Poo is poetic

Adaptations are always tricky. One step back and you're left with sentimental idiocy that will wreck the originality of the story; one step forward and you end up with characters that are......