5 A¡râg, 2002 lp¡d`¡S> | h^y kdpQpfp¡ | NyS>fpsdp„ tlkp

NyS>fps A¡Vy$T¡X$
NyS>fpsdp„ tlkp
kyfs õ`¡rieg
fpS>L$p¡V$ kdpQpf
Adv$phpv$ õ`¡rieg
L$ÃR>_p kdpQpf
ap¡V$p¡N¡gfu
Aep¡Ýep rhhpv$
dyhuV$pBd
TV$`V$ fkp¡C
õV$p¡fuV$pBd
râe qfqX$a
dyipefp¡
L$p¡grdõV
d__
Ap„ep„ b^p...
NyS>fps_y„ Of¡Ï„
Æhk©rô$
A\®L$pfZ
`pZukdõep
qfqX$a X$pefu
c|L„$`rhi¡j
k¡¼k L$p¡_®f
srbes
NTg f¡X$u-f¡L$_f
NyãsNy
^„^p`pZu
rbT_¡kbps¢
i¡fbÅf L$p¥cp„X$
eyV$uApB L$p¥cp„X$
`ep®hfZ
Anfp
dps©h„v$_p
r\e¡V$f
oprshpv$
_pdphrg
R>¡ëgp„ 50 hjp£dp„
hpsp®
g¡M rhi¡j
rQëgf
W¡$W$ NyS>fps
dõsu BT dõV$
lkpefp¡
lkNyëgp„
Ap`Z¡ klz
v¡$iuAp¡_y„ Ad¡qfL$p
cpfs-`pL$ d„ÓZp
L$píduf_u kdõep
k„fnZ L$p¥cp„X$
k„kv$ `f lzdgp¡
spg¡bp_ `f sfp`
Ad¡qfL$p `f lzdgp¡
qfqX$a õ`¡íeg
_¡V$NpBX$
dygpL$ps
d„Ngpô$L$
qfqX$ad¡mp¡
X$ped„X$qL„$N cfs ipl
hufà`_ rhi¡j
L$fyZpr_r^_u ^f`L$X$
hus¡gy„ hj®
bS>¡V$ 2001

Tips to Search  

AÞe NyS>fpsu kpBV$

kV$p¡qX$ep, fpS>L$pfZuAp¡ NyS>fps_u ApN S>gsu fpM¡ R>¡

iugp cË$, Adv$phpv$

AÐepf ky^u NyS>fpsdp„ a¡gpe¡gu L$p¡du tlkp\u bQu Ne¡gy„ A„Åf `Z ApMf¡ d„Nmhpf¡ L$p¡du fdMpZp¡_p¡ cp¡N b_u Ne„y. 2001_u 26du ÅÞeyApfuA¡ Aph¡gp rh_piL$ c|L„`\u vy$r_epcfdp„ ÅZusp b_u Ne¡gp A„Åf rkhpe NyS>fpsdp„ A¡L$ _l] sp¡ buS>¡ W$¡L$pZ¡ tlkp dp\y„ KQL$u flu R>¡. Å¡L¡$ dy¿e â^p_ _f¡ÞÖ dp¡v$u Ap OV$_pAp¡_¡ "qR>V`yV$ OV$_pe¢' NZph¡ R>¡. Ðepf¡ fpS>L$ue r_funL$p¡_¡ Ap tlkpdp„ L$p¡CL$ `¡V$_® lp¡e A¡hy„ gpN¡ R>¡.

kdpS>ip÷u AÃeys eproL$¡ L$üy„ s¡d A¡hp L¡$V$gpe dyØp A_¡ lfua fpS>L$ue `np¡ R>¡ S>¡ tlkL$ A\X$pdZp¡ Qpgy fpMhpdp„ apmp¡ v¡$ R>¡.

