Rediff On The NeT - Gujarati Edition

27 dpQ®, 2000
	lp¡d`¡S> \| kdpQpf

NEWSLINKS
US EDITION
COLUMNISTS
DIARY
SPECIALS
INTERVIEWS
CAPITAL BUZZ
REDIFF POLL
DEAR REDIFF
THE STATES
YEH HAI INDIA!
ELECTION 99
ELECTIONS
ARCHIVES

Search Rediff

NpdX$p„_u _pfuAp¡ il¡f_u _pfu L$fsp„ h^y tldshp_ \su Åe R>¡
- L$p[Þs cË$

rdÓ_¡ dp¡L$gp¡

cpfs_p `yfyjp¡_u _pfuAp¡_¡ fpS>L$ue kÑp Ap`hp_u v$p_s Mp¡fp V$p¡`fp S>¡hu R>¡. DÑf eyfp¡`_p v¡$ip¡ S>¡hp L¡$ õhuX$_, X¡$ÞdpL®$ A_¡ _¡^fg¡ÞX¹$T_u `pg®d¡ÞV$dp„ ÷uAp¡_u k„¿ep 35\u 45 V$L$p R>¡. S>d®_u_u `pg®d¡ÞV$dp„ 32 V$L$p drlgpAp¡ R>¡. ApS>£[ÞV$_p S>¡hp Nfub v¡$idp„ `pg®d¡ÞV$dp„ 29 V$L$p ÷uAp¡ R>¡. rb°V$_ A_¡ Ad¡qfL$p ky^f¡gp-kd©Ù v¡$ip¡ R>¡, `Z `pg®d¡ÞV$dp„ Ad¡qfL$pdp„ 18 V$L$p A_¡ rb°V$_dp„ 21 V$L$p drlgp R>¡. Ap`Z¡ sp¡ Qu_, h¡_¡TyA¡gp, BTfpeg A_¡ Qugu\ue `pR>m R>uA¡. cpfsdp„ dpÓ 9 V$L$p drlgpAp¡ `pg®d¡ÞV$dp„ R>¡. õhs„Ó cpfsdp„ L$p¡Z ÅZ¡ cpfs_¡ aõV®$ g¡X$u `Z dmu _\u. â\d hX$p â^p_ S>hplfgpg rh^yf lsp A_¡ g¡X$u dpDÞV$b¡V$_ kp\¡_y„ gafy„ blpf Aph¡gy„. s¡ `R>u `Ð_u A_¡ Ly$Vy„$bhÐkg gpg blpvy$f ip÷u Apìep s¡ V|„$L$p¡ kde cpfs_p hX$p füp, `Z A¡ "aõV®$ g¡X$u' ^fphsp hX$p_¡ Ly$v$fs kl_ L$fu iL$u _l]. dp¡fpfÆ v¡$kpC rh^yf lsp Ðepf¡ hX$p â^p_ \ep. NS>fpbl¡__¡ s¡dZ¡ `Ð_u sfuL¡$ Ål¡fdp„ blz dp_ Apàey„ _lp¡sy„. Q„Öi¡Mf_y„ gÁ_Æh_ iy„ R>¡ L¡$ s¡ `fÎep R>¡ L¡$ iy„ R>¡ s¡_u TpTu L$p¡C_¡ Mbf _\u. B[Þv$fp Np„^u `Z "rh^hp' sfuL¡$ Apìep„. hX$p â^p_ _ftkl fph rh^yf lsp. rhð_p\ âsp` tkl, v¡$h Np¡hX$p A_¡ BÞv$fLy$dpf NyS>fpg `Ð_uhpmp lsp, `Z rh^psp_¡ s¡Ap¡ S> hX$p â^p_ sfuL¡$ gp„bp¡ kde d„S|>f _lp¡sp. fpÆh Np„^u lqfepmp Ly$Vy„$bhpmp lsp. lÆ s¡d_u fpS>L$ue c|gp¡ ky^pf¡ s¡ `l¡gp„ s¡d_u lÐep L$fhpdp„ Aphu lsu.

