22 ÅÞeyApfu, 2002 lp¡d`¡S> | h^y kdpQpfp¡ | kdpQpf kpfp„i

qfqX$a õ`¡íeg
Æhk©rô$
_¡V$NpBX$
A\®L$pfZ
^„^p`pZu
rbT_¡kbps¢
`pZukdõep
`ep®hfZ
dygpL$ps
L$p¡grdõV
ap¡V$p¡ N¡gfu
qfqX$a X$pefu
bS>¡V$ 2001
c|L„$`rhi¡j
k¡¼k L$p¡_®f
srbes
hufà`_ rhi¡j
dyhuV$pBd
NTg f¡X$u-f¡L$_f
NyãsNy
TV$`V$ fkp¡C
õV$p¡fuV$pBd
râe qfqX$a
Anfp
dps©h„v$_p
kyfs õ`¡rieg
fpS>L$p¡V$ kdpQpf
Adv$phpv$ õ`¡rieg
NyS>fps_y„ Of¡Ï„
r\e¡V$f
oprshpv$
_pdphrg
R>¡ëgp„ 50 hjp£dp„
hpsp®

Tips to Search  

AÞe NyS>fpsu kpBV$

L$p¡gL$pspdp„ lzdgp¡ : A¡abuApB_u dv$v$ _l] g¡hpe

L$p¡gL$pspdp„ Ad¡qfL$_ L$p¡Þõeyg¡V$ `f_p lzdgp_u s`pkdp„ Ad¡qfL$p_u A¡abuApB_¡ kpd¡g L$fhp_u i¼esp_¡ `ròd b„Npm_p dy¿e â^p_ byyÙv¡$h cË$pQpe£ _L$pfu L$pY$u R>¡. A¡abuApB_p hX$p fp¡bV®$ dyëgf lpgdp„ cpfs_u dygpL$ps¡ Aph¡gp R>¡ A_¡ ApS>¡ s¡Ap¡ kubuApB_p hX$p `u. ku. idp®_¡ dþep `Z lsp.

cË$pQpe£ ApS>¡ L$p¡gL$pspdp„ S>Zpìey„ lsy„ L¡$ fpÄe_u `p¡guk A_¡ AÞe A¡S>ÞkuAp¡ Ap dpdgp_u s`pk L$fhp dpV¡$ knd R>¡. "d¢ b^u s`pk k„õ\pAp¡_¡ k„L$g_\u L$pd L$fhp S>Zpìey„ R>¡. Ap`Z¡ buÆ L$p¡C s`pk k„õ\p_u dv$v$_u S>ê$f _\u.'

dyëgf kp\¡_u dygpL$psdp„ Ap lzdgp_u hps QQp®C lsu A¡d kubuApB_p hX$pA¡ S>Zpìey„ lsy„, `f„sy dyëgf¡ `p¡s¡ L$p¡C qV$à`Zu L$fhp B_L$pf L$ep£ lsp¡. idp®A¡ `Z L$üy„ lsy„ L$¡ L$p¡gL$psp `p¡guk¡ S> Ap bpbs_u s`pk L$fhp_u R>¡.

`pqL$õsp_ : Adpfp¡ L$p¡C lp\ _\u

cpfs_p N©l â^p_ A¡g. L¡$. AX$hpZuA¡ A¡hp¡ Bipfp¡ L$ep£ L¡$ L$p¡gL$pspdp„ Ad¡qfL$_ L$Q¡fu `f lzdgpdp„ ApBA¡kApB_p¡ lp\ R>¡ s¡ `R>u `pqL$õsp_¡ Qp¡MhV$ L$fu R>¡ L¡$ `p¡s¡ Apdp„ L$p¡C fus¡ k„X$p¡hpe¡gy„ _\u. Ap Apn¡`p¡ sØ_ `peprhlp¡Zp lp¡hp_y„ S>Zphpe„y R>¡.

rhv¡$i d„Ópge_p âh¼sp ATuT Aldv$ Mp_¡ S>Zpìey„ lsy„ L¡$ "Ap `peprh_p_p Apn`p¡ R>¡. sd¡ ÅZp¡ R>p¡ L¡$ `pqL$õsp_¡ v$f¡L$ âL$pf_p Ópkhpv$_p¡ rhfp¡^ L$ep£ S> R>¡.'

ANpD_p Al¡hpgp¡
"lzdgpMp¡fp¡A¡ fplv$pfuAp¡ `f `Z Np¡muAp¡ R>p¡X$u'
L$p¡gL$psp_p lzdgpMp¡fp¡ ApBA¡kApB_p A¡S>ÞV$
lzdgpMp¡fp¡ R>V$L$u Nep : Apep¡S>_`|h®L$_p¡ lzdgp¡
L$p¡gL$pspdp„ Ad¡qfL$_ L$p¡Þõeyg¡V$ `f lzdgp¡ : Qpf_p„ dp¡s

Ap Al¡hpg Ap`_¡ L¡$hp¡ gpÁep¡?

dyhuV$pBd : B^f D^f L$u N`k` qfìey dygpL$ps kdpQpf QQp® Q¡V$
ap¡V$p¡ auQf rhïg¡jZ Arcâpe rhhpv$ Ap¡abuV$ dybpfL$bpv$u

  © 2001 rediff.com India Limited. All Rights Reserved.  Disclaimer