• L$p¡grdõV
• ap¡V$p¡ N¡gfu
• qfqX$a X$pefu
• bS>¡V$ 2001
• c|L„$`rhi¡j
• k¡¼k L$p¡_®f
• srbes
• dyhuV$pBd
• NTg f¡X$u-f¡L$_f
• NyãsNy
• TV$`V$ fkp¡C
• _¡V$f¡qX$ep¡
• õV$p¡fuV$pBd
• râe qfqX$a
• ^„^p`pZu
• `ep®hfZ
• dygpL$ps
• rbT_¡kbps¢
• Anfp
• dps©h„v$_p
• kyfs õ`¡rieg
• fpS>L$p¡V$ kdpQpf
• Adv$phpv$ õ`¡rieg
• NyS>fps_y„ Of¡Ï„
• r\e¡V$f
• oprshpv$
• _pdphrg
• R>¡ëgp„ 50 hjp£dp„
• hpsp®

qfas Åh¡v$

L$qS>ep_p R>p¡fy„_u epv$udp„ S>f, S>du_ A_¡ Å¡fy D`fp„s i¡f `Z ApS>_p S>dp_pdp„ Dd¡fu iL$pe. fpsp¡fps `¥kp L$dphu g¡hp gp¡L$p¡ i¡fbÅfdp„ v$p¡V$ d|L¡$ R>¡, `R>u `R>X$pV$ dm¡ Ðepf¡ Ly$Vy„$bÆh_ `Z OZu hpf bfbpv$ \C S>sy„ lp¡e R>¡. Æh_cf_u bQs i¡fbÅfdp„ X|bu Åe L¡$ kh®k„`rÑ Nydphhp_p¡ hpfp¡ Aph¡ Ðepf¡ Ly$Vy„$bdp„ rsfpX$p¡ `X$u S>su lp¡e R>¡.

i¡fbÅfdp„ fp¡L$pZ L$f_pf_¡ bp`p_y„, cpC_y„, v$uL$fp_y„, `Ð_u_y„ kp„cmh„y `X$sy„ lp¡e R>¡ L¡$ Ad¡ L$l¡sp„ lsp„ fl¡hp v$p¡, fl¡hp v$p¡... gp¡L$p¡A¡ `¥kp sp¡ Nydpìep, Ofdp„ ip„rs `Z Nydphu R>¡ OZpe qL$õkpdp„.

bS>¡V$ `R>u i¡fbÅf s|V$éy„ A_¡ L$p¡gL$psp i¡fbÅfdp„ `¡d¡ÞV$_u L$V$p¡L$V$u Ecu \C s¡ `R>u Arcj¡L$ b„L$p A_¡ s¡d_u `Ð_u kp¡_p_p ApÐdlÐep_p Mbf blz Qd¼ep lsp. Ap v„$`su_¡ dp\¡ 37 gpM_y„ v¡$hy„ \C Ney„ lsy„. g¡Zv$pfp¡_p¡ kpd_p¡ L$fhp_¡ bv$g¡ s¡dZ¡ ApÐdlÐep L$fhp_y„ h^y `k„v$ L$e¯y.

S>¡dZ¡ ApÐdlÐep _\u Lfu s¡d_u lpgs S>fpe kpfu _\u. i¡fv$gpgp¡_u lpgs sp¡ Ap¡f Mfpb R>¡, L¡$d L¡$ ^„^p¡ kph W$` \C Nep¡ R>¡. L$p¡gL$psp i¡fbÅf_u qf„Ndp„ ApS>L$pg v$gpgp¡ c¡Np \pe R>¡ Ðepf¡ gu^p v$u^p_¡ bv$g¡ i¡fbÅf_p k„QpgL$p¡ kpd¡ DL$mpV$ W$pghhp_y„ L$pd L$f¡ R>¡.

i¡fbÅf_¡ L$pfZ¡ lspi \e¡gp gp¡L$p¡ `p¡sp_u hps L$l¡hp `Z s¥epf _\u. fp¡L$pZL$pfp¡ A¡V$gp dpV¡$ `Z _pd Ap`hp _\u dpNsp L¡$d L¡$ s¡d_¡ ce R>¡ L¡$ A¡L$ sp¡ _yL$kp_ \ey„ R>¡ s¡dp„ EgV$p_y„ AphL$h¡fp Mpsy„ `pR>m `X$u S>i¡. i¡fbÅfdp„ dp¡V$p cpN¡ b¡rlkpbu _pÏ„ S> fp¡L$pe¡gy„ lp¡e R>¡.