Apd, gp„bp¡ kde cpfs_u L$p¡C _pfu aõV®$ g¡X$u b_u iL$u _\u. cpfsdp„ drlgpAp¡_¡ Q|„V$Zudp„ qfTìX®$ kuV$p¡ Ap`hp kpd¡ bMpX$p \pe R>¡. "÷u_¡ dpV¡$ A_pds S>Áep fpMuiy„ sp¡ ÷u_¡ _pd¡ s¡_p¡ `rs S> kÑp cp¡Nhi¡.' A¡hy„ _dpgy„ blp_y„ L$Y$pe R>¡. 5,000 hj®\u ÷u_¡ Nygpd fpMu R>¡ sp¡ `R>u cg¡ _pd Mpsf `Z ÷u_¡ `„Qpes, ky^fpC, rh^p_kcp L¡$ gp¡L$kcpdp„, cg¡ s¡_p¡ `rs b¡L$kuV$ X²$pBthN L$f¡ sp¡e, ÷u_¡ X²$pBhf_u kuV$ D`f b¡kpX$u sp¡ Sy>Ap¡. L$v$uL$ sp¡ Ap v¡$i_u NpX$u_p„ rNef A¡ _pfu bv$gu S> _pMi¡.

hmu ÷uAp¡ dpÓ ip¡cp_u `|smu sfuL¡$ S> kÑp D`f Aphsu _\u s¡ fpS>õ\p_ A_¡ v¡$i_p„ buÅ„ NpdX$p„_u kf`„Q bpCAp¡A¡ bsphu v$u^y„ R>¡. `yfyjp¡_p v„$c_p¡ Ap `v$p®api A¡L$ rhÜÑp`|Z® kh£nZ Üpfp \ep¡ R>¡. _hu qv$ëludp„ "k¡ÞV$f ap¡f hud¡Þk X¡$hg`d¡ÞV$ õV$X$uT' _pd_y„ L¡$ÞÖ R>¡. s¡_p„ r_óZps X$p¡. Ly$dyv$ idp®A¡ Ap„L$X$p V$p„L$u_¡ `yfhpf L$ey¯ R>¡ L¡$ NpdX$p„dp„ _pfuAp¡_¡ kf`„Q b_phu R>¡. s¡dZ¡ Mf¡Mf `p¡sp_u kÑp hp`fu R>¡. `rs\u õhs„Ó flu_¡ kÑp hp`fu R>¡. 74 hj®_p hp„Y$p hX$p â^p__¡ Ap„sfX$p„ sp¡X$u_¡ AfS> L$fhu `X¡$ R>¡ L¡$ cg¡ fpbX$uv¡$hu v¡$Mph Mpsf_u dy¿e â^p_ R>¡, s¡_¡ `p„Q hj® fpS> L$fhp sp¡ v$p¡. Mf¡Mf sp¡ 10 hj® fpS> L$fhp v¡$hy„ Å¡CA¡. fpÆh Np„^u_¡ L„$C _lp¡sy„ AphX$sy„ R>sp„ Ap v¡$i¡ s¡_¡ `p„Q hj® fpS> L$fhp v$u^y„ lsy„.

dilwf g¡rML$p d¡fu A¸_ huhf spS>¡sfdp„ cpfs Aphu lsu. fpS>õ\p__p¡ Or_óW$ âhpk L$f¡gp¡. qv$ëlu_p„ X$p¡. Ly$dyv$ idp®A¡ S>¡ spfZ L$pY¡$gy„ s¡_¡ QL$pkhp A_¡ rlgpfu [¼gÞV$__y„ Ýep_ v$p¡fhp s¡dZ¡ Aæepk L$ep£ s¡dp„ dpg|d `X$éy„ L¡$ cpfsdp„ ^r_L$_u `Ð_u L¡$ il¡f_u ÷u L$fsp„ NpdX$p_u Nfub ÷uAp¡_¡ õhs„Ósp A_¡ kÑp A`pe R>¡ sp¡ s¡ NSy>„ L$pY$u Åe R>¡. s¡dZ¡ L¡$V$guL$ ìe[¼sNs _pfuAp¡ D`f_p rksd A_¡ _pfu_p bmhp_p¡ ÅeÅ¡ gu^p¡ R>¡. fpS>õ\p_dp„ ^yNfp Npd A_¡ ApSy>bpSy>_p rhõspfp¡dp„ ÷uAp¡ NSy>„ L$pY$u NC R>¡. R>NubpC _pd_u fpS>õ\p_u ÷u Q|„V$Zudp„ Ecu flu. s¡_p qv$ef A_¡ `rsA¡ brlóL$pf L$ep£. R>NubpC s¡_p lL$\u ApS>¡ kf`„Q R>¡ A_¡ Npd_p gp¡L$p¡ R>NubpC\u X$f¡ R>¡.

