_w»`n¥ð>

  ^{dî`\$b  
  {gZo_m  
  {Xb-bJr  
  naXoer  
  {dXoe  
  nm{H$ñVmZ  
  Aßgam  
  gohV  
  ~mOma  
  {H«$Ho$Q>  
  Iob g_mMma  
  AmO H$s ~mV  



gM©   



ZoQ>

ar{S>\$

 






AÝ` I~a|
~mobVr Vñdra|
nm§M gdmb
MMm© _|
~m°Šg Am°{\$g
Z`o Mohao
N>moQ>r-~S>r ~mV|
{\$ë_ g_rjm
X{jU ^maV go



_w»`n¥ð> > {gZo_m > MMm© _|

_§S>obm na {\$ë_-A{_Vm^ ^y{_H$m MmhVo h¢$

gw^mf Ho$. Pm. | 10 OyZ , 2003

b§XZ AmYm[aV E{e`Z {JëS> H$m bmB\$Q>mB_ EMrd_|Q> nwañH$ma ^maV Ho$ g~go ~‹S>o H$bmH$ma Ho$ nwañH$mam| go ^ao VmO _| EH$ Am¡a aËZ bJ gH$Vm h¡Ÿ& bo{H$Z A{_Vm^ ~ƒZ, Omo b§~o A§Vamb Ho$ ~mX _w§~B© bm¡Q> Am`o h¢, `h gå_mZ nmH$a ~hþV Iwe h¡Ÿ& ""`h {~«Q>oZ _| àdm{g`m| go {_bm h¡Ÿ& {JëS> ^maV Am¡a nm{H$ñVmZ Ho$ XmoZm| _w»` g_wXm`m| Ho$ bmoJm| H$m h¡ Am¡a CZH$m gå_mZ H$aVm h¡ Omo CÝh| {ZH$Q> bmZo _| _XX H$aVo h¢Ÿ& {JëS> H$m I`mb h¡ emhê$I ImZ, `e Mmon‹S>m Am¡a _¢Zo Bg à`mg _| `moJXmZ {H$`m h¡Ÿ& Bg{bE CÝhm|Zo h_ VrZm| H$m gå_mZ {H$`m h¡Ÿ&'

~ƒZ {g\©$ EH$ {XZ Ho$ {bE b§XZ J`o WoŸ& Am¡a `h H$mo{ee Cn`moJr ^r WrŸ& `h ~hþV gwì`dpñWV Am¡a ^r‹S>-^am g_mamoh WmŸ&

dh OmohmÝg~J© _| hmb Ho$ AmB©E\$E\$E nwañH$ma g_mamoh go ^r H$m\$s Iwe h¢Ÿ& "ha df© CgH$m gå_mZ Am¡a CnpñW[V ~‹T> ahr h¡Ÿ& _oam I`mb h¡ {H$ AmB©E\$E\$E Zo {dXoem| _| ^maVr` {gZo_m Ho$ ~mao _| ~hþV OmZH$mar n¡Xm H$s h¡Ÿ& ha df© H$m`©H«$_ ñWb go MwZo J`o bmoJ {deof ê$n go AmZ§[XV hmoVo h¡Ÿ& do nyN>V| h¢, BVZo gmao df© ^maVr` {gZo_m H$hm§ Wm?'

"_oao X{jU A{\«$H$s àe§gH$ h_oem _oao à{V ~hþV CXma aho h¢Ÿ& _¢ 1989-90 go dhm§ {Z`{_V ê$n go OmVm ahm§ hÿ§Ÿ& V~ a§J ^oX g_má hmo ahm Wm, A\«$rH$s ZoeZb H$m§J«og Omoa nH$‹S> ahr WrŸ& X{jU A\«$rH$m _| _oam {_Ì Am¡a dhm§ _oao nhbo H$ÝgQ>© Ho$ Am`moOH$ AZ§V qgh H$mo (^yVnyd© AÜ`j) ZobgZ _§S>ob go ~hþV gmam g_W©Z {_bm WmŸ& dhm§ \$wQ>~mb ñQ>o{S>`_ _| 60 hOma Xe©H$m| Zo _oam nhbm H$ÝgQ>© XoIm WmŸ& _Zmoa§OZH$Vm© Ho$ ~Vm¡a _oao {bE `h kmZdY©H$ K‹S>r WrŸ&

_§S>obm Ho$ OrdZ na AmYm[aV {\$ë_ _| AnZo H$m_ H$aZo H$s A\$dmhm| Ho$ ~mao _| A{^ZoVm Zo H$hm, "AZ§V ZobgZ _§S>obm H$s OrdZr "bm§J amoS> Qy> \«$sS>_' na AmYm[aV {\$ë_ ~ZmZm MmhVm h¡Ÿ& O~{H$ {\$ë_ nQ>H$Wm {bIo OmZo Ho$ MaU _| h¡, _¢Zo AZ§V H$mo H$hm {H$ AZ§V {H$gr ^maVr` A{^ZoVm Ho$ {bE H$moB© ^y{_H$m hmo Vmo _¢ Cgo H$aZm Mmhÿ§JmŸ& ^bo hr dh Hw$N> hr g¢H§$S>m| H$s hmo ~g BVZm hmoŸ&

