Nyõkp¡

Q„ÖL$p„s bnu

rdÓ_¡ dp¡L$gp¡

Nyõkp¡ _l] L$fhp¡ Å¡CA¡ A¡ kpfu kgpl R>¡. A_¡ kpfu kgpl ld¡ip„ A_¡ sfs buÅ_¡ Ap`u v¡$hu Å¡CA¡, A¡hy„ L$V$png¡ML$ Ap¡õL$pf hpBëX¡$ g¿ey„ R>¡. Nyõkp rhj¡ kgplp¡_p¡ A„s _\u. Nyõkp¡ Apìep¡ R>¡, buÅ_¡ dpfhp¡ R>¡? `l¡gp„ sdpfp Nyõkp_¡ dpfp¡! cNhp_ byÙ¡ dy„X$_ L$fphu_¡ Aph¡gp rc¼MyAp¡_¡ Å¡C_¡ L$üy„ : L¡$i (hpm) L$pY$u _p„Mhp L$fsp„ ¼g¡i L$pY$u _p„Mhp¡ h^pf¡ S>êfu R>¡! Ap S> `°L$pf_y„ S>hplfgpg _¡lfyA¡ Mpv$u_u V$p¡`u `l¡f¡gp L$p¢N°¡kuAp¡ dpV¡$ L$üy„ lsy„ L¡$ Mpv$u_u V$p¡`u dlÒh_u _\u, S>¡ dlÒh_y„ R>¡ A¡ V$p¡`u_u _uQ¡ S>¡ R>¡ (qv$dpN), A¡ R>¡! Nyõkp¡ _l] L$fhp¡ Å¡CA¡. ip dpV¡$ _l] L$fhp¡ Å¡CA¡? vy$hp®kp S>¡V$gp¡ _l] sp¡ L$d\u L$d gÿdZ L¡$ cud S>¡V$gp¡ `Z _l] L$fhp¡ Å¡CA¡? A_¡ A¡L$ g¡qV$_ L$l¡hs R>¡ : dpZk_¡ S>¡ Nyõkp¡ L$fph¡ R>¡ A¡ kÐe lp¡e R>¡...! Nyõkp¡ A¡ AÞepebp¡^_¡ gu^¡ `°eÐ_ rh_p S> `°L$V$ \C Åe R>¡. Nyõkp¡ `Z S>¡ d_yóe L$fu iL$sp¡ _\u A¡ L„$C S> L$fu iL$sp¡ _\u, A¡hp¡ A¡L$ `yfyjds `°hs£ R>¡.

A¡L$ hpf L©$óZ¡ ASy>®__¡ f\dp„\u L|$v$u `X$hp L$üy„. ASy>®__¡ Apòe® \ey„, S>¡dp„ fp¡j `Z r_rls lsp¡, f\QpgL$ f\u `°\d Esf¡ L¡$ A„v$f Apê$Y$ dlpf\u `°\d Esf¡? r_ed lsp¡ L¡$ `°\d f\ Qgph_pfp¡ Esf¡, `Z L©$óZ_p¡ ApN°l ASy>®__p Esfhp dpV¡$ lsp¡. Nyõkp¡, ¾$p¡^, fp¡j, õhpcprhL$ lsp¡. `Z ASy>®_ L©$óZ_p Apv¡$i_p¡ A_pv$f L$fu i¼ep¡ _l], k¾$p¡^ A¡ _uQ¡ Esep£, A_¡ L©$óZ sfs S> L|$v$u `X$ép. L©$óZ Esfhp_u kp\¡ S> `|fp¡ f\ kmNu Nep¡. ASy>®__¡ Nyõkp¡ sp¡ Apìep¡ lsp¡ `Z A¡_¡ `°\d Dspfhp `pR>m L©$óZ_p¡ DØ¡íe ASy>®__¡ bQphhp_p¡ lsp¡.