M„cps_p A¡L$ fl¡hpku Ap il¡fdp„ tlkL$ sp¡ap_p¡ \hp dpV¡$ kVp¡qX$epAp¡_¡ S> v$p¡ju W¡$fh¡ R>¡. s¡dZ¡ qfqX$a. L$p¡d_¡ L$üy„, "dpfp kL®$gdp„ L¡$V$gpL$ h¡`pfuAp¡ R>¡ s¡dZ¡ M„cpsdp„ sp¡ap_p¡ \hp_u i¼esp rhi¡ lp¡mu (29 dpQ®) `l¡gp„ ifs gNpX$hp L$üy„ lsy„. kV$p¡qX$epAp¡ Ad_¡ 1_u kpd¡ 1.5_p¡ cph Ap`hp_y„ L$l¡sp lsp.' Ap fus¡ Sy>Ap¡ sp¡ sd¡ sp¡ap_p¡ \i¡ A¡hu ifs kpd¡ v$k ê$r`ep gNphp¡ sp¡ sd_¡ 15 ê$r`ep dm¡.

buÅ A¡L$ k|Ó¡ S>Zpìey„, "Adpfp il¡fdp„ tlvy$ A_¡ dykgdp_ b„_¡ L$p¡d_p kV$p¡qX$epAp¡ iy¾$hpf ky^udp„ S> Apif¡ 40 gpM ê$r`ep S>¡V$gp¡ kË$p¡ M¡gu Q|¼ep lsp. d_¡ L$l¡hpdp„ Apìey„ L¡$ õ\pr_L$ `p¡guk_¡ `Z Ap kË$p_u Mbf R>¡.'

Np¡^fp lÐepL$p„X$_p A¡L$ drl_p ky^u ip„s fl¡gp M„cpsdp„ 28du dpQ£ sp¡ap_p¡ \ep„.

S|>_p Adv$phpv$_p Np¡dsu`yf rhõspfdp„ sp¡ap_p¡ a¡gpep„ s¡_u `pR>m Aahp S> L$pfZc|s lsu. A¡ sp¡ap_p¡dp„ Ðepf¡ 3 S>Z_p„ dp¡s \ep„. S>¡dp„ 2 S>Z `p¡gukNp¡mubpfdp„ dpep® Nep. `Õ\fp¡ A_¡ `¡V²$p¡g cf¡gu L$p¡gp bp¡V$ëk, ¾|$X$ bp¡çb_p¡ dpfp¡ L$fu fl¡gp V$p¡mpdp„ 14 S>Z_¡ CÅ \C.

Al] idi¡f bpN d[õS>v$ `pk¡ g]by ifbs cf¡gu bpgv$udp„ "QdÐL$pqfL$ fus¡ fQpe¡gp' Bõgpd_p ^prd®L$ A„L$ 786_¡ Å¡hp dp¡V$u k„¿epdp„ gp¡L$p¡ c¡Np \C Nep. Ap L$l¡hpsp QdÐL$pf_p kdpQpf S>„Ng_u ApN_u S>¡d b^¡ afu hþep A_¡ d[õS>v$_p dp¥ghuA¡ sp¡ Tu ÞeyT_¡ kpX$p _h hpÁe¡ Ap_y„ f¡L$p¡qX¯$N L$fhp s¡_u L¡$d¡fp V$ud_¡ dp¡L$ghp `Z ap¡_ L$ep£.

Tu ÞeyT_p ÞeyT L$p¡-Ap¡qX®$_¡V$f cpN®h `fuM_p S>Zpìep âdpZ¡, "Ad¡ Ðep„ `lp¢QuA¡ s¡ `l¡gp„ sp¡ i„L$f Op„Qu_u Ngudp„ tlvy$Ap¡_y„ dp¡Vy„$ V$p¡my„ A¡L$Wy„$ \C Ney„ lsy„. s¡Ap¡ d[õS>v$ sfa cpNsp gp¡L$p¡_p V$p¡mp_¡ Å¡C_¡ X$fu Nep lsp.'

