Ap¡dL$pf tkl, _hu qv$ëlu

s¡lgL$pâL$fZ_¡ L$pfZ¡ N©ld„Ópgedp„\u S>¡d_¡ kõ`¡ÞX$ L$fhpdp„ Apìep R>¡ A_¡ S>¡d_u kpd¡ fpS>L$ue âh©rÑAp¡ L$fhp_p¡ Apn¡` R>¡ s¡ \p¡dk d¡Õey s¡lgL$p V$ud_¡ L$p¡C `Z fus¡ dv$v$ L$ep®_p¡ B_L$pf L$f¡ R>¡.

rhhpv$dp„ akpC Ne¡gp \p¡dk d¡Õey AÐepf¡ L$p¡C_¡ dmu füp _\u, `Z qv$ëlu_u A¡L$ f¡õV$p¡fp„dp„ qfqX$a.L$p¡d_¡ dmhp dpV¡$ Mpk Apìep lsp. Å¡L¡$ Ad¡ s¡d_u kp\¡_u hpsQus _p¡V$dp„ V$`L$phhp_y„ iê$ L$e¯y A¡V$g¡ s¡dZ¡ L$üy„ L¡$, "sd¡ Å¡ dpfu hpsQus f¡L$X®$ L$fhp_p lp¡ sp¡ dpf¡ hps _\u L$fhu.'

Å¡L¡$ Ad¡ s¡d_¡ A_¡L$ hpf Mpsfu Ap`u s¡ `R>u s¡dZ¡ `p¡sp_u bpSy> fS|> L$fu. "lz„ `l¡gu hpf k¡çeyAg d¡Õey_¡ kàV¡$çbf, 2000_u Apk`pk dþep¡ lsp¡. k„fnZ v$mdp„ `p¡sp_p A¡L$ kNp_u bv$gu_p L$pd dpV¡$ s¡Ap¡ d_¡ dmhp Apìep lsp. `f„sy d¢ s¡d_¡ dv$v$ L$fhp_u _p `pX$u lsu.'

iy„ s¡lgL$p_p `ÓL$pf d¡ÕeyA¡ \p¡dk_¡ dmhp dpV¡$ S> Aphy„ blp_y„ b_pìey„ lsy„ L¡$? "lz„ A¡d L„$C _hp r_ipqmep `ÓL$pf\u cp¡mhpC ÅJ A¡d _\u.'

d¡Õey_p S>Zpìep A_ykpf k¡çeyAg d¡Õey kp\¡_u dygpL$psp¡ A¡ `R>u Qpgy flu lsu. "lz„ s¡d_¡ b¡`p„Q hpf dþep¡ lp¡Ci. buÅ A¡L$ rdÓ Üpfp Ar_fyÙ blg d_¡ A¡L$ hpf dþep¡ lsp¡. s¡ `p¡sp_p `pk`p¡V®$ dpV¡$ kqV®$qaL¡$V$ d¡mhhp dpNsp¡ lsp¡. d¢ s¡d_¡ kqV®$qaL¡$V$ Apàey„ lsy„. bpv$dp„ d_¡ L¡$V$gpL$ gp¡L$p¡A¡ L$üy„ lsy„ L¡$ s¡dp„ sp¡ sd_¡ `¥kp dþep lp¡s,' \p¡dk dÅL$_p õhfdp„ Dd¡f¡ R>¡.

`ÓL$pf k¡çeyAg d¡Õey A_¡ `p¡s¡ qv$ëlu_p S>_L$`yfu_p Ap¡\p£X$p¡¼k QQ® kp\¡ k„L$mpe¡gp R>¡ A¡V$g¡ s¡d_¡ `fõ`f b_sy„ lsy„ A¡d s¡Ap¡ L$l¡ R>¡.

