$¯é& f¯èþ… ™èþÐèþ$ B§æþÆæÿØ ïßýÆø˯èþ$ A¯èþ$çÜÇ…^èþyæþ… Mæü§æþª$. A§æþ…™é B ÐèþÅMìü¢ BMæüÆæÿÛ×ýò³O B«§éÆæÿç³yìþ Ðèþ#…r$…¨. B ÐèþÅMìü¢ Ðèþ$™èþ…ò³O M>§æþ$. Ðèþ* º-…§æþ… JMæü Ôé…í³ÌŒý çÜÆóÿÓ °ÆæÿÓíßý…_¯èþ ™èþÆ>Ó™èþ D AÀ{´ëÄæý$… ÐèþÅMæü¢… ^óþíÜ…¨. D A…Ôé°Mìü Ðèþ$™èþ… Ææÿ…Væü$ ç³#Ë$Ðèþ$yé°² Ðóþ$Ðèþ$$ Cç³µsìýMóü Q…yìþ…^é….

L¯èþ$. IIG…íÜ(C…yìþÄæý$¯Œþ C°Þ›tr*ÅsŒý B‹œ Ò$yìþÄæý* A…yŠþ MæüÐèþ$*Å°MóüçÙ¯ŒþÞ, ¯èþ*ÅÉìþÎÏ)ÌZ çÜÓÆæÿ~ç³™èþMæü {Væüïßý™èþ.

AÌê A° GÐèþÆæÿ$ ^ðþ´ëµÆæÿ$? ¯èþr$yæþ$ G糚yæþ* ¯èþr$yóþ. ÐéÇMìü íßý…§æþ*, Ðèþ$$íÜÏ… Ðèþ$${§æþË$ ÐóþÄæý$yæþ… ™èþVæü§æþ$. ÚëÆæÿ$RŒý, çÜÌêïŒþ, AÒ$ÆŠÿ (òÜO‹œ Mæü*yæþ) Ðèþ$¯èþ §óþÔèý…ÌZ C…™èþ {ç³gê§æþÆæÿ×ý MæüÍW¯èþ ïßýÆøË$V> G¨V>Ææÿ…sôý Ë„æüÌê¨Ðèþ$…¨ íßý…§æþ$Ðèþ#Ë$ ÐéÇMìü AÀÐèþ*¯èþ$Ë$V> Ðèþ#¯é²Ææÿ$ M>ºsôýt. AÌêVóü çßý-†MŠü, VøÑ…§é, AfÄŒý$§óþÐèþVæü¯ŒþËMæü* Ðèþ$$íÜÏ… AÀÐèþ*¯èþ$Ë$ Ðèþ#¯é²Ææÿ$.

D ÑçÙÄæý$…ÌZ ¯óþ¯èþ$ Ò$™ø HMîü¿æýÑçÜ¢$¯é²¯èþ$. Ò$Ææÿ$ Ðèþ* ÐéÅÝë°² Ðèþ$ÆøÝëÇ ^èþ§æþÐèþ…yìþ. GMæüPyé Ðóþ$Ðèþ$$ íßý…§æþ$Ðèþ#Ë$ çßý-†MŠü AÀÐèþ*°…^éË° {õ³Æóÿí³…^èþÌôý§æþ$.

Mö…§æþÆæÿ$ ™èþÐèþ$Mæü$ ™éÐèþ$$V> ÌoMìüMæüÐé¨V> ÌñýOòܯèþ$Þ C^èþ$aMæü$°, JMæü À¯é²À{´ëÄæý$… ÐèþÅMæü¢… ^óþíܯèþÐéÇò³O °Æ>«§éÆæÿÐðþ$O¯èþ BÆøç³×ýË$ ^óþçÜ¢$¯é²Ææÿ$. ÌoMìüMæüÐé§æþ$Ë$V> ^ðþ糚Mæü$¯óþ ÐéÆæÿ$ À¯é²À{´ëÄæý*˯èþ$ Q…yìþ…^óþ õ³Çr ѧóþÓÚë°², A¯ðþOMæüÅ™èþ¯èþ$ Æðÿ^èþaVörtyæþ… ¿êÐèþÅ… M>§æþ$. A°² ÆæÿM>Ë AÀ{´ëÄæý$˯èþ$ õßý™èþ$º§æþ®…V> Ñ°í³…^èþ$Mæü$¯óþ Ðé™éÐèþÆæÿ×ý… Ðèþ#…yéÍ. Mö…§æþÆæÿ$ ´ë{†MóüÄæý$$Ë$ D ÐéÆæÿ¢¯èþ$ §æþ$ÇÓ°Äñý*Væü… ^óþíÜ íܱ ç³Ç{ÔèýÐèþ$ÌZ JMæü ÐèþÆ>Y°² Ðèþ$Æø ÐèþÆ>Y°Mìü ÐèþņÆóÿMæü…V> Æðÿ^èþaVöyæþ™èþ$¯é²Ææÿ¯èþ²¨ ÐéçÜ¢Ðèþ…. JMæü íܧ鮅™é°Mìü ÐèþņÆóÿMæü…V> ´ùÆ>yóþ õ³Ææÿ$™ø Ðèþ{MîüMæüÆæÿ×ýË$, ™èþ糚yæþ$ {ç³Mæür¯èþË$, Aº§æþ®ç³# {ç³^éÆ>Ë$, AÐèþÐèþ*¯èþMæüÆæÿÐðþ$O¯èþ Æ>™èþË$ ÝëWçÜ¢$¯é²Ææÿ$. D «§øÆæÿ×ìý Ðèþ$…_¨ M>§æþ$.

C…rÆŠÿÐèþNÅË$

»êMŠü r$ sꋳ

D ÐéÆæÿ¢ ò³O Ò$ AÀ{´ëÄæý$…