bpfdu kv$u_p A¡L$ Qp¡g fpÅA¡ v$fbpfdp„ `°ï_ L$ep¡® L¡$ `h®s L$fsp„ `Z KQy„ L$p¡Z R>¡? fpS>L$rh sfs DÑf Ap`u i¼ep _l] `Z fpS>L$rh_p¡ `yÓ Ecp¡ \C Nep¡, A_ydsu dp„Nu A_¡ `R>u bp¡ëep¡, S>¡ `p¡sp_p D`f A„Ly$i fpMu iL¡$ R>¡ A¡ `h®s L$fsp„ `Z KQp¡ R>¡. Ap ìe[¼s crhóedp„ i¥h k„`°v$pe_p k¡½$uTpf _pd¡ `°rkÙ \C, S>¡Z¡ "`p¡qfep `yfpZd¹' g¿ey„ S>¡dp„ 63 k„sp¡_u Æh_uAp¡_y„ Apg¡M_ \ey„ lsy„.

¾$p¡^ A_¡ ¾$p¡^_p„ ¾$dbÙ Ly$`qfZpdp¡ rhj¡ Ap^yr_L$ kL$pe¡V$²u_¡ V$½$f dpf¡ A¡hp¡ A¡L$ Av¹$cys ïgp¡L$ îudv$ cNhv¹$Nuspdp„ R>¡ S>¡ dpfp¡ AÐe„s r`°e ïgp¡L$ R>¡. Apdp„ dp_kip÷ R>¡ A_¡ Ap `°rkÙ ïgp¡L$_p¡ A¡L$ `Z iåv$ Mk¡X$u iL$pe A¡d _\u. buÅ AÝepedp„ 63dp ïgp¡L$dp„ îu cNhp_ L$l¡ R>¡ : ¾$p¡^\u k„dp¡l (Arhh¡L$ A\hp d|Y cph) DÐ`Þ_ \pe R>¡, Arhh¡L$\u õdfZi[¼s Aõ`ô$ \C Åe R>¡, epv$v$pís Apcpku \C S>hp\u byqÙ_p¡ _pi \pe R>¡, A_¡ byqÙ_pi\u kh®_pi R>¡. (¾$p¡^ps¹ chrs k„dp¡l: k„dp¡lps¹ õd©rsrhc°d/õd©rs c°„ips byqÙ_pi: byqÙ_piepd¹ `°Zíers)

Äepf¡ fpd_¡ h_hpk dp¡L$ghp_u hps Aphu Ðepf¡ gÿdZ Nyõk¡ \C Nep¡ lsp¡ A_¡ fpd¡ gÿdZ_¡ Ap v|$jZ\u v|$f fl¡hp_u kgpl Ap`u lsu. Nyõkp¡ A¡L$ Ai[¼s R>¡? v$rnZdp„ Nyõkp rhj¡ A¡L$ L$l¡hs R>¡ : kÄS>__p¡ Nyõkp¡ A¡L$ k¡L„$X$ V$L¡$ R>¡, dÝeddpN} d_yóe_p¡ Nyõkp¡ 3 L$gpL$ V$L¡$ R>¡, lgL$p dpZk_p¡ Nyõkp¡ A¡L$ qv$hk A_¡ A¡L$ fpqÓ V$L¡$ R>¡, A_¡ `p`u dpZk_p¡ Nyõkp¡ A¡_p d©Ðey ky^u V$L¡$ R>¡!

BTfpegu g¡rML$p dufp A¡hf¡Q¡ Apfb-BTfpegu fpS>_ursop¡_¡ dmu_¡ A¡L$ `yõsL$ g¿ey„ R>¡ : "`[ågL$ a¡kuk, `°pBh¡V$ r``g' (Ål¡f Ql¡fp, Mp_Nu gp¡L$p¡). Ap `yõsL$dp„ epk¡f Afpas A_¡ A_hf kpv$s A_¡ lp¡õ_u dybpfL$ S>¡hp L$Ë$f\u Dv$pf ky^u_p Apfb S>__¡spAp¡ rhj¡ g¡rML$pA¡ g¿ey„ R>¡. g¡rML$p dufp A¡hf¡Q¡ g¿ey„ R>¡ L¡$ dpZk_u Ap„Mp¡ bp¡g¡ R>¡. Ap„Mp¡_p¡ Å¡ k„`L®$ \C iL¡$ sp¡ rdg__y„ A¡L$ _hy„ fkpeZ S>Þd¡ R>¡. A¡ fpS>_urso d_yóe b_u Åe R>¡...

