R>¡ëgp„ \p¡X$p„L$ hjp£dp„ Ap`Z¡ Ðep„ Ap¡qX$ep¡ L¡$k¡V$ A_¡ kuX$u_p n¡Ó¡ `|f Apìey„ R>¡ s¡d L$luA¡ sp¡ Qpg¡. `Z s¡dp„ Ap`Zu `p¡sp_u L$lu iL$pe A¡hu bpmL$p¡ dpV¡$_u L¡$k¡V$ L¡$ kuX$u blz Ap¡R>u Å¡hp dm¡ R>¡. dp¡V¡$ cpN¡ ÅZusu A„N°¡Æ _k®fu f¹lpBçk S> Sy>v$p Sy>v$p L$gpL$pfp¡ fS|> L$f¡ R>¡.

`Z "b„v$f rbÞv$pk b„v$f' L¡$k¡V$ A_p¡Mu R>¡, bpmL$p¡ lp¢i¡ lp¢i¡ hpf„hpf kp„cm¡ s¡hu R>¡. Ap L¡$k¡V$dp„_p„ _h¡e Nusp¡ g¿ep„ R>¡ NygTpf¡. qaëdu Nusp¡ A_¡ NTgp¡ dpV¡$ S>¡d_y„ _pd M|b ÅZusy„ R>¡ s¡ NygTpf¡ Al] bpmL$p¡_¡ A_pepk epv$ flu Åe A¡hu kfm `Z ApL$j®L$ iåv$fQ_p L$fu R>¡ Ap Nusp¡_u. A¡ D`fp„s v$f¡L$ Nus_¡ gNsu c|rdL$p `Z NygTpf_p `p¡sp_p S> AhpS>dp„ fS|> \C R>¡. k„Nus n¡Ó_p„ L¡$V$gp„L$ AÐe„s ÅZusp„ _pdp¡A¡ Ap Nusp¡_¡ `p¡sp_p¡ L„$W$ Apàep¡ R>¡.

Aphu L¡$k¡V$_u c|rdL$pê$` `l¡gy„ Nus "ipMp¡„ `¡ Å¡ Mugsu l¥ L$lpr_ep„ L$lsp lw„' A¡k.`u. bpgpkyb°dÎed_p L„$W¡$ fS|> \ey„ R>¡ sp¡ Dqv$s _pfpeZ A_¡ A_yfp^p îufpd¡ fS|> L$ey¯ R>¡ V$pBV$g kp¢N "b„v$f rbÞv$pk b„v$f'. c|r`Þv$f tkl A_¡ l„rkL$p qL$ip¡f¡ fS|> L$f¡gy„ "A¥ v$p¡õs blpvy$f v$p¡õs d¡f¡' bpmL$p¡ `Z kp\p¡kp\ Nphp gpN¡ s¡hu DÐkplkcf fus¡ fS|> \ey„ R>¡. Apqv$Ðe _pfpeZ¡ "rv$g sp¡ A¡L$ l¥ Qpf _l]', k„Æh_u c¡gp„X¡$A¡ "Qsyfp Qsyfp Ap¡ Qsyfp' d_dp„ fdu fl¡ A¡ fus¡ fS|> L$ey¯ R>¡. dÞ_p X¡$ A_¡ A_yfp^p îufpd Üpfp fS|> \e¡gy„ "_qv$ep d¢ `p_u, `p_u d¢ _ph' Ap L¡$k¡V$_u khp£Ñd fS|>Aps R>¡. Ap D`fp„s "ib_du ku lhp l¥', "fpÅ Ap¡ fpÅ' A_¡ "ld v$p¡õs l¦ ld epf l¥„' A¡ Nusp¡ `Z Al] fS|> \ep„ R>¡.

