C…rÆŠÿÐèþNÅ / Ðèþ$$™èþ¢Äæý$Å

çÜ…„ø¿æý…ÌZ {MìüMðüsŒý »ZÆæÿ$z@ Ðèþ$$™èþ¢Äæý$Å

Ðèþ*Å^Œþ íœMìüÞ…VŠü ÑÐé§æþ… ¯èþ$…_ §æþ–íÙt {MìüMðüsŒý »ZÆæÿ$z Ðèþ*i, {ç³çÜ$¢™èþ A«¨M>Ææÿ$Ë BÆø糯èþË$, {ç³™éÅÆø糯èþË ÐðþOç³# Ðèþ$ãå…§æþ° »ZÆæÿ$z A«§æþÅ„æü$yæþ$ HíÜ Ðèþ$$™èþ¢Äæý$Å Èyìþ‹œ.M>ÐŒþ$ {糆°««§æþ$Ë$ K…M>ÆŠÿ íÜ…VŠü, òœOfÌŒý çÙÈ‹œMæü$ C_a¯èþ C…rÆŠÿÐèþNÅÌZ A…XMæüÇ…^éÆæÿ$. Cr$Ðèþ…sìý BÆø糯èþË$, {ç³™éÅÆø糯èþË Ðèþ˯èþ ¿êÆæÿ¡Äæý$ {MìüMðüsŒý Mæü…{sZÌŒý »ZÆæÿ$z CsîýÐèþÍ çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>ÌZÏ G¯èþ²yæþ* ^èþÑ^èþ*yæþ° çÜ…„ø¿ê°² G§æþ$ÆöP…r$¯èþ²§æþ° Mæü*yé BÄæý$¯èþ J糚Mæü$¯é²Ææÿ$.

»ZÆæÿ$z M>ÆæÿÅÐèþÆæÿY çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ Ðèþ*Å^Œþ íœMìüÞ…VŠüMæü$ ´ë˵yæþz A«¨M>Ææÿ$Ë õ³Ææÿ$Ï ^ðþç³µÐèþ$° »ZÆæÿ$z Ðèþ*i A«§æþÅ„æü$yæþ$ IG‹Ü ¼…{§é¯èþ$ MøÆ>Ðèþ$±, I™ôþ,íܼIMìü ™é¯èþ$ C_a¯èþ çÜÐèþ*^éÆæÿ… ^éÌê ÆæÿçßýçÜÅÐðþ$O¯èþ§æþ° BÄæý$¯èþ A¯é²Ææÿ± Ðèþ$$™èþ¢Äæý$Å ^ðþ´ëµÆæÿ$. C…rÆŠÿÐèþNÅ ÑÔóýÚëË$@

çßý±Þ{Mø°Äæý* E§æþ…™èþ…™ø Ððþ$$§æþÌñýO¯èþ ÑÐé§æþ… C糚yæþ$ Mö…§æþÆæÿ$ ¿êÆæÿ¡Äæý$ {MìüMðüsŒý Mæü…{sZÌŒý »ZÆæÿ$z A«¨M>Ææÿ$Ë Ðèþ$«§æþÅ "Ðèþ*Å^Œþ'V> ç³Ç¯èþÑ$…_…¨. AçÜË$ Ðèþ*Å^Œþ íœMìüÞ…VŠü ÑÐé§æþ… Ððþ¯èþMæü$PÐðþãå…¨. JMæü ç³MæüP ¼…{§é, Ðèþ$Æø ç³MæüP §éÍÃÄæý*, MæüÐèþ*ÌŒý Ððþ$$Æ>Æ>P, í³G… Ææÿ$…V>¢, gZņ »êgŒýõ³Æÿ$$ BÆø糯èþË$, {ç³™éÅÆø糯è Ë$ ^óþÝëÆæÿ$.

Mæüí³ÌŒý§óþÐŒþò³O¯èþ¯óþ M>Mæü$…yé Mö…™èþÐèþ$…¨ »ZÆæÿ$z A«¨M>Ææÿ$Ëò³O¯èþ Mæü*yé ¼…{§é BÆø糯èþË$ ^óþÝëÆæÿ$. Ðèþ*Å^ŒþíœMìüÞ…VŠüÌZ ¿êÆæÿ™èþ {MìüMðürÆæÿÏ {ç³Ðóþ$Äæý$… Ìôý§æþ° Væü™èþ Äôý$yé¨ Èyìþ‹œ.M>ÐŒþ$Mæü$ C_a¯èþ C…rÆŠÿÐèþNÅÌZ ¼…{§é A¯é²Ææÿ$. I™ôþ, Mö…™èþÐèþ$…¨ A«¨M>Ææÿ$ËMæü$ C…§æþ$ÌZ {ç³Ðóþ$Äæý$… Ðèþ#¯èþ²§æþ° ^ðþ´ëµÆæÿ$.

