_w`n>

  ^{d`\$b  
  {gZo_m  
  {Xb-bJr  
  naXoer  
  {dXoe  
  nm{H$VmZ  
  Agam  
  gohV  
  ~mOma  
  {H$Ho$Q>  
  Iob  
  AmO H$s ~mV  
  ZoQ>-$`mm  


gM   



ZoQ>

ar{S>\$

 






A` I~a|
Iob g_mMma
{deofmH$
gmjmH$ma
\$moQ>mo Jbar
ZoQ> `mm
AmO H$s ~mV
{XbMn I~a|
^{d`\$b



_w`n> > g_mMma > MwZmd 2003 > gmjmH$ma

"{h_mMbr ham`|Jo ^mOnm H$mo'-dra^ qgh

Am|H$ma qgh | 25 \$adar 2003

hmbm{H$ {h_mMb Xoe Ho$ nyd _w`_r dra^ qgh H$mJog Zo JwQ>~mOr hmoZm _Oya H$aVo h, {\$a ^r Ch| `H$sZ h {H$ CZH$s nmQ>u am` _| AJbr gaH$ma ~Zm`oJr&

am` _| ^>mMma H$mo H$mZyZr ~Zm XoZo H$m ^mOnm na Amamon bJmVo hE am_nwa ^wem`a Ho$ nyd amOm Zo H$hm {H$ ^mOnm {h_mMb Xoe _| H$m_`m~ Zht hmoJr&

A~ O~{H$ MwZmd Mma W_ MwH$m h, Amn AnZo Adga H$go _mZVo h?

H$mJog {h_mMb Xoe _| ZB gaH$ma ~Zm`oJr& Mma Ano{jV T>J go hAm h& h_ H$_ go H$_ 40 grQ>| OrV|Jo& h_ BZgo ^r `mXm OrV gH$Vo h& h_Zo EH$ N>moa go Xygao N>moa VH$ Mma {H$`m h Ama bmoJm| go h_| Anma g_WZ {_bm h&

Amn AnZo MwZmd jo Zht J`o? `m|?

_oam AnZo _VXmVmAm| go g_PmVm h {H$ _ AnZo nyao H$m`H$mb _| CZH$m `mZ aIyJm, Aga AmVm ahJm Ama CZH$s ~mV gwZyJm- ~Xbo _| MwZmd Ho$ XmamZ MwZmd jo _| Z AmZo H$s Ny>Q> X|Jo& _oar nmQ>u Ho$ bmoJ _oar Amoa go _oam Mma H$m` ghmb aho h& O~{H$ _ am` _| A` nmQ>u H$m Mma H$$Jm&

AmnZo _w`_r o_ Yy_b na YZ ~Q>moaZo H$m Amamon bJm`m h& `m AmnHo$ nmg H$moB g~yV h?

{h_mMb Xoe _| ^>mMma MwZmd H$m EH$ ~S>m _wm h& _w`_r na Amamon _hO EH$ {hgm h& ^mOnm emgZ _| ^>mMma H$_ O_m Am_ ~mV hmo JB h& ^>mMma gaH$mar H$m_H$mO Ho$ m` g^r nhbwAm| _| Kwg J`m h&

_w`_r Yy_b Ho$ {d$ YZ ~Q>moaZo H$m Amamon JbV Zht h& nOm~ Ho$ _w`_r H$$Q>Z A_[aXa qgh Zo H$hm h {H$ Yy_b H$s nOm~ am` Ho$ {g\$ EH$ {Obo _| hr 42 H$amoS> n`o H$s gn{m`m h&

_w`_r Zo Amamon H$m IS>Z Zht {H$`m h& AnZo O~m~ _| Chm|Zo H$hm Wm {H$ gn{m`m CZH$s Zht CZHo$ [aVoXmam| H$s h& Ama [aVoXma H$mZ h? ~oQ>o, ~o{Q>`m, nZr Ama _w`_r Ho$ A` gJo-g~Yr& `h Bg hH$sH$V H$mo drH$ma H$aZo Ho$ ~am~a h {H$ nOm~ _| CZH$s gn{m`m h&

