C…rÆŠÿ ÐèþNÅ / Væü$Ææÿ$º^èþ¯Œþ fVæü™Œþ

M>ÖÃÆŠÿ íÜMæü$PË ¿æý{§æþ™èþMæü$ ç³N`

K…M>ÆŠÿ íÜ…VŠü

´ùÎ‹Ü yðþOÆæÿMæütÆŠÿ f¯èþÆæÿÌŒýV> Væü$Ææÿ$º^èþ¯Œþ fVæü™Œþ Væü™èþ Ðèþ$*yóþâæý$åV> fÐèþ$$Ã&M>ÖÃÆŠÿ ´ùÎ‹Ü Äæý$…{™éV>°Mìü A™èþÅ…™èþ MìüÏçÙtÐðþ$O¯èþ ç³Çíܦ™èþ$ÌZÏ ¯éÄæý$Mæü™èþÓ… ÐèþíßýçÜ¢$¯é²Ææÿ$. M>ÖÃÆæÿ$ ÌZÄæý$ {´ë…™éË ¯èþ$…_ V>±, Æ>{çÙt…ÌZ° C™èþÆæÿ {´ë…™éË ¯èþ$…_ V>± BÄæý$¯èþMæü$ §æþ$Æ>ÓÆæÿ¢ Æ>° „æü×ýÐèþ$…r* Ðèþ#…yæþ§æþ…sôý A†ÔèýÄñý*Mìü¢ M>§æþ$.

fÐèþ$$Ã&M>ÖÃÆŠÿÌZ° ÑÑ«§æþ {´ë…™éÌZÏ ¡{ÐèþÐé§æþ$Ë$ ½¿æý™èþÞ… {çÜ$íÙtçÜ$¢¯é²Ææÿ$. 35 Ðèþ$…¨ íÜMæü$PË F^èþMø™èþ Cr$Ðèþ…sìý çÜ…çœ$r¯èþÌZÏ JMæüsìý. D §æþ$Æ>Væü™èþ… Æ>çÙ‰ A«¨M>Ææÿ Äæý$…{™é…V>¯óþ² M>Mæü$…yé, Móü…{§æþ çßZ…Ðèþ$…{†™èþÓ ÔéQ¯èþ$ Mæü*yæþ ¨{V>Â…†Mìü Væü$Ç^óþíÜ…¨.

fVæü™Œþ Æ>çÙ‰ ´ùÎçÜ$ ÔéQ A«¨ç³† Mæü¯èþ$Mæü BÄæý$¯èþ¯èþ$ Móü…{§æþ çßZ…Ðèþ$…{†™èþÓ ÔéQ E¯èþ²™é«¨M>Ææÿ$Ë$, Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ¸ëÆæÿ*RŒý Aº$ªÌêÏ í³Íí³…_, ÑÐèþÆ>Ë$ AyìþV>Ææÿ$. ¼ÌŒý MìüÏ…r¯Œþ §óþÔèý ç³ÆæÿÅr¯èþÌZ Ðèþ#¯èþ²…§æþ$¯èþ, Æ>çÙ‰ ´ùÎçÜ$ ÔéQ íÜMæü$PË F^èþMø™èþ çÜ…çœ$r¯èþ Ðèþ…sìý¨ çÜ…¿æýÑçÜ$¢…§æþ° G…§æþ$Mæü$ Ðèþ$$…§æþ$V>¯óþ ™ñþË$çÜ$MøÌôýMæü´ùÆÿ$$…§æþ° ÐéÆæÿ$ ™ñþË$çÜ$Mø§æþÍ^éÆæÿ$.