ApS>_p„ bpmL$p¡ dpV¡$_p„ Nusp¡_y„ k„Nus L¡$hy„ lp¡hy„ Å¡CA¡? L¡$hm `ròdu `p¡àeygf? L$¡hm cpfsue? ip÷ue L¡$ gp¡L$k„Nus `f Ap^pqfs? "\°u b°^k® A¡ÞX$ A¡ hpep¡rg_' Üpfp Al] Nusp¡_¡ S>¡ k„Nusdp„ fS|> L$fpep„ R>¡ s¡dp„ L$p¡C A¡L$ R>¡X¡$ b¡W¡$gy„ k„Nus _\u. ¼ep„L$ ¼ep„L$ `ròdu k„Nus_p¡ V$Q R>¡, sp¡ ¼ep„L$ ip÷ue k„Nus_u TgL$ R>¡. ¼ep„L$ gp¡L$k„Nus_p¡ ge R>¡ sp¡ ¼ep„L$ L$Zp®V$L$u ip÷ue k„Nus_u R>p„V$ `Z R>¡. hpÛp¡dp„ `Z cpfsue s¡dS> rhv¡$iu hpÛp¡_p¡ DrQs D`ep¡N \ep¡ R>¡. bpmL$p¡_¡ `l¡gp„ kp„cmsp„ A_¡ `R>u kp\p¡kp\ Npsp„ dÅ `X¡$ A¡hy„ k„Nus Ap`hp_p¡ kss kcp_ âeÐ_ \ep¡ R>¡. L¡$k¡V$_p B_-g¡ L$pX®$ `f b^p„ Nusp¡ R>pàep„ R>¡ A¡V$g¡ bpmL$p¡_¡ s¡ kp\p¡kp\ Nphpdp„ dv$v$ê$` \i¡.

bpmL$p¡_p L$p_dp„ S>ê$f d|L$hp S>¡hu A¡L$ L¡$k¡V$

b„v$f rbÞv$pk b„v$f-Nus : NygTpf, k„Nus : \°u b°^k® A¡ÞX$ A¡ hpep¡rg_. V$pBçk çeyrTL$. L$p¡`ufpBV$ 2000. ê$p. 65.

kyNd k„Nus_p¡ h¥ch
S>NrS>s NyS>fpsu kyNd k„Nus_y„ A¡L$ Nfhy„ A_¡ _fhy„ L$gpL$pf eyNg s¡ Apris A_¡ l¡dp v¡$kpC. Nm\|\udp„ k|f gC_¡ S>Þd¡gp Apris v¡$kpCA¡ `„qX$s frhi„L$f_p klpeL$ sfuL¡$ eiõhu L$pdNufu L$fu R>¡. s¡d_u b„qv$ip¡dp„ ip÷ue, gp¡L$ A_¡ kyNd k„Nus-ÓZ¡e_y„ dpaL$kf_y„ rdîZ lp¡e R>¡. A¡d_u õhffQ_p ¼epf¡L$ âep¡Niug lp¡e R>¡ `Z âep¡NMp¡f ¼epf¡e _l]. L$rh_p¡ iåv$ dfX$pe _l] L¡$ sfX$pe _l] A¡ A„N¡ N„NusL$pf Apris v¡$kpC kss kcp_ fl¡sp lp¡e R>¡.

"k|f h¥ch'_u b¡ L¡$k¡V$_p Apgbddp„ Apris v¡$kpC_u õhffQ_phpmp„ Ly$g 20 Nusp¡ fS|> \ep„ R>¡. õhf R>¡ ApriscpC A_¡ l¡dpbl¡__p¡. A¡L$ L$fsp„ h^pf¡ k„NusL$pfp¡A¡ S>¡_u b„qv$i bp„^u R>¡ A¡hp lfuÞÖ vh¡_p "awg L$l¡ cdfp_¡' Nus\u `l¡gu L¡$k¡V$_u iê$Aps \pe R>¡. buÆ fQ_p `Z lfuÞÖcpC_u R>¡-"sd¡ `p„`Z_¡...' fd¡i `pf¡M_u d_p¡lf fQ_p "b„^ `fbuqX$epdp„\u' A¡V$gu S> d_p¡lf ê$`¡ fS|> \C R>¡ A_¡ S>Nv$ui Å¡iu_u L©$rs "L$lu _p iL$pe A¡V$gp¡'_u b„qv$i d_dp„ hku Åe A¡hu R>¡. "dpZk Da£ f¡su' A¡ _e_ v¡$kpC_u L©$rs_u b„qv$i A_¡ fS|>Apsdp„ ApriscpCdp„ fl¡gp¡ âep¡Niug L$gpL$pf v¡$MpC Aph¡ R>¡.