Yy_b H$hVo h {H$ Chm|Zo A_[aXa qgh Ama A` Ho$ {Ibm\$ _mZhm[Z H$m Xmdm {H$`m h& `m|{H$ Amamon PyR>o h?

dh Bg{bE AXmbV _| J`o h& Vm{H$ H$mJog AnZr OZg^mAm| _| Amamonm| H$s MMm Z H$a|, Vm{H$ _r{S>`m Cg ~mao _| Z {bIo& Bg Xmdo go Hw$N> hm{gb Zht hmoJm& dh Bgo Vyb nH$S>H$a MwZmdr _wm Zht ~ZmZm MmhVo&

`m Amn `h H$h aho h {H$ {h_mM{b`m| Zo Yy_b Ho$ {Ibm\$ Amamnm| H$mo ghr _mZ {b`m h?

{~Hw$b& Amn am` _| H$ht ^r Om`|, bmoJ Bg na ~mV H$aVo ZOa AmEJo& bmoJm| _| CZH$s AN>r `m{V Zht h, Omo Z CR>m`o {~Zm hr CZHo$ {d$ Amamonm| na {ddmg H$aZo bJo h&

dh H$hVo h amOm dra^ qgh H$mo CZ Ogo Am_ AmX_r H$m _w`_r ~Z OmZm ghZ Zht h Ama B{g{bE CZ na `o Amamon bJm`o Om aho h&

`h Vmo H$_mb H$s Xbrb h& _oao Abmdm g^r {nN>bo _w`_r Ja emhr n[admam| go Wo& _wPo _w`_r AnZo nm[adm[aH$ g~Ym| Ho$ H$maU Zht ~Zm`m J`m& am` Ho$ bmoJm| H$s {ZXm}f godm Ho$ {bE ~Zm`m J`m& _wPo Yy_b H$s ^m{V hr OZVm{H$ {H$`m go _w`_r MwZm J`m& Vmo {\$a _oao _m_bo _| ~mV AbJ `m| h?

AJa gmm _| Am`o Vmo H$mJog gaH$ma bmoJm| Ho$ {bE `m H$aoJr?

{g\$ EH$ ~mV OZVm H$mo dN> Ama CmaXm`r emgZ XoZm& `h h_mam _w` H$m` hmoJm& h_ am` Ho$ g^r jom| H$m {dH$mg H$a|Jo Mmho do amOYmZr Ho$ H$ar~ Ho$ hm| `m XyadVu WmZm| H$o& AX$Zr ^mJm| na `mXm `mZ XoZm O$ar h&

{h_mMb _| {dH$mg Zo h_oem ~S>r ^y{_H$m {Z^mB h& h_Zo ey` go ew$AmV H$s Wr Ama am` Ho$ {dH$mg Ho$ EH$ Img MaU VH$ nhMm {Ogna h_| Jd hmo gH$Vm h& Yy_b H$mJog gaH$mam| H$s ^y{_H$m Ho$ ~mao _| Hw$N> ^r H$h|, bmoJ OmZVo h {H$ dh Omo H$h aho h, ghr Zht h&

`m gwIam_ {h_mMb {dYmZg^m Ho$ MwZmd _| _hd aIVo h?

EH$ `{$ Ho$ $n _| dh {h_mMb H$s amOZr[V _| EH$ V` hmo gH$Vo h bo{H$Z AJa Amn CZH$s nmQ>u {h_mMb {dH$mg H$mJog H$s ~mV H$a aho h Vmo _ H$hJm dh H$mB _hdnyU Zht h& CZHo$ 1995 Ho$ MwZmd H$s g\$bVm H$mo Xmohmam nmZm g^d Zht h& CZH$s bmoH${`Vm ~hV N>Q>r h& CZHo$ Zaqgh amd gaH$ma _| gMma _r Ho$ XmamZ Wm{nV {H$`o J`o g^r Q>o{b\$ moZ EgM|O A~ ~oH$ma nS>o h& Chm|Zo {nN>bo MwZmd _| CZ Q>o{b\$moZ H$ZoeZm| H$mo ^wZm`m Wm& A~ dh H$maJa Zht hmoJm& AJa gwIam_ _S>r gXa go hma Om`| Vmo H$moB AmM` Zht hmoZm Mm{hE&

`m {h_mMb Xoe _| qhXy H$mS> AgaXma h?