íÜMæü$PË F^èþMø™èþMæü$ »ê«§æþ$ÅË…r* I§æþ$Væü$Ææÿ$ AÐèþ*Äæý$Mæü$˯èþ$ ´ùÎçÜ$Ë$ G¯ŒþMú…rÆŠÿÌZ çßý™èþÐèþ*Æ>aÆæÿ° A¯èþ…™Œþ¯éVŠü {´ë…™éË {ç³fË$ VæüVøYË$ ò³rtyæþ…™ø ¿æý{§æþ™é §æþâêË$ Fí³Çï³Ë$aMøÌôýMæü´ùÄæý*Æÿ$$. Èyìþ‹œ.M>ÐŒþ$Mæü$ C_a¯èþ C…rÆŠÿÐèþNÅÌZ Væü$Ææÿ$º^èþ¯Œþ fVæü™Œþ íÜMæü$PË F^èþMø™èþ çÜ…çœ$r¯èþMæü$ §éÇ¡íܯèþ ç³Çíܦ™èþ$˯èþ$, ™èþ¨™èþÆæÿ A…Ôé˯èþ$ ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. C…rÆŠÿÐèþNÅ ÑÔóýÚëË$@

M>ÖÃÆŠÿ ÌZÄæý$ÌZ íÜMæü$PË$ A«¨Mæü çÜ…QÅÌZ °ÐèþíÜçÜ$¢¯èþ² 115 {V>Ðèþ*˯èþ$ Væü$Ç¢…^é…. }¯èþVæüÆŠÿÌZ¯óþ 45 ÐóþË Ðèþ$…¨ íÜMæü$PË$ Ðèþ#¯èþ²r$t A…^èþ¯é. Cr$Ðèþ…sìý {´ë…™éËÌZ Ðóþ$Ðèþ$$ ´ùÎ‹Ü í³Mðür$Ï HÆ>µr$ ^óþÝë…. {ç³çÜ$¢™èþ… fÐèþ$$Ã&M>ÖÃÆŠÿ ´ùÎçÜ$Ìôý D í³MðürÏÌZ Ðèþ#¯é²Ææÿ$. Ðèþ$$…§æþ$Ðèþ$$…§æþ$ ´ëÆ>Ñ$ÍrÈ §æþâê˯èþ$ Mæü*yé D í³MðürÏÌZ °Äñý*W…^é˯èþ$Mæü$…r$¯é²Ðèþ$$.

Ìôý§æþ$.§óþÔèý çÜÇçßý§æþ$ªË Ææÿ„æü×ý A¯óþ °ÇªçÙtÐðþ$O¯èþ »ê«§æþÅ™èþ òÜO¯éÅ°Mìü Ðèþ#…¨. I™ôþ, AÐèþçÜÆæÿÐðþ$O¯èþ çÜ…§æþÆ>ÂÌZÏ Ðèþ*{™èþ… òÜO¯èþÅ… çÜàÄæý*°² ¡çÜ$Mæü$…r*¯óþÐèþ#¯é²….

íÜMæü$PËò³O ¡{ÐèþÐé§æþ$Ë$ Cr$Ðèþ…sìý §éyìþ ^óþÝë¢Ææÿ° Ðèþ*Mæü$ Ðèþ$$…§æþ$V> çÜÐèþ*^éÆæÿ… A…§æþÌôý§æþ$. G…§æþ$Mæü…sôý, C…™èþMæü$Ðèþ$$…§æþ$ íÜMæü$PËò³O §éyæþ$Ë$ Ðèþ…sìý çÜ…çœ$r¯èþË$ çÜ…¿æýÑ…^èþÌôý§æþ$.

D {ç³Ôèý²Mæü$ ¯óþ¯èþ$ GÌê çÜÐèþ*«§é¯èþ… ^ðþç³µVæü˯èþ$? íÜMæü$PË {糆°«¨ÐèþÆæÿY… ™èþ¯èþ¯èþ$ MæüÍÝëÆ> ÌôýÆ> A° ^ðþç³µVæüÍVóü¨ Móü…{§æþ çßZ…Ðèþ$…{™ôþ. °gê°Mìü íÜMæü$PË {糆°«¨ ÐèþÆæÿY… ^èþ†¢‹ÜíÜ…VŠüç³#Æ> çÜ…çœ$r¯èþMæü$ Ðèþ$*yæþ$ ÆøkË Ðèþ$$…§æþ$ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† Aº$ªÌêϯèþ$ MæüË$çÜ$Mæü$…¨. ™èþÐèþ$ {V>Ðèþ$…ÌZ Æøyæþ$Ï, Ðèþ$…_±sìý çÜÆæÿçœÆ> Ðèþ…sìý çÜÐèþ$çÜÅË Væü$Ç…_ Ðèþ*sêÏyéÆæÿ$. ™èþÐèþ$ ¿æý{§æþ™èþMæü$ Ðèþ$$糚 Ðèþ#¯èþ²§æþ° ÐéÆæÿ$ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{†Mìü íœÆ>ŧæþ$ ^óþÄæý$Ìôý§æþ$.