\p¡dk d¡ÕeyA¡ N©l â^p_ A_¡ fpô²$`rs_¡ gM¡gp `Óp¡ `Z d_¡ v¡$MpX$ép, `Z s¡_u _L$gp¡ Ap`hp_u _p L$lu.

s¡dZ¡ L$üy„, "lz„ L$p¡C_¡ L$p¡C v$õsph¡Å¡ Ap`sp¡ _\u. d¢ L$p¡C Ny_p¡ L$ep£ _\u. d¢ s¡lgL$p_p qf`p¡V®$fp¡_¡ L$p¡C `Z fus¡ dv$v$ L$fu _\u. d¢ L$p¡C k„fnZ d„Ópge_p Ar^L$pfuAp¡ kp\¡ s¡d_u dygpL$ps L$fphu _\u. Apd} l¡X$¼hpV®$fdp„ lz„ A¡L$ eyX$uku_¡ S> Ap¡mMy„ Ry>„, S>¡ Adpfp Ly$Vy„$bu \pe R>¡.'

s¡d_u `pk¡ AphL$ L$fsp„ h^y k„`rÑ lp¡hp_p Apn¡`p¡ rhi¡ \p¡dk L$l¡ R>¡, "lz„ Äep„ flz„ Ry>„ s¡ ãg¡V$ dpfp cpC_p¡ R>¡ A_¡ dpfu `Ð_u_p _pd¡ `phf Ap¡a A¡V$_} R>¡. NpqTepbpv$dp„ 200 hpf_p¡ dpfp¡ àgp¡V$ R>¡ S>¡_u qL„$ds R> gpM ê$r`ep R>¡. dpfy„ A¡L$ S> b¡ÞL$ A¡L$pDÞV$ _p¡\® ågp¡L$dp„ õV¡V$ b¡ÞL$ Ap¡a B[ÞX$epdp„ R>¡. s¡dp„ v$f drl_¡ dpfp¡ `Npf S>dp \pe R>¡.'

fpd rhgpk `pkhp_ kp\¡ f¡g d„Ópgedp„ L$pd L$fsp lsp Ðepf¡ f¡g ch__u A¡kbuApB_u b°p„Qdp„ `Z s¡d_y„ Mpsy„ lsy„. "s¡ A¡L$pDÞV$ d¢ b„^ L$fu v$u^y„ R>¡. dpfy„ h^y A¡L$ Mpsy„ V²$pÞk`p¡V®$ ch_dp„ rk[ÞX$L¡$V$ b¡ÞL$dp„ R>¡, Äep„ d¢ v$k hj® L$pd L$e¯y lsy„. sd¡ s¡dp„ b¡g¡Þk QL$pku iL$p¡ R>p¡.'

Å¡ s¡lgL$pâL$fZ kp\¡ s¡d_¡ L„$C k„b„^ _ lp¡e sp¡ s¡d_u kfL$pf Üpfp ip dpV¡$ s`pk \C flu R>¡? "L$v$pQ s¡ gp¡L$p¡_¡ gpÁey„ li¡ L¡$ lz„ kl¡gy„ r_ip_ lp¡Ci.'

`p¡sp_u kpd¡ ÅsÅs_p Apfp¡`p¡ dyL$pep R>¡ A¡d L$l¡sp„ \p¡dk Dd¡f¡ R>¡, "lz„ N©l d„Ópge_p Cip_ cpfs_p rhcpNdp„ ¼epf¡e _lp¡sp¡. dpfp rhcpN_p L$p¡C Ar^L$pfu_¡ ¼epf¡e kõ`¡ÞX$ L$fpep _\u. ApBbu_p L$l¡hp\u A¡L$ Ar^L$pfuA¡ \p¡X$u dprlsu guL$ L$fu lsu s¡d_¡ S> bpv$dp„ kõ`¡ÞX$ L$fpep lsp.'

`p¡sp_u kpd¡_p Apfp¡`p¡_p¡ kpd_p¡ L¡$hu fus¡ L$fi¡ s¡_p S>hpbdp„ s¡Ap¡ L$l¡ R>¡, "d¢ `pkhp_ kp\¡ rhrS>gÞk Ar^L$pfu sfuL¡$ L$pd L$e¯y lsy„. Aphu s`pk d¢ OZu hpf k„cpmu R>¡. d¢ A¡L$`Z r_ed_p¡ c„N _\u L$ep£ S>¡_p dpV¡$ d_¡ v„$X$ L$fu iL$pe. s¡ gp¡L$p¡ dpfp¡ `Npfh^pfp¡ `Z AV$L$phu iL¡$ s¡d _\u. s¡ gp¡L$p¡ d_¡ bqg_p¡ bL$fp¡ b_phhp dpN¡ R>¡. `Z lz„ gX$u gCi. lz„ kl¡gpC\u lpf _rl dp_y„.'