1975\u i¡fbÅfdp„ kq¾$e qh_ycpC_u lpgs ApS>¡ Mfpb R>¡. L¡$V$gy„ _yL$kp_ \ey„ R>¡ s¡ L$l¡hp qh_ycpC s¥epf _\u, `Z õhuL$pf¡ R>¡ L¡$ `¡d¡ÞV$ L$V$p¡L$V$u_¡ L$pfZ¡ A¡V$gy„ _yL$kp_ \ey„ R>¡ L¡$ cf`pC \hy„ dyíL¡$g R>¡. Å¡L$¡ `p¡sp_p fp¡L$pZL$pfp¡ L$fsp„ sp¡ s¡d_¡ h^pf¡ sL$gua sp¡ Ly$Vy„$buS>_p¡ sfa\u `X$u flu R>¡ A¡d s¡Ap¡ L$l¡ R>¡.

"d¢ Sy>v$p Sy>v$p 18 i¡fp¡dp„ fp¡L$pZ L$e¯y lsy„. `Z dp¡V$p cpN_y„ ApBV$u i¡fp¡dp„ lsy„. L¡$V$gp `¥kp Nep s¡ _ `|R>ip¡. hpf¡ hpf¡ A¡V$gu dp¡V$u fL$d epv$ L$fu_¡ lpÅ„ NNX$u Åe R>¡. cNhp_ vy$íd_p¡_¡ `Z Aphp qv$hkp¡ _ v¡$MpX¡$. byY$p`pdp„ Aphu lpgs \i¡ A¡hu sp¡ L$ë`_p `Z _lp¡su. dpfp g¡Zv$pfp¡ Dv$pf _ lp¡s sp¡ dpf¡ `Z Ap`Ops L$fhp_p¡ S> hpfp¡ Aphs. s¡ gp¡L$p¡A¡ `p¡sp_y„ g¡Ï„ làspdp„ g¡hp_y„ õhuL$pe¯y R>¡ A¡V$g¡ d_¡ A¡V$gu fpls dmu R>¡.'

`Z qh_ycpC L$l¡ R>¡ L¡$ Of¡ `Ð_u A_¡ v$uL$fu_p¡ kpd_p¡ L$fhp¡ AOfp¡ R>¡. "lz„ Of¡ S>hp_u hps Aph¡ Ðepf¡ aaX$u EW„y$ Ry>„ L¡$ ApS>¡ afu\u, L¡$hu fus¡ `Ð_u A_¡ v$uL$fu_u `|R>`|R>_p¡ S>hpb Ap`ui.'

ArcrS>s Qp¥^fuA¡ Qpf¡L$ hj® `l¡gp„ S> b¡ÞL$dp„\u õh¥[ÃR>L$ r_h©rÑ gu^u lsu. s¡d_¡ i¡fbÅf_p¡ `qfQe _ lp¡hp R>sp„ ArcqS>s i¡fbÅfdp„ L|$v$u `X$ép lsp. s¡dZ¡ b^u S> fL$d i¡fp¡dp„ fp¡L$u v$u^u lsu. `p¡sp_p OZp b^p rdÓp¡_¡ `¥kp b_phsp„ Å¡ep lsp A¡V$g¡ s¡d_¡ `Z gpgQ \C NC lsu.

