lp¡d`¡S>  |  dyhuV$pBd  |  ap¡V$p¡auQf
 
L$gpL$pfp¡ : iplfyM Mp_, dp^yfu v$urns, A¥ðep® fpe, S>¡L$u îp¡a, qL$fZ M¡f, rhS>e¡ÞÖ OpV$N¡ A_¡ [õdsp S>eL$f.
r_dp®sp : d¡Np bp¡guh|X$ âpBh¡V$ rgrdV¡$X$
qv$Áv$i®L$ : k„S>e gugp cZkpgu
k„Nus : BõdpBg v$fbpf, `„qX$s rbfS|> dlpfpS> A_¡ dp¡ÞV$u

b„Npm_p rh¿eps g¡ML$ ifsQ„Ö Q¡V$fÆ_u ¼gprkL$ _hgL$\p v¡$hv$pk `f\u b_¡gu Ap qaëd A¡L$ A¡hp dpZk_u hps R>¡ S>¡ â¡d A_¡ rhfl_u h¡v_pdp„ Æh_ rhsphu v¡$ R>¡.

cep®cpv$ep® Ly$Vy„$bdp„ S>Þd¡gp¡ v¡$hv$pk_¡ (iplfyM Mp_) bpm`Z\u S> dykubsp¡_p¡ kpd_p¡ L$fhp¡ `X¡$ R>¡. dyíL¡$guAp¡_p kdedp„ A¡L$ S> ìe[¼s s¡_u rdÓ, s¡_p¡ kr^epfp¡ b_u fl¡ , s¡_p `X$p¡idp„ fl¡su `pfp¡ (A¥ðep® fpe).

v¡$hv$pk_¡ s¡_p r`sp g„X$_ cZhp dpV¡$ dp¡L$g¡ R>¡ A_¡ `pfp¡ s¡_p `pR>p Aphhp_u Apsyfsp\u fpl Sy>A¡ R>¡. v¡$hv$pk cZu `pR>p¡ Aph¡ R>¡, b„_¡ afu â¡ddp„ fddpZ \C Åe R>¡. `Z ifdpm õhcph_p¡ v¡$hv$pk s¡_p Ly$Vy„$b_¡ `p¡s¡ kph kpdpÞe Of_u `pfp¡ kp\¡ `fZhp dpN¡ R>¡ A¡ kdÅhu _\u iL$sp¡. A„s¡ A¡ dp„X$ dp„X$ tlds c¡Nu L$f¡ R>¡ `Z Ðep„ ky^udp„ `pfp¡_p„ gÁ_ _½$u \C Nep„ lp¡e R>¡. `pfp¡ cyh_ (rhS>e¡ÞÖ OpV$N¡) _pd_p dp¡V$u Jdf_p S>du_v$pf kp\¡ `fZu Åe R>¡.

`pfp¡_p¡ rhep¡N kl_ _ L$fu iL$sp¡ v¡$hv$pk ifpb `uhp dp„X¡$ R>¡ A_¡ Q„ÖdyMu (dp^yfu v$urns) _pd_u _s®L$u_p kp\dp„ `p¡sp_y„ vy$:M cygphhp_u L$p¡rii L$f¡ R>¡. Q„ÖdyMu v¡$hv$pk_¡ d_p¡d_ â¡d L$fhp gpN¡ R>¡.

`Z `pfp¡_u epv$dp„ lspi \C Ne¡gp¡, ifpb_¡ fhpX¡$ QX$u Ne¡gp¡, Æh_\u lpfu Ne¡gp¡ v¡$hv$pk `p¡sp_¡ S> lp\¡ dp¡s_¡ _p¢sf¡ R>¡. v¡$hv$pk A_¡ `pfp¡_u â¡dL$\p_p¡ A„s cg¡ L$fyZ R>¡, `Z Brslpkdp„ b„_¡_u â¡dL$lpZu Adf b_u NC R>¡. A¡ â¡dL$lpZu_u TgL$ d¡mhhp Al] [¼gL$ L$fp¡.


Apg¡M_ : kyL$Þep hdp®
qX$TpB_ : Dv$e Ly$qL$e_

 

(c) 1996 - 2002 rediff.com India Limited. All Rights Reserved.