lqfò„Ö âkpv$ _pd_u L$p¡C ìe[¼s_¡ `p¡s¡ Ap¡mMsp lp¡hp_p¡ \p¡dk B_L$pf L$f¡ R>¡. "d_¡ Mbf R>¡ L¡$hu fus¡ dpfp rhfyÙ_u õV$p¡fuAp¡ àgpÞV$ \pe R>¡. lz„ L$p¡g¡S>_p qv$hkp¡dp„ õVy$X$ÞV$ a¡X$f¡i_ Ap¡a B[ÞX$ep_p¡ L$pe®L$f lsp¡. lz„ 1975dp„ _p¡L$fudp„ Å¡X$pep¡ A_¡ b¡ AW$hpqX$ep„ `R>u L$V$p¡L$V$u v$pMg \C. k¡çeyAg S>¡hp gp¡L$p¡ L„$C d_¡ Dëgy _ b_phu iL¡$, L¡$d L¡$ d¢ s¡d_u Jdf S>¡V$gp„ hjp£ sp¡ _p¡L$fudp„ Npþep„ R>¡.'$

iy„ L$p¡C sdpfp¡ `uR>p¡ L$fu füp R>¡ A¡hy„ sd_¡ gpN¡ R>¡ A¡hy„ `|R¹>ey„ Ðepf¡ AQp_L$ s¡Ap¡ Ecp \C Nep A_¡ L$l¡, "bk bly \ey„. dpfp¡ S>hp_p¡ kde \C Nep¡ R>¡ lh¡.'

N©l d„Ópge Üpfp s¡d_¡ kõ`¡ÞX$ L$ep® `R>u s¡Ap¡ `p¡sp_p k¥r_L$ _Nf_p r_hpkõ\p_¡ fpÓ¡ k|sp _\u A¡hy„ ÅZL$pfp¡ L$l¡ R>¡.

\p¡dk¡ `p¡sp_u kpd¡_p Apn¡`p¡dp„ L$p¡C sÕe _ lp¡hp_y„ S>Zphsp¡ A¡L$ `Ó fpô²$`rs_¡ gMu_¡ s¡d_¡ \e¡gp¡ AÞepe v|$f L$fhp dpV¡$ rh_„su L$fu R>¡. fpô²$`rs_¡ gM¡gp A¡L$ `Ódp„ s¡dZ¡ g¿ey„ R>¡ L¡$ d_¡ bv$_pd L$fhp dpV¡$ AMbpfp¡dp„ `k„v$Nu_p Al¡hpgp¡ guL$ L$fhpdp„ Aph¡ R>¡ A_¡ `p¡sp_¡ `Ùrskf l¡fp_ L$fhpdp„ Aph¡ R>¡.

\p¡dk d¡ÕeyA¡ `p¡sp_¡ kõ`¡ÞX$ L$fhpdp„ Apìep R>¡ s¡ `Ngy„ AÞepeu, Aep¡Áe, rb_S>ê$fu A_¡ `n`psu NZphu_¡ s¡ fv$ L$fphhp rh_„su L$fu R>¡. s¡dZ¡ `p¡sp_p Æh_ A_¡ õhs„Ósp `f dp¡V$p¡ ce lp¡hp_y„ `Z `Ódp„ S>Zpìey„ R>¡.

ANpD_p Al¡hpgp¡
\p¡dk d¡Õey kpçehpv$uAp¡ kp\¡ k„L$mpe¡gp lsp
d¡Õey_u `Ð_u L$l¡ R>¡ L¡$ s¡ r_v$p£j R>¡

k„fnZ L$p¥cp„X$_p AÞe Al¡hpgp¡ dpV¡$ Al] [¼gL$ L$fp¡

Ap g¡M Ap`_¡ L¡$hp¡ gpÁep¡?