¯óþ¯èþ* D ÑçÙÄæý$… ѯ鲯èþ$. A¯èþ…™Œþ¯éVŠü G‹ÜG‹Üí³™ø Ðèþ*sêÏyé¯èþ$. ™èþÐèþ$Mæü$ ¿æý{§æþ™èþ Mæü͵…^èþÐèþËíÜ…§æþ° {V>Ò$×ý$Ë$ G¯èþ²yæþ* MøÆæÿÌôý§æþ° BÄæý$¯èþ çܵçÙt…^óþÝëÆæÿ$.¯óþ¯èþ$ 1997ÌZ D Æ>çÙ‰ yìþhí³V> Ðèþ_a¯èþç³µsìý ¯èþ$…` {V>Ðèþ$ Ææÿ„æüMæü MæüÑ$sîý˯èþ$ HÆ>µr$ ^óþçÜ$MøÐèþËíÜ…¨V> {V>Ò$×ý$ËMæü$ çÜËà CçÜ*¢ÐèþçÜ$¢¯é²¯èþ$. Ìôý§é {ç³™ôþÅMæü ´ùÎçÜ$ A«¨M>Ææÿ$Ë$ MæüÐèþ$ð MøÆ>¯èþ$. H§ø JMæü Ñ$çÙò³O ÐéÆæÿ$ BÄæý$$«§éË$ ¡çÜ$MøÐèþyé°Mìü °Æ>MæüÇçÜ*¢Ðèþ^éaÆæÿ$.

{V>Ò$×ý$Ë Ðèþ$¯èþçÜ$ÌZ HÐèþ$$…§ø ¯óþ¯èþ$ ^ðþç³µÌôý¯èþ$. ™èþÐèþ$ ¿æý{§æþ™èþMæü$ Ðèþ$$糚Ìôý§æþ° ÐéÆæÿ$ ¿êÑ…_ Ðèþ#…yæþÐèþ^èþ$a.¡{ÐèþÐé§æþ$Ë™ø ÐéÇMóü§ø AÐèþ V>çßý¯èþ Ðèþ#…¨. A…§æþ$ÐèþËϯóþ ™èþÐèþ$ {´ë×êËMæü$ Ðèþ$$糚Ìôý§æþ° {V>Ò$×ý$Ë$ «©Ðèþ*V> Ðèþ#…yìþÐèþ#…sêÆæÿ$.

íÜMæü$PË F^èþMø™èþ çÜ…çœ$r¯èþò³O Ðóþ$Ðèþ$$ §æþÆ>Åç³#¢ fÆæÿ$ç³#™èþ$¯èþ² {MæüÐèþ$…ÌZ ¡{ÐèþÐé§æþ$ÌñýÐèþÆø {V>Ò$×ý$ËMæü$ »êV> ™ñþË$çÜ$¯èþ¯óþ ÑçÙÄæý$… °Æ>®Ææÿ×ý AÆÿ$$…¨. íÜMæü$P˯èþ$ çßý™èþÐèþ*Ça¯èþ ¡{ÐèþÐé§æþ$Ë Ððþ…r Ðèþ_a¯èþ Ðèþ$çßýÐèþ$çŠþ ÐéVæüÄôý$° {V>Ò$×ý$Ë$ A…§æþ$Mæü¯óþ Væü$Ææÿ$¢ç³rtVæüÍV>Ææÿ$.

°f… M>§æþ$. ¯èþ¯èþ$² Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† §æþÆ>Åç³#¢ ^óþÄæý$Ðèþ$¯èþÌôý§æþ$. d‹œ kyìþçÙÌŒý Ðóþ$h{õÜtsŒý K §æþÆ>Åç³#¢ A«¨M>Ç° °Äæý$Ñ$…^éÆæÿ$.