D A«¨M>Ææÿ$ÌñýÐèþÆø ^ðþç³µÐèþËíÜ…¨V> »ZÆæÿ$z M>ÆæÿÅÐèþÆæÿY çÜ¿æý$ÅË$ G°²ÝëÆæÿ$Ï ^ðþí³µ¯é BÄæý$¯èþ çÜõÜÑ$Æ> A¯é²Ææÿ$. Ðéâæýå õ³Ææÿ$Ï Ðèþ$ÆðÿÐèþÓÇMîü ^ðþç³µ¯èþ° íܼIMìü çܵçÙt…^óþÝë¯èþ±, D Ðèþ*rMæü$ ™é¯èþ$ Mæür$tºyìþ Ðèþ#…yæþÐèþËíÜ…§æþ± BÄæý$¯èþ ^ðþ´ëµÆæÿ$.

íܼI Ðèþ$Ðèþ$ÃͲ çÜ…{糨õÜ¢ Ðèþ* Ðé§æþ¯èþË$ Ñ°í³Ý뢅. B A«¨M>Ææÿ$Ë$ õ³Ææÿ$Ï ºÄæý$rò³rt¯èþ° íܼIMìü Ðèþ*r C^éa¯èþ° ¼…{§é ^óþçÜ$¢¯èþ² Ðé§æþ¯èþ Væü$Ç…_ íܼIMìü ÌôýQ Æ>Äæý*˯èþ$Mæü$…r$¯é²¯èþ$. C糚yæþ$ M>§æþ$&Ðèþ$*yæþ$ ¯ðþËË ™èþÆ>Ó™èþ. Aç³µsìýMìü íܼI Ðèþ*Å^ŒþíœMìüÞ…VŠü MóüçÜ$ §æþÆ>Åç³#¢ K MöÍMìüP ÐèþçÜ$¢…

A糚yæþ$ ¯óþ¯èþ$ r*ÆŠÿÌZ Ðèþ#¯é²¯èþ$. C糚yæþ$ Mæüí³ÌŒý r*ÆŠÿÌZ Ðèþ#¯é²Ææÿ$. A…§æþ$Mæü° BÄæý$¯èþ¯èþ$ ¯óþ¯èþ$ MæüË$çÜ$MøÐèþyæþ… Mæü$§æþÆæÿÌôý§æþ$. I™ôþ, »ZÆæÿ$zÌZ° ¯é çÜçßý^èþÆæÿ$Ë™ø Mæüí³ÌŒý§óþÐŒþ Ðèþ*sêÏyéÆæÿ$. ™èþ¯èþ¯èþ$ A¯èþÐèþçÜÆæÿ…V> Ðóþ«¨çÜ$¢¯é²Ææÿ° BÄæý$¯èþ ^ðþ´ëµÆæÿr.

Q_a™èþ…V> ¯èþÐèþ$$Ùé¯èþ$.

AÐèþ#¯èþ$. »ZÆæÿ$z M>ÆæÿÅÐèþÆæÿY çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ D ÑçÙÄæý$… Mæü*yé {ç³Ýë¢Ðèþ¯èþMæü$ Ðèþ_a…¨. íܼI Ðèþ§æþªMæü$ ÐðþâæýåMæü$…yé íÜG¯ŒþG¯Œþ C…rÆŠÿÐèþNÅÌZ BÆø糯èþË$ G…§æþ$Mæü$ ^óþÝëÆæÿ° ¼…{§é¯èþ$ AyìþW™ôþ, D {ç³Ôèý²Mæü$ BÄæý$¯èþ çÜ*sìýV> çÜÐèþ*«§é¯èþ… ^ðþç³µMæü$…yé íܼIMìü ™é¯èþ$ ^ðþç³µÐèþËíÜ…§æþ…™é ^ðþõ³µÝë¯èþ° A¯é²Ææÿ$.

B. BÄæý$¯èþ Mö…™èþM>Ë… {Mìü™èþ… ¯èþ¯èþ$² MæüË$çÜ$Mæü$¯é²Ææÿ$. íܼI A«¨M>Ææÿ$˯èþ$ MæüÍÝëÆ> A° ¯óþ¯èþ$ AyìþV>¯èþ$. MæüË$Ý뢯èþ° {糿êMæüÆŠÿ ^ðþ´ëµÆæÿ$. AçÜË$ Ðèþ*Å^ŒþíœMìüÞ…VŠüò³O Ðóþ$Ðóþ$ (»ZÆæÿ$z) §æþÆ>Åç³#¢ fÇí³…^é˯èþ$Mæü$¯é²Ðèþ$$. {糿æý$™èþÓ… íܼI §æþÆ>Åç³#¢ {ç³Mæüsìý…^óþçÜÇMîü D °Ææÿ²Äæý$… ÑÆæÿÑ$…^èþ$Mæü$¯é²Ðèþ$$.