fpS>õ\p__p A¡L$ NpdX$pdp„ d¡fu A¸_ huhf kp¡r_ep _pd_u R>p¡L$fu_¡ dþep„. Ly„$cpf oprs_u kp¡r_ep_¡ _p_u lsu Ðepf¡ S> `fZphu v$u^u. s¡_p¡ `rs _dpgp¡ lsp¡. kp¡r_ep_p kkfp v¡$hugpg_¡ A¡L$ qv$hk dL$p_ QZphsp„ `pepdp„\u Of¡Zp„-fÐ_p¡_p¡ OX$p¡ dþep¡. A¡L$pA¡L$ `¥kpv$pf \C Nep¡. kp¡r_ep D`f A¡L$ qv$hk bmpÐL$pf L$ep£—. k„cp¡N L$fhpdp„ kam \ep¡. kp¡r_epA¡ OZp ^d`R>pX$p L$ep®. aphu _l]. `R>u Q|` flu. s¡_p `rs_¡ L$l¡hp_p¡ `Z A\® _lp¡sp¡. v¡$hugpg X$fu Nep¡ L¡$ kp¡r_ep L$p¡C_¡ L$lu v¡$i¡ A¡V$g¡ Of R>p¡X$u_¡ buS>¡ Npd Nep¡. kp¡r_epA¡ L$p¡C ^dpg _ L$fu A¡V$g¡ v¡$hugpg¡ dp_u gu^y„ L¡$ kp¡r_ep_¡ Ap hps Nd¡ R>¡ A¡V$g¡ v¡$hugpg, s¡_u `Ð_u A_¡ kp¡r_ep_p¡ `rs `pR>p Npd Aphu Nep„. kp¡r_ep NcfpC NC. afu bmpÐL$pf dpV¡$ s¥epf _lp¡su. s¡Z¡ kutgN a¡_ kp\¡ v$p¡fXy„$ gV$L$phu_¡ Ap`Ops L$fhp_u L$p¡rii L$fu, `Z Ap`Ops L$fsp„ AphX$éy„ _l]. b¡cp_ \C_¡ _uQ¡ `X$u. `p¡guk Aphu. L¡$k \ep¡. Ðepf¡ kp¡r_epA¡ L$üy„ L¡$ kkfpA¡ bmpÐL$pf L$ep£ lsp¡. `p¡guk_p¡ L¡$k Qpgsp¡ S> füp¡. v¡$hugpg¡ i¼e s¡V$gp `¥kp h¡ep®.