"iê$Apsdp„ sp¡ d_¡ A_ych _lp¡sp¡ A¡V$g¡ `¥kp b_phu i¼ep¡ _lp¡sp¡. ^uf¡ ^uf¡ d_¡ apev$p¡ v¡$Mphp gpÁep¡ lsp¡. Ðep„ sp¡ Ap L$V$p¡L$V$u Aphu `X$u. d¢ dpfy„ b^y„ S> i¡fp¡dp„ fp¡L$u v$u^y„ lsy„. d_¡ blz dp¡Vy„$ _yL$kp_ \ey„ R>¡. rldpQg ãeyQqf[õV$L$_p¡ cph ê$. 1,000 lsp¡ Ðepf¡ d¢ 500 i¡f MfuÛp lsp. ApS>¡ s¡_u qL„$ds ê$. 120 \C NC R>¡. Ap A¡L$ i¡fdp„ S> d_¡ ApV$gy„ dp¡Vy„$ _yL$kp_ \ey„ R>¡. Aphp buÅ 20 i¡fp¡dp„ d¢ _yL$kp_u L$fu R>¡.'

AphL$_y„ L$p¡C kp^_ _ fl¡hp\u lh¡ hudp A¡S>ÞV$ sfuL¡$ L$pd L$fhp_p¡ hpfp¡ Apìep¡ R>¡. Å¡L¡$ s¡d_p„ `Ð_u V$uQf R>¡ A¡V$g¡ Of Qgphhp_u kdõep _\u. _l] sp¡ Ly$Vy„$b_u lpgs b|fu lp¡s. Å¡L¡$ s¡Ap¡ L$l¡ R>¡ L¡$ `p¡sp_¡ `Ð_u_u AphL$ `f Of Qgphhy„ `X¡$ R>¡ s¡ blz S> A`dp_S>_L$ gpN¡ R>¡.

"sd¡ S> L$lp¡ L$ep `rs_¡ `p¡sp_u `Ð_u_u L$dpC `f Mphp_y„ Nd¡? Ad¡ sp¡ R>uA¡ S|>_p k„õL$pf_p gp¡L$p¡. cpÁe Adpfu kp\¡ dÅL$ L$fu füy„ R>¡. b^u S> ifd kl_ L$fhu `X$i¡.' A¡d Qp¥^fu L$l¡ R>¡.

`ÓL$pfdp„\u Ål¡fMbf A¡S>ÞV$ b_¡gp kyhh°s Np„Nygu L$l¡ R>¡ L¡$ s¡dZ¡ kpfy„ Of g¡hp dpV¡$ `p¡sp_u bQs i¡fbÅfdp„ fp¡L$u lsu. bpep¡V¡$L$_p¡ S>dp_p¡ Aphhp_p¡ R>¡ A¡hu A¡L$ rdÓ_u kgpl_¡ L$pfZ¡ s¡dZ¡ qX$A¡k¼ey bpep¡V¡$L$_p 400 i¡f MfuÛp lsp. s¡d_p v$gpg¡ L$üy„ L¡$ cph ê$. 2,000 `lp¢Qu S>hp_p¡ R>¡, sdpf¡ Mfuv$hp lp¡e s¡V$gp Mfuv$u gp¡.

lspi Np„Nygu L$l¡ R>¡, "850_p cph¡ d¢ 400 i¡f gC gu^p. buÆ L„$`_uAp¡dp„ `Z OZp `¥kp fp¡¼ep lsp. ApS>¡ ê$. 2,000 `f `lp¢Qhp_¡ bv$g¡ rX$A¡k¼ey_p¡ cph 30 ê$r`ep \C Nep¡ R>¡. s¡dp„ L$p¡C ky^pfp¡ \pe s¡d v¡$Mpsy„ _\u.'