Np¡dsu`yf S>¡hp k„h¡v$_iug rhõspfdp„ A¡L$ hMs V$p¡my„ kpdkpd¡ Aph¡ `R>u A\X$pdZ \pe S> R>¡. NyS>fps_p dp¡V$p cpN_p rhõspfp¡_u S>¡d Al] `Z v$qgsp¡ A_¡ dy[õgdp¡ _ÆL$dp„ S> fl¡ R>¡. i„L$f Op„Qu_u Ngudp„ A¡L$W$p \e¡gp V$p¡mpdp„ dp¡V$p cpN_p v$qgsp¡ lsp.

"b„_¡ bpSy> s¥epf lsu,' Aip¡L$ îudpmu _pd_p kpdprS>L$ L$pe®L$f L$l¡ R>¡. Ap rhõspfdp„ S> fl¡sp Aip¡L$cpCA¡ b„_¡ S|>\_u A\X$pdZ _S>f¡ Å¡C lsu. s¡dZ¡ L$üy„, "dL$p_p¡ `f `¡V²$p¡g bp¡çb a¡„L$pep s¡_¡ gu^¡ dp¡V$u ApN gpNu. s¡dp„ v$qgsp¡_p„ L¡$V$gp„L$ Of bmu Nep„, s„Nqv$gu h^u A_¡ `qf[õ\rs L$pb| blpf \C NC.'

cpN®h `fuM¡ `p¡gukÆ`dp„\u Ap A\X$pdZ Å¡C lsu. s¡dZ¡ L$üy„, "gp¡L$p¡ `pk¡ L„$CL$ Sy>v$u S> Ås_p„ lr\epfp¡ lsp„. gp„bu sghpf\u dp„X$u_¡ rNgp¡g A_¡ këa¡V$ bp¡çb lsp„. `¡V²$p¡g cf¡gu \çk A`_u bp¡V$g sp¡ Ak„¿e lsu.'

îudpmuA¡ L$üy„, "dy[õgdp¡ Ap¾$p¡idp„ lsp sp¡ fpS>L$pfZuAp¡ v$qgsp¡_¡ DíL$¡fsp lp¡e A¡d gpNsy„ lsy„. L$p¢N°¡k_p _¡spAp¡ Al] afu kq¾$e \ep R>¡.'

õV¡$V$ riX$éyëX$ L$põV bp¡X®$_p c|s`|h® kæe âhuZ `„X$épA¡ L$üy„, "v$qgsp¡_u Å_lpr_ h^y \C R>¡ s¡\u L$p¢N°¡k lh¡ s¡d_u Akgpdsu_p¡ apev$p¡ DW$phhp_u L$p¡rii L$f¡ R>¡.'

`Z NyS>fps rh^p_kcpdp„ rh`n_p _¡sp _f¡i fphg¡ Aphp Apn¡`p¡_¡ "fØu' NZphu_¡ aNphu vu^p. s¡_¡ bv$g¡ s¡dZ¡ L$üy„, "_hp _hp rhõspfp¡dp„ S>¡ fus¡ sp¡ap_p¡ a¡gpC füp„ R>¡ s¡ Å¡sp„ Ad_¡ Apdp„ cpS>`_u `¡V$_® gpN¡ R>¡.' s¡dZ¡ Nep AW$hpqX$e¡ S> sp¡ap_p¡dp„ k`X$pe¡gp L$X$u_u dygpL$ps gu^u lsu.

L$X$u NyS>fps_p _pZp„ â^p_ _urs_ `V¡$g_p¡ dsrhõspf R>¡. fphg_p S>Zpìep âdpZ¡, "lz„ sp¡ap_p¡_p¡ cp¡N b_¡gp S>¡V$gp gp¡L$p¡_¡ dþep¡ s¡ b^p_p S>Zpìep âdpZ¡ sp¡ap_p¡ hMs¡ `V¡$g Ðep„ lpS>f lsp. `p¡guk¡ Np¡^fp lÐepL$p„X$ `R>u L¡$V$gpL$ sp¡ap_uAp¡_¡ `L$X$ép lsp. A¡ b^p_¡ Ådu_ `f R>p¡X$u v¡$hpep Ðepf¡ s¡d_¡ cpS>`_p V¡$L$¡v$pfp¡ Üpfp lpfsp¡fp L$fhpdp„ Apìep A_¡ kfOk L$pY$hpdp„ Apìey„. Ap_p\u hpsphfZ afu s„N \C Ney„ A_¡ sp¡ap_p¡ \ep„.'