"Bg _mh O~ _¢ X{jU A\«$rH$m _| Wm, V~ ^maV _| X{jU A\«$rH$m Ho$ Cƒm`wº$ Zo H$hm {H$ X{jU A\«$rH$m _| ñdV§ÌVm goZm{Z`m| H$s Hw$N> AÀN>r OrdZ H$hm{Z`m§ h¡¡ Am¡a ^maVr` {\$ë_ CÚmoJ H$mo CÝh| XoIZm Mm{hEŸ& _¢Zo Odm~ {X`m {H$ eoIa H$nya _§S>obm na {\$ë_ H$s `moOZm ~Zm aho WoŸ& bo{H$Z _oam I`mb h¡ {H$ dh nhbo "nmZr' Zm_ H$s {\$ë_ ~Zm aho h¢Ÿ&'

~ƒZ H$s ZdrZV_ {\$ë_ hZr B©amZr Ho$ {ZX}eZ H$s nhbr {\$ë_ "Aa_mZ' (A{Zb H$nya, àrQ>r qOQ>m, J«ogr qgh) [abrO hþB©, {Ogo Xe©H$m| Zo ng§X Zht {H$`m- ^maV Am¡a X{jU A\«$rH$m XmoZm| hr Xoem| _|Ÿ&

bo{H$Z A{_Vm^ {\$ë_ Ho$ nj _| h¢, "_¢ Zht g_PVm {H$ hZr H$mo AnZr {\$ë_ Ho$ ~mao _| H$moB© ^«_ Zht WmŸ& `h OJ _ybH$ CËnmXZm| go {ZénU _| Á`mXm g§doXZmnyU© h¡ Am¡a dh Am§gy Ho$ ~Vm¡a Zht ~ZmB© JB© WrŸ& _oam AZw_mZ h¡ {H$ bmoJ Bgo AnZmZo H$mo V¡`ma Zht WoŸ&'

dh Bggo gh_V h¢ {H$ {\$ë_ H$m H$_Omoa àMma A{^`mZ ahmŸ& "_oam I`mb h¡ {H$ hZr àMma _| AnZo BamXm| H$mo boH$a B©_mZXma Wr, "Aa_mZ' H$mo H$mo_b Am¡a g§doXZmnyU© {\$ë_ Ho$ ê$n _| noe {H$`m J`mŸ& Ohm§ VH$ _oam àíZ h¡, _wPo H$aZo Ho$ {bE ~hþV H$_ WmŸ& _oar ^y{_H$m H$s AnZr gr_mE§ WrŸ& CZ gr_mAm| Ho$ A§Xa _¢Zo ^agH$ AÀN>m {H$`m'Ÿ&

Bg ~rM CÝh| Am¡a ~mVm| na Ü`mZ XoZm h¢Ÿ&

CÝh| 30 {gVå~a go 9 AŠQy>~a VH$ _moa¸$mo _| hmoZodmbo _hmoËgd _| AnZr {\$ë_m| H$mo nwZamdbmoH$Z _| g_å_m{ZV {H$`m OmZodmbm h¡Ÿ& My§{H$ nwZamdbmoH$Z H$mQ>© ãbm§e ~J© _| hmoZm h¡, ~ƒZ H$mo AnZr ng§X H$s Mma go nm§M {\$ë_| MwZZo H$s Ny>Q> h¢Ÿ& BZ {\$ë_m| H$m _hËd ^maVr` {\$ë_m| na hmoJm O¡gm {H$ CgHo$ g~ go ~‹S>o {gVmao Ho$ H$m_ go XoIm Om`oJmŸ&

~ƒZ H$mo amï´>g§K go gX²^mdZm XyV ~ZZo H$m {Z_§ÌU ^r {_bm h¡Ÿ& CÝhm|Zo Jhar gm§g N>mo‹S>r, "bo[H$Z g_` H$hm§ h¡?' Bg g_` dh Zm{eH$ _| amOHw$_ma g§Vmofr H$s "ImH$s' H$s ey[Q>§J _| ì`ñV h¢Ÿ& Bg_| Aj` Hw$_ma, Eoíd`m© am`, Vwfma H$nya gh H$bmH$ma h¢Ÿ&



Bg [anmoQ>© Ho$ ~mao _o§ AmnH$s Š`m am` h¡?



AmnHo [bE

`h n¥ð> {_Ì H$om ^o{OE

`h n¥ð> {àÊQ> H${aE


g§nmXH$ H$mo nÌ








  _w»`n¥ð>

  ^{dî`\$b  
  {gZo_m  
  {Xb-bJr  
  naXoer  
  {dXoe  
  nm{H$ñVmZ  
  Aßgam  
  gohV  
  ~mOma  
  {H«$Ho$Q>  
  Iob g_mMma  
  AmO H$s ~mV  

1996 - 2003 ar{S>\$.H$m°_ B§{S>`m {b{_Q>oS> gdm©{YH$ma gwa{jV