Ðèþ*Å^ŒþíœMìüÞ…VŠü MóüçÜ$ÌZ §øíÙV> Ææÿ$kÐðþO™ôþ H BrV>yìþò³O¯ðþO¯é Äæý*ÐèþijÐèþ °õÙ«§æþ… Ñ«¨…_, Ðéâæýå ÇM>Ææÿ$zË$ Ææÿ§æþ$ª ^óþÝë¢Ðèþ$° Ðóþ$Ðèþ$$ C¨ÐèþÆæÿMóü {ç³Mæüsìý…^éÐèþ$$.

{糿êMæüÆŠÿ Aº§æþ®… ^ðþº$™èþ$¯èþ²rÏÆÿ$$™ôþ BÄæý$¯èþò³O »ZÆæÿ$z Mæüv¯èþ ^èþÆæÿÅ ¡íÜMö…r$…§æþ° ¯óþ¯èþ$ àÒ$ CçÜ$¢¯é²¯èþ$.

Mö…™èþÐèþ$…¨ »ZÆæÿ$t M>ÆæÿÅÐèþÆæÿY çÜ¿æý$ÅË$ C¨ Mæü*yé ¼…{§é¯èþ$ AyìþV>Ææÿ$. Ðèþ* çÜ…gêÆÿ$$ïÙ ¯øsîýçÜ$Mæü$ çÜÐèþ*«§é¯èþ…ÌZ D ÑçÙÄæý$… Væü$Ç…_ {ç³Ýë¢ÑÝ뢯èþ° BÄæý$¯èþ A¯é²Ææÿ$. Ðóþ$Ðèþ$$ BÄæý$¯èþ™ø ^éÌê ÑçÙÄæý*Ë$ {ç³Ýë¢Ñ…^é¯èþ$. A°²…sìýMîü JMæü§é° ™èþÆ>Ó™èþ JMæüsìý »ZÆæÿ$zMæü$ Æ>õÜ ÌôýQÌZÏ çÜÐèþ*«§é¯èþÑ$Ý뢯èþ° ¼…{§é ^ðþ´ëµÆæÿ$.

Ðóþ$Ðèþ$$ D °«¨° Ñyæþ$§æþË ^óþõÜ¢ ™èþ¯èþ ¯øÆæÿ$ Ðèþ$*Æÿ$$…^óþ…§æþ$Mæü$ »ZÆæÿ$z C¯é²âæýåMæü$ C糚yæþ$ ™èþ¯èþ çÜàÄæý$ °«¨° C_a…§æþ° BÄæý$¯èþ ÐéÅRêÅ°…^óþ AÐèþM>Ôèý… Ðèþ#…¨. 1997 ¯èþ$…_ {糿êMæüÆŠÿ íܼI §æþÆ>Åç³#¢ fÇí³…^éË° yìþÐèþ*…yŠþ ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. C糚yæþ$ BÄæý$¯èþ íܼI Ðèþ§æþªMæü$ Ððþãå ™èþ¯èþMæü$ ™ñþÍíÜ…¨ ^ðþç³µÐèþËíÜÐèþ#¯èþ²¨.

{糿êMæüÆŠÿ E§óþªÔèý… HÑ$sZ ^ðþç³µyæþ… MæüçÙt…. A…§æþÇMæü…sôý Ðèþ$$…§æþ$V> BÄæý$¯óþ íܼI Ðèþ§æþªMæü$ Ððþãå ÐélqË… CÐèþÓÐèþËíÜÐèþ#¯èþ²¨. BÄæý$¯èþ íܼI Ðèþ§æþªMæü$ ÐðþâæýåMæü´ùÐèþyæþ… Ðèþ˯èþ ^ðþç³µyé°Mìü BÄæý$¯èþ Ðèþ§æþª ò³§æþªV> H çÜÐèþ*^éÆæÿ… Ìôý§æþ$ A¯óþ AÀ{´ëÄæý$… ºËç³yæþ$™èþ$¯èþ²¨.

C…rÆŠÿÐèþNÅË$

»êMŠü r$ sꋳ

D ÐéÆæÿ¢ ò³O Ò$ AÀ{´ëÄæý$…