Nyõkp¡ dp_y[óeL$ R>¡, `Z _ lp¡hp¡ Å¡CA¡. Np„^uÆA¡ L$v$pQ A¡d_u `°L©$rs `°dpZ¡ Nyõkp_p l__ dpV¡$ A¡d_p¡ Np„^uhpv$u D`Qpf L$ep£ lsp¡ : dp¥_! Np„^uÆ v$f kp¡dhpf¡ dp¥_ fpMsp lsp, A_¡ A¡d_y„ rh^p_ lsy„ L¡$ dp¥__¡ gu^¡ EÅ® kQhpsu lsu. cpfs_p fpS>L$ue agL$ `f Np„^uÆ_p S>¡hp¡ dçbp¡ S>çdp¡ L¡$ AÝepÐd L$p¡C _¡sp `pk¡ _ lsp¡. 1944dp„ Aõhõ\ srbes_¡ gu^¡ rb°qV$i kfL$pf¡ Np„^uÆ_¡ `|_p_p ApNpMp_ `¡g¡kdp„\u dy¼s L$ep® `R>u A¡ dy„bC_p Sy>lzdp„ fl¡hp Apìep lsp. Sy>lzdp„ Np„^uÆ qv$hk_p f0 L$gpL$ dp¥_ `pmsp lsp, A_¡ fp¡S> dpÓ 4 L$gpL$ A¡V$g¡ L¡$ kp„S>¡ 4 \u 8 ky^u S> A¡ bp¡gsp. Np„^uÆ_p kÐe_p `°ep¡Np¡_p¡ A„s _ lsp¡. Nyõkp_¡ v$bphu v¡$hp dpV¡$ dp¥_ A¡L$ Adp¡O i÷ R>¡. Å¡ sd¡ bp¡gp¡ S> _rl sp¡ Nyõkp¡ L$fhp¡ aph¡ L¡$hu fus¡? buÆ hps A¡ R>¡ L¡$ `°¡d L$fhp dpV¡$, TOX$hp dpV¡$, Nyõkp¡ L$fhp dpV¡$, dpfpdpfu L$fhp dpV¡$ b¡ S>Z_u S>ê$f `X¡$ R>¡. S>¡ dpZk `p¡sp_p D`f Nyõk¡ \C iL¡$ R>¡ A¡_¡ dp_hu_p DÃQ ¾$d_u L$C L$npA¡ d|L$hp¡ Å¡CA¡?

Nyõkp_u ìep¿ep _\u, Nyõkp¡ r_ìep®¿e R>¡. S>¡ Nyõkp¡ `°L$V$ L$fu iL$sp¡ _\u A¡ A¡_u AÞv$ê_u A[õ\fsp bsphhp dpV¡$ Ar`°esp `°L$V$ L$fu iL¡$ R>¡. bpmL$_p¡ Nyõkp¡, ÷u_p¡ Nyõkp¡, dv®$_p¡ Nyõkp¡ v$f¡L$_u V¡$¼_uL$ Sy>v$u R>¡, A_¡ qfkphp\u Ap¾$dZ L$fhp ky^u_u A¡_u f¡ÞS> R>¡. kp¥\u ce„L$f Nyõkp¡ L$v$pQ ip„s dpZk_p¡ R>¡, "d|A¡ Y$p¡f L¡$ Qpdk¡ gp¡lp cõd lp¡ Åe' `°L$pf_p¡. A¡ ksu_p ip` S>¡hu A¡L$ hõsy R>¡, `rhÓ ÷u_p¡ Nyõkp¡ A¡ ip` lsp¡ S>¡ ipr`s_¡ k`qfhpf M¡v$p_d¡v$p_ A_¡ slk_lk L$fu iL$sp¡ lsp¡. TyëauL$pf Agu cyË$p¡ rhj¡ õV¡$Þgu hp¡ë`V£ A¡L$ Æh_h©Ñp„s g¿ey„ R>¡. A¡dp„ V$uL$pMp__¡ Mk¡X$u_¡ rTep-Dg-lL$_¡ kfk¡_p`rs b_pìep `R>u rTep_¡ kss A`dpr_s L$fsp fl¡hp_u cyË$p¡_u lgL$V$pC `f `°Qyf `°L$pi _p„Mhpdp„ Apìep¡ R>¡. qX$_f V¡$bg `f cyË$p¡ rTep_¡ b|d `pX$sp¡ : ¼ep„ R>¡ dpfp¡ b„v$f S>_fg? Al] Aph, b„v$f!...`R>u A¡L$ v$p¡fu\u hp„v$fp_¡ M¢Qsp¡ lp¡e A¡hp¡ Arc_e cyË$p¡ L$fsp¡, rhv¡$iu Arsr\Ap¡_¡ "b„v$f'_p¡ `qfQe A`psp¡. rTep_p v$p„s rhj¡ cyË$p¡ dÅL$p¡ L$fsp¡. rTep riô$pQpf Q|L$sp _l], ld¡ip„ kpcpf T|L$sp, ipgu_sp\u `¡i Aphsp. A¡L$hpf N°uk Mps¡_p `pqL$õsp_u fpS>v|$s S>_fg Nyg lk_ cyË$p¡_¡ dmhp Apìep, blpf rTep apBgp¡ gC_¡ b¡W$p lsp. Nyg lk_¡ cyË$p¡_¡ L$üy„ L¡$ blpf S>_fg rTep apBgp¡ gC_¡ sd_¡ dmhp dpV¡$ fpl Sy>A¡ R>¡, kf! cyË$p¡ N„v$u Npm bp¡ëep : aL$ rld!