Mö°² Ðèþ˜ÍMæüÐðþ$O¯èþ ™ôþyéË$¯é²Æÿ$$.ç³…g껌ýÌZ Ððþ$O§é¯èþ {´ë…™éË$ Mæü¯èþ$Mæü ´ùÎçÜ$Ë çÜ…^éÆ>°Mìü AÐèþÆø«§éË$…yæþÐèþ#.ç³…g껌ýMæü$ C™èþÑ$§æþ®Ððþ$O¯èþ çÜÇçßý§æþ$ª Ðèþ#…¨. fÐèþ$$Ã&M>ÖÃÆŠÿÌZ ÐéçÜ¢Ðé«©¯èþ ÆóÿQ çÜÐèþÅ…V> Ðèþ#…yæþ§æþ$. D ÆóÿQ Ððþ…ºyìþ ç³ÆæÿÓ™éË$¯é²Æÿ$$.

³…g껌ý ¡{ÐèþÐé§æþ… A¯óþ¨ MóüÐèþË… Ý린Mæü çÜÐèþ$çÜÅ. AMæüPyæþ Äæý$$Ðèþ™èþ B{VæüàÐóþÔéËMæü$ Væü$ÇM>Ðèþyé°Mìü ™èþW¯èþ M>Ææÿ×êË$¯é²Æÿ$$. D M>Ææÿ×êËMæü$ §éÇ¡íܯèþ ç³Çíܦ™èþ$˯èþ$ ^èþMæüP¨§æþªV>¯óþ ç³…g껌 ÌZ ¡{ÐèþÐé§æþ… çÜÐèþ$íÜ´ùÆÿ$$…¨. D Æ>çÙ‰…ÌZ ¡{ÐèþÐé§æþ E§æþÅÐèþ$…ÌZ ѧóþÖ MìüÆ>Æÿ$$ òÜO°Mæü$Ë {ç³Ðóþ$Äæý$… Ìôý¯óþÌôý§æþ$. M>ÖÃÆŠÿÌZ Ðèþ*{™èþ… E{VæüÐé§æþ E§æþÅÐèþ$…ÌZ ´ëMìüÝ뢯Œþ, A¸ëY°Ý뢯Œþ MìüÆ>Æÿ$$ òÜO°Mæü$Ë$ A«¨Mæü çÜ…QÅÌZ Ðèþ#¯é²Ææÿ$.

¯óþ¯èþ$ AÌê A¯èþ$MøÐèþyæþ… Ìôý§æþ$.

íÜMæü$PË$ A«¨Mæü çÜ…QÅÌZ Ðèþ#¯èþ² {V>Ðèþ*ÌZÏ ´ùÎ‹Ü í³Mðür$Ï HÆ>µr$ ^óþÝë…. Cr$Ðèþ…sìý {V>Ðèþ*ÌZÏ VæüïÜ¢ E{«§æþ$™èþ… ^óþÝë…. ïÜ°Äæý$ÆŠÿ A«¨M>Ææÿ$Ë$ A糚yæþ糚yæþ$ D {V>Ðèþ*˯èþ$ çÜ…§æþÇØçÜ$¢…sêÆæÿ$. CÑ M>Mæü$…yé, D {´ë…™éËÌZ ¡{ÐèþÐé§æþ$Ë A×ý_Ðóþ™èþ ^èþÆæÿÅ˯èþ$ Mö¯èþÝëW…^èþÐèþËíÜÐèþ#…r$…¨. ^èþ†¢‹ÜíÜ…VŠüç³#Æ> ç³ÇçÜÆæÿ {V>Ðèþ*Ë {ç³fË$ D {V>Ðèþ*°² çÜ…§æþÇØ…_ AMæüPyìþ {ç³fË ç³rÏ çÜ…ïœ$¿êÐèþ… {ç³Mæüsìý…^éÆæÿ$. Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ¸ëÆæÿ*RŒý Ðèþ…sìý Æ>fMîüÄæý$ ¯éÄæý$Mæü$Ë$ Mæü*yé D {V>Ðèþ*°² çÜ…§æþÇØ…^éÆæÿ$.

C…rÆŠÿÐèþNÅË$

»êMŠü r$ sꋳ

D ÐéÆæÿ¢ ò³O Ò$ AÀ{´ëÄæý$…