YmZ_r dmOno`r Zo JmodY na {V~Y$, am_ _{Xa Am{X H$m {OH$ H$aHo$ qhXy H$mS> H$m BVo_mb H$aZo H$s H$mo{ee H$s& _ Zht g_PVm {H$ ^mOnm {h_mMb Xoe _| g\$b hmoJr& `hm qhXy H$mS> H$maJa Zht hmoJm& Chm|Zo OmZ {b`m h {H$ AJa Chm|Zo Eogm H$aZo H$s H$mo{ee H$s Vmo CZ na CbQ>m nS>oJm& YmZ_r Ama CnYmZ_r AS>dmUr H$s g^mAm| _| bmoJ ~hV H$_ nhMo&

`m gmo{Z`m JmYr H$m {h_mM{b`m| na Aga hmoJm?

g^r nmM WmZm| na CZH$s g^mAm| _| {demb ^rS> aht& CZH$s a{b`m ~hV g\$b hB&

dmOno`r H$hVo h Amn _wPo Yy_b Xo Ama _ AmnH$mo {dH$mg XyJm- ^mOnm Ho$ nmoQ>a `ht H$hVo h& `m Amn g_PVo h BgH$m bm^ hmoJm?

{~Hw b Zht, {h_mMbr Bggo _yI Zht ~Z|Jo& `m BgH$m _Vb~ h {H$ AJa {h_mMb Xoe _| Ja-^mOnm gaH$ma ~Zr Vmo H|$ gaH$ma am` Ho$ {dH$mg Ho$ {bE YZ Zht XoJr?

H$mJog H$s gaH$mao 15 am`m| _| h& A~ VH$ do ~hV AN>r Vah go H$m_ H$a ahr h& dht ^mOnm A`j dH$`m Zm`Sy> H$hVo h {h_mMb Ho$ MwZmd $mQ>a \$m`Zb hm|Jo&

dh Eogm H$h gH$Vo h Ama Amem H$a gH$Vo h {H$ dh $mQ>a \$mBZb OrV|Jo Vm{H$ go_r \$mBZb Ama \$mBZb Iob gH|&$ {h_mMb Xoe Ho$ bmoJ Ch| H$amam Odm~ X|Jo& `h _hdnyU MwZmd h& AJa ^mOnm `hm g\$b hB Vmo A` am`m| _| ^r qhXy EO|S>m Mbm`|Jo& h_mao am` Ho$ bmoJ {dYmZg^m Ho$ MwZmd _| Ch| hamH$a ^mOnm Ho$ BamXo ZmH$m_ H$a X|Jo&

H$mJog OrVr Vmo H$mZ _w`_r hmoJm- dra^ qgh `m {dm Q>mog?

H$mJog OmZVr h {H$ AJa h_ gmm _| bmQ>o Vmo H$mZ nmQ>u H$m ZoVd H$aoJm& nmQ>u H$m ZoVm ZB {Xr _| hmB H$_mS> H$s gbmh go MwZm Om`oJm&

Bg [anmoQ> Ho$ ~mao _o AmnH$s `m am` h?



AmnHo [bE

`h n> {_ H$om ^o{OE

`h n> {Q> H${aE


gnmXH$ H$mo n







  _w`n>

  ^{d`\$b  
  {gZo_m  
  {Xb-bJr  
  naXoer  
  {dXoe  
  nm{H$VmZ  
  Agam  
  gohV  
  ~mOma  
  {H$Ho$Q>  
  Iob  
  AmO H$s ~mV  
  ZoQ>-$`mm  
1996 - 2003 ar{S>\$.H$m_ B{S>`m {b{_Q>oS> gdm{YH$ma gwa{jV