rb°S>¡i rd÷u

Adv$phpv$_p¡ _hf„N`yfp hp¡X®$ L$v$pQ kp¥\u h^y rirns dsv$pfp¡ ^fph_pf hp¡X®$ li¡. Ap hp¡X®$_p 54,000 dsv$pfp¡_¡ d_phhp kl¡gu hps _\u. s¡ hps cpS>`_p Dd¡v$hpf X$p¡. Ar_g `V¡$g `Z ÅZ¡ R>¡. _hf„N`yfp hp¡X®$_u `¡_gdp„ cpS>`¡ Ap hMs¡ A¡L$ S> a¡fapf L$ep£ R>¡. bÞ_¡ c|s`|h® _Nfk¡hL$p¡_¡ qV$qL$V$ Ap`u R>¡, `Z ÓuÅ Dd¡v$hpf_u S>ÁepA¡ Ar_gcpC_¡ qV$qL$V$ dmu R>¡.

X$p¡. Ar_g `V¡$g cpS>`_p X$p¡¼V$f k¡g_p âdyM R>¡. 1974dp„ cpfsue S>_k„Odp„ Å¡X$pep lsp A_¡ _hr_dp®Z Ap„v$p¡g_dp„ `Z kq¾$e cpN gu^p¡ lsp¡. Ðepf bpv$ Sy>v$u Sy>v$u kpdprS>L$ A_¡ Apfp¡ÁerhjeL$ Ål¡f âh©rÑAp¡dp„ kq¾$e füp R>¡. `Z ku^p dsv$pfp¡ kpd¡ S>hp_p¡ Ap s¡d_¡ `l¡gp¡ âk„N R>¡. `Z s¡d_¡ Apip R>¡ L¡$ sbub sfuL¡$ s¡dZ¡ L$f¡gu k¡hpcphu âh©rÑAp¡_y„ am s¡d_¡ dmi¡.

`ròd Adv$phpv$dp„ _hf„N`yfp cÖ rhõspfdp„ Aph¡ R>¡. A¡V$g¡ Al] s|V¡$gp fõspAp¡ L¡$ Ecfpsu NV$fp¡ S>¡hu kdõepAp¡ _\u. Ar_gcpC L$l¡ R>¡, "dpfp hp¡X®$dp„ NygbpC V¡$L$fp A_¡ gMyX$u sgphX$u A¡hp AdyL$ rhõspfp¡_¡ bpv$ L$fsp„ dp¡V$p cpN_p rhõspfp¡ âp\rdL$ kyrh^pAp¡\u kÄS> R>¡.' sp¡ `R>u lh¡ sd¡ iy„ L$fip¡? "`l¡gy„ gÿe sp¡ rhõspf_¡ khp¯N ky„v$f b_phhp_p¡ R>¡. s¡ rkhpe V²$pqaL$, h¡õV$ qX$õ`p¡Tg_u kdõep R>¡. Äep„ T|„`X$p„ R>¡ Ðep„ h^y âp\rdL$ kyrh^pAp¡ Ap`hu. Ap D`fp„s kdN° rhõspfdp„ h©npfp¡`Z L$fu_¡ h^y k„yv$f _hf„N`yfp b_phhp_p dyØp kp\¡ lz„ gp¡L$p¡ kdn S>C füp¡ Ry>„.'

âQpf L¡$hp¡ Qpgu füp¡ R>¡. Ar_gcpC L$l¡ R>¡, "i¼e A¡V$gp h^y gp¡L$p¡_¡ X$p¡f Vy$ X$p¡f dþep¡ Ry>„. âQpf f¡guAp¡, eyhp k„d¡g_p¡ A_¡ N°y` rdqV„$Np¡ `Z kss L$fu R>¡.'

_hf„N`yfp rhõspfdp„ 500\u h^y X$p¡¼V$f `qfhpfp¡ fl¡ R>¡. `p¡s¡ `Z X$p¡¼V$f lp¡hp\u Ap dsp¡ d¡mhhp_u Apip s¡Ap¡ fpM¡ R>¡. `p¡sp_p rhõspf_u b¡ T|„`X$`Ë$uAp¡ rhi¡ hps L$fsp„ Ar_gcpC L$l¡ R>¡, "gp¡L$k„`L®$ fpDÞX$dp„ NygbpC V¡$L$fp Nep¡ Ðepf¡ gp¡L$p¡A¡ L$ü„y lsy„ L¡$ lh¡ s¡d_¡ `p¡sp_p Apfp¡Áe_p âï_p¡_u tQsp _l] fl¡.' cpS>`¡ Ap rhõspfdp„ kpfp„ L$pd L$ep¯ S> R>¡ A¡d S>Zphsp„ Ar_gcpC Dd¡f¡ R>¡ L¡$ `p¡s¡ T|„`X$`Ë$udp„ âp\rdL$ kyrh^pAp¡ h^pfhp âeÐ_ L$fi¡.

sd¡ Q|„V$pC Aphip¡ sp¡ iy„ L$fhp_p R>p¡? "rkrhL$ Ah¡f_¡k S>Nphhp âeÐ_ L$fui. L$Qfp_p q_L$pg dpV¡$ dp¡bpBg Npb£S> hp__u ìehõ\p L$fui. v$f¡L$ kp¡kpeV$u_p A„v$f_p fõsp V$u`u õL$uddp„ gC_¡ `pL$p b_phX$phui. BÞX$p¡f fdsNds dpV¡$ k„Ly$g b_phui.' Ar_gcpC_y„ rgõV$ Mpõky„ gp„by„ R>¡. dsv$pfp¡ Ap epv$u kpQhu fpMip¡.

_hf„N`yfpdp„ S> ku.Æ. fp¡X$ Aph¡gp¡ R>¡. N¡fL$pev¡$ bp„^L$pd_p âï_¡ b¡ qv$hk\u ku.Æ. fp¡X$ b„^ R>¡. Ar_gcpC L$l¡ R>¡, "ApNpdu hjp£dp„ Ap âL$pf_p„ N¡fL$pev¡$ bp„^L$pdp¡ Ecp„ _ \pe s¡ dpV¡$ Ap rhõspf_p ârsr_r^ sfuL¡$ lz„ s„Ó_y„ Ýep_ v$p¡fui.' Ar_gcpC sp¡ s„Ó_y„ Ýep_ sp¡ v$p¡fi¡, `Z s„Ó iy„ L$fi¡? kp¥ ÅZ¡ R>¡, Ar_gcpC_¡ `|R>hp_u S>ê$f _\u. A_¡ N¡fL$pev¡$ bp„^L$pdp¡ A„N¡_p khpg_p S>hpb_y„ Ap ApMfu hp¼e `Z hp„Qu gp¡ A¡V$g¡ [õ\rs õ`ô$ \C S>i¡. "kp\p¡kp\ L$pev$pL$ue A_¡ h¡`pfuAp¡_p rlsdp„ li¡ s¡hp sdpd L$pddp„ dpfy„ kd\®_ li¡.'

Q|„V$pep `l¡gp„ S> X$p¡. Ar_g `V¡$g A¡L$v$d `pL$p fpS>L$pfZu b_u Nep R>¡. s¡_p `f\u s¡d_p rhS>e_u Apip `Z `pL$u \C S>su gpN¡ R>¡.

Ap g¡M Ap`_¡ L¡$hp¡ gpÁep¡?