buÆ kpBX$ `f bfL$s hufpZu b¡apd_u NTg "sbubp¡ `pk\u' v$v®$cfu b„qv$idp„ ApriscpCA¡ v$v$}gp L„$W¡$ fS|> L$fu R>¡ sp¡ Ar_g Å¡iu_y„ AëgX$ Nus "`¡ëgp hfkpv$_p¡ R>p„V$p¡ dy_¡ hprNep¡' l¡dpbl¡_¡ AëgX$ A_¡ ApL$j®L$ fus¡ fS|> L$ey¯ R>¡. Ap D`fp„s L¥$gpk `„qX$s, cpõL$f hp¡fp A_¡ rh_p¡v$ Å¡iu_u L©$rsAp¡ `Z `l¡gu L¡$k¡V$dp„ R>¡.

buÆ L¡$k¡V$_u `l¡gu bpSy>_u khp£Ñd fS|>Aps R>¡ fhuÞÖ `pf¡M_u fQ_p "L$pNm_p L$p¡qX$ep_p¡ gu^p¡ Ahspf'. Nus_u b„qv$i L$ped_¡ dpV¡$ d_dp„ dpmp¡ bp„^u Åe s¡hu R>¡. dfuT_u NTg "Æh_-dfZ R>¡ A¡V$g¡' `Z kfk fus¡ fS|> \C R>¡. Ap D`fp„s cpõL$f hp¡fp, ip¡rcs v¡$kpC A_¡ S>Nv$ui Å¡iu_u L©$rsAp¡ `Z Al] R>¡. S>Nv$ui Å¡iu_u "A¡L$ `R>u A¡L$'_u b„qv$idp„ afu fdrsepm âep¡Niugsp Å¡hp dm¡ R>¡.

Ap b¡ L¡$k¡V$dp„ dÝeL$pgu_ L$rh_y„ dpÓ A¡L$ S> Nus R>¡-dufp„bpC_y„ "iy„ f¡ L$fhy„ fpZp' S>¡ l¡dpbl¡_¡ A_¡fu lgL$ kp\¡ Npey„ R>¡. `Z Ap kpBX$_u S> _l], Ap bÞ_¡ L¡$k¡V$_u `Z S>¡_¡ khp£Ñd fS|>Aps L$lu iL$pe s¡ sp¡ R>¡ ApriscpCA¡ fS|> L$f¡gu kyf¡i v$gpg_u L©$rs "Ap„M sp¡ dpfu Ap\du flu'. Ap D`fp„s fd¡i `pf¡M_u fQ_p "lp\_¡ Qufp¡ sp¡ N„Np _uL$m¡' `Z epv$Npf fus¡ fS|> \C R>¡.

kyNd k„Nus_p ip¡Mu_p¡_p k|f-h¥chdp„ h^pfp¡ L$f¡ A¡hu fS|>Aps.

k|f-h¥ch : l¡dp v¡$kpC, Apris v¡$kpC. kp¡_pê$`p rgrdV¡$X$. qL„$ds gMu _\u.