kp¡r_epA¡ R>NubpC A_¡ fpS>õ\p__p„ buÅ„ NpdX$p„dp„ _pfu DÐ\p__u k„õ\p_p¡ kp\ gu^p¡. v¡$hugpg_u oprs_p `V¡$gp¡_¡ aqfepv$ L$fu. L$p¡V®$dp„ L„$C \sy„ _lp¡sy„. v¡$hugpg_u oprs_y„ `„Q dþey„. ApMp¡ L¡$k kp„cþep¡. `„Q¡ a¢kgp¡ Apàep¡ L¡$ kp¡r_epA¡ `„Q_u A_¡ oprs_u kdn v¡$hugpg_p„ S|>sp„ gC_¡ v¡$hugpg_p Npg `f dpfhp„. A¡_p `rs_¡ `Z S|>sp„ dpfhp„, L$pfZ L¡$ `Ð_u D`f_p¡ bmpÐL$pf s¡Z¡ kl_ L$f¡gp¡. kp¡r_ep D`f bmpÐL$pf_p¡ L¡$k Qpgsp¡ lsp¡ Ðepf¡ s¡_p ê$qY$Qyõs bp`¡ `Z s¡_¡ r`efdp„ _ fpMu. kNp bp`¡ L$üy„ L¡$ sy„ Æhsu bmu df, _l]sf s_¡ dpfu _pMuiy„. Ap qL$õkp¡ blpf Aphsp„ kp¡r_ep_¡ oprs_p `„Q¡ L$üy„, ""spfp bp`_¡ `Z S|>sp„_p kps Op L$f.'' kp¡r_epA¡ Aphu_¡ tlds L$fu_¡ bp` krls b^p_p Npg `f S|>sp„ dpep¯. fpS>õ\p__p NpdX$p_u Ap _pfu R>¡. il¡f_u _pfu s¡_p kkfp, S>¡W$ A_¡ qv$ef_u Mfpb _S>f_¡ kl_ L$f¡ R>¡. Q|„V$Zu gX$hp `Z blpf `X$su _\u.

X$p¡. idp®A¡ L$üy„ L¡$ õhs„Ósp dþep `R>u 45 hj® L¡$ 48 hj® bpv$ _pfuAp¡dp„ tlds Aphu R>¡. fpS>õ\p_dp„ sp¡ `„Qpes_p„ kf`„Q sfuL¡$ _pfu_p lp\dp„ kÑp Aphu s¡ hps_¡ lÆ â\d V$d® S> \C R>¡. lÆ `p„Q hj® `|fp„ \ep„ _\u. `f„sy A¡ `p„Q¡L$ hj®dp„ OZp„ kÐep¡ blpf Apìep„ R>¡ A_¡ âQrgs dpÞesp_y„ M„X$_ \ey„ R>¡. âQrgs dpÞesp R>¡ L¡$ ÷u dpV¡$_u A_pds S>Áep_p¡ `yfyjp¡ S> N¡fgpc g¡ R>¡. ÷u sp¡ Ofdp„ S> cfpC fl¡ R>¡. X$p¡. idp® L$l¡ R>¡ L¡$ ÷uAp¡_¡ `p¡rgqV$L$g âp¡k¡kdp„ gphhp_u `l¡g \C `R>u cpfscfdp„ 10 gpM _pfuAp¡_¡ `p¡rgqV$L$g âp¡k¡kdp„ kpd¡g \hp_p¡ tS>v$Nudp„ â\d QpÞk dþep¡ R>¡. `„Qpesp¡dp„ ÷uAp¡ Aphu flu R>¡. S>¡ ÷uAp¡A¡ L$v$u Ofblpf `N _\u d|¼ep¡ s¡ `„Qpes_u b¡W$L$p¡dp„ Aph¡ R>¡. DÑf âv¡$i, dÝe âv¡$i A_¡ fpS>õ\p_ A¡ ÓZ fpÄep¡_p¡ kdpS> h^pf¡ `X$sp¡ `yfyjâ^p_ R>¡. Ðep„ dp¡V$p cpN_p `yfyjp¡ _pfu_¡ s¡_p `N_u S|>su kdS>¡ R>¡. Ap ÓZ fpÄep¡dp„ ÓuÅ cpN_u `„Qpesp¡dp„ ÷uAp¡ Q|„V$pC Aphu R>¡ A_¡ ÷uAp¡ kf`„Q \C R>¡. L¡$V$gpL$ qL$õkpdp„ ÷uAp¡ fpbX$uv¡$hu_u dpaL$ `rs L¡$ `yÓ_p âp¡¼ku sfuL¡$ L$pd L$f¡ R>¡, ANf sp¡ NpdX$p_p L¡$V$gpL$ Np¡X$ap^f hsu L$pd L$f¡ R>¡. `f„sy S>¡ ÷uAp¡ Q|„V$pC Aphu R>¡ L¡$ kf`„Q b_u R>¡ s¡dp„\u 66 V$L$p (Mpõkp 66 V$L$p A¡V$g¡ L¡$ b¡s©suep„i) ÷uAp¡ Mf¡Mf `p¡sp_u õhs„Ó byrÙ hp`fu_¡ kf`„Q sfuL¡$_p¡ kÑp_p¡ D`ep¡N L$f¡ R>¡. drlgphpmu `„Qpesp¡A¡ B_pdp¡ d¡mìep„ R>¡. Ad¡qfL$_ drlgp `ÓL$pf L$l¡ R>¡ L¡$ Ap ÓZ fpÄep¡dp„ `yfyjp¡ âp¡¼ku sfuL¡$ fpS> L$fu_¡ drlgp_p¡ gpc DW$ph¡ R>¡ s¡ hps_p¡ cp„X$p¡ awV$u Nep¡ R>¡.