_hp„ _hp„ õ\mp¡A¡ sp¡ap_p¡ a¡gpC füp„ R>¡ Ðepf¡ L$p¢N°¡k hqL¯$N L$rdV$u_p A¡L$ kæe¡ qfqX$a.L$p¡d_¡ L$üy„, "sp¡ap_p¡ a¡gpC füp„ R>¡ s¡_¡ cpS>`_u fpÄedp„_u Ap„sqfL$ gX$pC kp\¡ k„b„^ R>¡. sp¡ap_p¡ `R>u cpS>`_u R>p` MfX$pC R>¡ A¡ bpbs¡ L$p¡C dsc¡v$ _\u. N©l â^p_ A¡g. L¡$. AX$hpZuA¡ k„kv$dp„ L$üy„ lsy„ L¡$ NyS>fps_¡ gu^¡ s¡d_p¡ f¡L$p¡X® bNX$ép¡ R>¡.'

L$p¢N°¡k_p Ap fpS>L$pfZuA¡ A¡d `Z L$üy„ L¡$ dp¡v$u s¡d_p `n_u i[¼sipmu `V¡$g gp¡bu sfa\u kMs v$bpZ_p¡ kpd_p¡ L$fu füp R>¡. "sd¡ NyS>fps_p¡ fpS>L$ue _L$ip¡ Å¡ip¡ sp¡, Nep AW$hprX$ep\u `V¡$gp¡_p hQ®õhhpmp rhõspfp¡dp„ sp¡ap_p¡ a¡gpC füp„ R>¡. `V¡$gp¡_¡ dp¡v$uA¡ AhNÎep R>¡ A_¡ lh¡ s¡Ap¡ s¡d_u kpd¡ \ep R>¡.'

fphg¡ S>Zpìey„, "`p¡guk Ar^L$pfuAp¡_u rhhpv$põ`v$ bv$guAp¡ `Z cpS>`_¡ dv$v$ L$fu flu R>¡. L$X$udp„ gp¡L$p¡ lpg_u bv$guAp¡_¡ gu^¡ DíL¡$fpep lsp.'

_ÆL$_p AXy$Öp Npd¡ d^fps¡ V$p¡mpA¡ 60 S>¡Vgp„ dL$p_p¡_¡ ApN Qp„`u v$u^u Ðepf¡ `p¡guk¡ s¡ AV$L$phhp_u S>fpe L$p¡rii L$fu _lp¡su A¡d A¡L$ _S>f¡ Å¡_pf¡ qfqX$a.L$p¡d_¡ L$üy„.

L$ÃR>_p `p¡guk ky`qfÞV¡$ÞX¡$ÞV$ rhh¡L$ îuhpõsh_u bv$gu \C s¡ `R>u sfs S> A„Åfdp„ `Z tlkp_p sZMp EX$ép lsp. L$ÃR>dp„ ìehõ\pdp„ Qyõsu v$pMh_pf îuhpõsh_¡ Adv$phpv$dp„ _ipb„^u Mpsp_p X¡$àeyV$u L$rdi_f sfuL¡$ V²$pÞkaf L$fhpdp„ Apìep.

NyS>fps rhi¡_p g¡Mp¡ A_¡ Al¡hpgp¡

Ap Al¡hpg Ap`_¡ L¡$hp¡ gpÁep¡?

dyhuV$pBd : B^f D^f L$u N`k` qfìey dygpL$ps kdpQpf QQp® Q¡V$
ap¡V$p¡ auQf rhïg¡jZ Arcâpe rhhpv$ Ap¡abuV$ dybpfL$bpv$u

  © 2002 rediff.com India Limited. All Rights Reserved.  Disclaimer