A_¡ A¡L$ ip„s dpZk_p fp¡j_y„ `qfZpd kdõs rhïh¡ Å¡ey„. 1979_p A¡r`°g_u Qp¡\u spfuM¡ fpÓ¡ b¡ hpN¡ kv$f rTep-Dg-lL$_p lzL$d\u c|s`|h® `°^p_d„Óu TyëauL$pf Agu cyË$p¡_¡ ap„ku_p dp„QX$p `f gV$L$phu v¡$hpdp„ Apìep¡. kbL$ _„bf 1 : sdpfp hp„v$fp_¡ `Z Nyõkp¡ L$fhp¡ _l]!

A¡L$ A¡hp¡ sL®$ R>¡ L¡$ ¾$p¡^_¡ apV$hp v¡$hp\u r_cp®f \C S>hpe, b^y„ hS>_, b^y„ V¡$Þi_, b^p¡ s_ph _uL$mu Åe R>¡. ¾$p¡^ d_yóe_u Apqv$d h©rÑ R>¡. BrÞÖep¡ R>¡ dpV¡$ BÃR>p R>¡, A_¡ BÃR>p `°dpZ¡ `°pk \sy„ _\u dpV¡$ ¾$p¡^ S>Þd¡ R>¡. ¾$p¡^_¡ fp¡L$hp¡ A¡ DÃR¹>hpk fp¡L$hp S>¡hy„ L$qW$_ L$pd R>¡.

¼gp¡T A` :
rQÓL$gp, d|rs®L$gp, qaëd, Aïgug kprlÐe v$f¡L$ QuS> õs_p¡ÞdyM lp¡e A¡hy„ gpN¡ R>¡. A_¡ ÷uAp¡ `Z ld¡ip„ A¡d_p„ õs_p¡_¡ Ry>`phhp_u A_¡ afu\u v¡$MpX$sp fl¡hp_u Q¡ô$p L$fsu fl¡ R>¡, bpL$u sp¡ b°p A¡ d|Y$sp R>¡. A¡ A¡L$ sfL$ub R>¡ A¡L$kp\¡ Ry>`phhp_u A_¡ bsphsp fl¡hp_u. Ap A¡L$ rhfp¡^pcpku sfL$ub R>¡.
- Ap¡ip¡ fS>_ui : "^ s„Ó rhT_'

(Ap¡NõV$ 9, 1994)

Q„ÖL$p„s bnu_p h^y g¡Mp¡ hp„Qhp dpV¡$ Al] [¼gL$ L$fp¡

Ap g¡M Ap`_¡ L¡$hp¡ gpÁep¡?