÷uAp¡_¡ \p¡X$p„ hj® _pd Mpsf `Z kÑp Ap`u Sy>Ap¡ `R>u Mbf `X¡$. A¡hu `Z v$gug \pe R>¡ L¡$ ÷u cZ¡gu _\u s¡\u L$QX$pe¡gu fl¡ R>¡. d¡fu huhf L$l¡ R>¡ L¡$ Ap hps `Z Mp¡V$u W$fu R>¡. NpdX$p„dp„ S>¡ drlgpAp¡ fpS>L$ue n¡Ódp„ Aphu R>¡ s¡dp„ S>_Års L¡$ i¡X$éyg L$põV$_u _uQgp hN®_u ÷uAp¡ S> blpf Aphu R>¡. Nfubdp„ Nfub ÷uA¡ kÑp g¡hp blpf Aphhp_u tlds L$fu R>¡. KQp Ly$m_u W$pLy$fpZuAp¡ N°¡ÄeyA¡V$ \C R>¡, `Z O|dV$p¡ L$pY$_pfu s¡ ÷uAp¡A¡ fkp¡X$pdp„ s¡d_u b¡Qgf qX$N°u fpM L$fu R>¡. Ap cZ¡gu ÷uAp¡ blpf S> Aphsu _\u! d¡fu huhf L$l¡ R>¡ L¡$ KQp hN®_u ÷u_¡ s¡_p¡ `rs blpf Aphhp v¡$sp¡ _\u.

lqfepZpdp„ sp¡ cZsf_y„ âdpZ OÏ„ h^y R>¡. R>sp„ ÷uAp¡_¡ s¡d_p `rs Q|„V$Zu gX$hp v¡$sp _\u. ÷uAp¡ `fZ¡ `R>u S> ds Ap`hp blpf _uL$m¡ R>¡. blz Ap¡R>u `„Qpesdp„ Q|„V$pe R>¡. Q|„V$pe s¡ `yfyj_u lpS>fudp„ lÆe Myfiudp„ b¡ksp„ X$f¡ R>¡. `f„sy lqfepZp_u kyê$`v¡$huA¡ tlds L$fu R>¡. s¡ kf`„Q b_u R>¡. s¡ s¡_p `rs_u lpS>fudp„ S> _l] `Z `yfyjp¡_u lpS>fudp„ Myfiu `f b¡k¡ R>¡. kyê$`v¡$hu L$l¡ R>¡ L¡$ lqfepZpdp„ 100 V$L$p `„Qpesp¡dp„ `yfyjp¡ S> fpS> L$fsp lsp. `Z A¡ qv$hkp¡ lh¡ Nep R>¡. lh¡ ÷uAp¡ fpS> L$fsu \C R>¡, dpÓ `yfyjp¡_u v$p_s S> _\u. v$p_s lp¡e sp¡ ÷uAp¡ 2015_u kpgdp„ `p¡sp_u d¡m¡ cpfs_u gp¡L$kcp vy$r_epdp„ kp¥\u h^y V$L$phpfu gph¡ s¡V$gu kÑp d¡mhhp Apsyf R>¡.

Ap`_¡ Ap g¡M Nçep¡?