dufp„_u dp^yfu
"d„Ng Ýhr_' fpS>fpZu_p `v$_p¡ ÐepN L$fu_¡ L©$óZc[¼s_p„ `v$p¡ fQ_pf dufp„_p„ Nusp¡dp„ L$p¡C A¡hu sp¡ AS>b dp^yfu R>¡ L¡$ hMsp¡hMs Sy>v$p Sy>v$p L$gpL$pfp¡_¡ L„$W¡$ dufp„_p„ `v$p¡ fS|> \sp„ fl¡ R>¡. L$urs®-rNfui_p k„Nusdp„ "T¡f sp¡ `u^p„ ÅZu ÅZu' L¡$k¡V$dp„ dufp„_p„ v$k NyS>fpsu `v$p¡ fS|> \ep„ R>¡. L$gpL$pfp¡ R>¡ : vu$`pgu kp¡d¥ep, qL$ip¡f d_fpÅ, f¡Mp rÓh¡v$u A_¡ `©\p dTydv$pf. b^p„ `v$p¡ s¡_p `f„`fpNs Y$pmdp„ fS|> \ep„ R>¡ A_¡ k„NusL$pfp¡A¡ s¡_u kp\¡ ¼ep„e Q¡X$p„ _\u L$ep¯ s¡\u fpls \pe R>¡. Apd sp¡ L¡$k¡V$dp„_p„ b^p„ `v$p¡ kp„cmhp„ Nd¡ s¡hp„ R>¡-hpf„hpf kp„cmhp„ Nd¡ s¡hp„ R>¡ `Z "fp^¡ spfp Xy„$Nqfep `f bp¡g¡ TuZp dp¡f', "T¡f sp¡ `u^p„ R>¡ ÅZu ÅZu' A_¡ "`N O|„Ofy„ bp„^ dufp _pQu' A¡ ÓZ `v$p¡_u fS|>Apsdp„ f¡Mp rÓh¡v$u d¡v$p_ dpfu Åe R>¡.

Ap NpreL$p_¡ ê$`p_u O„V$X$u S>¡hp¡ L„$W$ sp¡ dþep¡ S> R>¡, `Z kp\¡ dmu R>¡ L$rh_p cphS>Ns_¡ ApÐdkps¹ L$fu_¡ L©$rs fS|> L$fhp_u k|T A_¡ kdS>Z. s¡dZ¡ fS|> L$f¡gp„ ÓZ¡e `v$p¡dp„ kp„cm_pf dufp„_p d_p¡Ns ky^u `lp¢Qu iL¡$ R>¡. vu$`pgu kp¡d¥epA¡ fS|> L$f¡gp„ `v$p¡ R>¡ : "L$p_yX$p¡ iy„ ÅZ¡ dpfu âus', "dyMX$p_u dpep gpNu f¡', "bp¡g dp, bp¡g dp bp¡g dp f¡', "fpd fpM¡ s¡d fluA¡' A_¡ "L$p_yX$p¡ dpÁep¡ v¡$_¡ f¡'. s¡dp„\u "L$p_yX$p¡ iy„ ÅZ¡' A_¡ "L$p_yX$p¡ dpÁep¡ v¡$_¡'_u fS|>Aps h^y AkfL$pfL$ \C R>¡.

"S|>_y„ sp¡ \ey„ f¡ v¡$hm' A¡ `v$ qL$ip¡f d_fpÅA¡ A_¡ "Np¡thv$p¡ âpZ Adpfp¡ f¡' A¡ `v$ `©\p dTydv$pf¡ fS|> L$ey¯ R>¡.

dufp„_u dp^yfu_p¡ A_ych L$fph¡ s¡hu A¡L$ L¡$k¡V$.

T¡f sp¡ `u^p„ ÅZu ÅZu : dufp„bpC_p„ cS>_p¡. k„Nus : Lu$rs®-rNfui. rh_k. L$p¡`ufpBV$ 2000. ê$p. 30.

ANpD_p g¡Mp¡
c[¼scph_p Dv$e_y„ `fp¡Y$
"r`ep sp¡ dp_s _plu'
l¥e¡ _¡ lp¡W¡$ hk¡gp„ S|>_p„ Nusp¡

Ap g¡M Ap`_¡ L¡$hp¡ gpÁep¡?