Np„Nygu_p„ `Ð_u fudp byqV$L$ Qgph¡ R>¡. s¡Ap¡ L$l¡ R>¡ L¡$ `l¡g¡\u S> s¡dZ¡ i¡fdp„ `¥kp fp¡L$u_¡ Å¡Md g¡hp_u _p L$lu lsu. `p¡sp_u BÃR>p rhfyÙ i¡fp¡dp„ Sy>Npf fdu_¡ `rsA¡ b^p S> `¥kp Nydpìep R>¡ A¡hu _pfpS>Nu s¡Ap¡ ìe¼s L$f¡ R>¡.

fudp L$l¡ R>¡, "s¡d_¡ `¡gp L¡$s__p kpNfus âdp¡V$f qv$_¡i v$pgrdepdp„ rhðpk lsp¡, dpfpdp„ _l]. lh¡ s¡d_¡ `õsphp¡ \pe R>¡ L¡$ dpfy„ kp„cþey„ _l]. `Z lh¡ iy„ \pe? Adpfu b^u bQs S>su flu R>¡. Adpfy„ `p¡sp_y„ Of lp¡e s¡hy„ A¡L$ k`_y„ lsy„. fp¡S> Ad¡ R>p`pdp„ Adpfp i¡f_p cph Å¡sp„. Äepf¡ `l¡gu hpf cph OV$ép Ðepf¡ d¢ dpfp `rs_¡ L$üy„ lsy„ L¡$ Ap`Ï„ N¡f¡S> Ney„. `R>u sp¡ ApMy„ dL$p_ S>sp„ hpf _ gpNu!'

Å¡L¡$ `Ð_u_u aqfepv$ R>sp„ s¡d_p gÁ_Æh_dp„ dp¡Vy„$ c„NpZ _\u `X$éy„ A¡V$gu Np„Nygu_¡ fpls R>¡. `Z s¡d_pdp„ ipZ`Z lÆe Apìey„ gpNsy„ _\u. s¡Ap¡ lÆ `Z A¡L$ hpf cpÁe gX$phhp dpN¡ R>¡. L$l¡ R>¡, "lz„ d|M® Ry>„ A¡hy„ L$l¡hp_p¡ A¡L¡$e dp¡L$p¡ s¡ R>p¡X$su _\u. `Z _yL$kp_ R>sp„ lz„ i¡fdp„ fp¡L$pZ b„^ L$fhp_p¡ _\u. lz„ afu s¡dp„ `¥kp fp¡L$hp_p¡ S> Ry>„. i¡fbÅf S>¡V$gu TX$`\u buS>¡ ¼ep„e sd¡ `¥kp b_phu iL$p¡ _l].'

L¡$V$gpL$ v$gpgp¡ `Z L$l¡sp lp¡e R>¡ L¡$ kË$p¡ M¡ghp_u h©rÑ fpMhpdp„ _ Aph¡ A_¡ h^y Å¡Md gu^p rh_p fp¡L$pZ L$fhpdp„ Aph¡ sp¡ i¡fbÅfdp„ apev$p¡ `Z \C iL¡$. rhh¡L$ dlpS>_ _pd_p v$gpg L$l¡ R>¡ L¡$ AMbpfp¡dp„ Aphsp Al¡hpgp¡_¡ Ap^pf¡ sp¡ L$v$u fp¡L$pZ _ L$fhy„, s¡dp„ L$ped N¡fdpN£ v$p¡f_pfp kdpQpf lp¡e R>¡.

Å¡L¡$ Aphu ipZ`Z lh¡ gpMp¡ êr`ep Nydph_pf gp¡L$p¡_¡ L$p¡C L$pd_u _\u. AÐepf¡ sp¡ Aphp gp¡L$p¡_¡ L$C fus¡ NyS>fp_ Qgphhy„ s¡_p„ `Z ap„ap„ \C Nep R>¡. s¡dp„ `Z Äepf¡ Of_p gp¡L$p¡ sfa\u `Z V$L$ V$L$ kp„cmhu `X¡$ Ðepf¡ s¡ dpf h^y ApL$fp¡ gpNsp¡ lp¡e R>¡.

Ap g¡M Ap`_¡ L¡$hp¡ gpÁep¡?