L$p[Þs cË$

ÞeyS>k}dp„ A¡.V$u.A¡ÞX$ V$u.dp„ _p¡L$fu L$fsp `V¡$g AV$L$hpmp L$çàeyV$f BS>_¡f lp¡e L¡$ gp¡k A¡ÞS>gk_p lpV®$ õ`¡rieqgõV$ X$p¡. v$h¡ lp¡e L¡$ L$p¡C `Z _p_p-dp¡V$p c¼sp¡ lp¡e, õhpdu_pfpeZ `„\_p Nyfy âdyMõhpdu s¡d_p il¡fdp„ `^pf¡ A¡V$g¡ A¡ c¼sp¡ A¡L$ kàspl_u fÅ gC g¡ R>¡.

hX$p â^p_ AV$g rblpfu hpS>`¡eu A_¡ âdyMõhpdu_u Jdf gNcN kfMu- 78 hj®_u R>¡. âdyMõhpdu R|>V$\u lf¡af¡ R>¡. ApS>L$pg s¡Ap¡ gp¡k A¡ÞS>gk il¡f\u \p¡X¡$ v|$f_p ìluV$uef Npd_p õhpdu_pfpeZ_p d„qv$fdp„ `^pep® R>¡.

A¡V$g¡ dpÓ gp¡k A¡ÞS>gk S> _l], `Z kp_ qX$e¡Np¡\u dp„X$u_¡ Ap¡f¡Np¡_ fl¡sp c¼sp¡ Al] ìluV$uef_p d„qv$fdp„ Aphu Nep R>¡.

Nyfyhpf, sp. 7du kàV¡$çbf_u kp„S>¡ s¡Ap¡ Apìep R>¡ Ðepf\u fp¡S> khpf¡ 6:00 hpÁe¡ ìluV$uef_y„ d„qv$f c¼sp¡\u EcfpC Åe R>¡. gNcN f,000 S>¡V$gp c¼sp¡\u lp¡g MuQp¡MuQ cfpC Åe R>¡.

âdyMõhpdu A_¡ s¡d_p¡ `„\ ApS>¡ sp¡ Ad¡qfL$pdp„ A¡hp¡ Ådu Nep¡ R>¡ L¡$ gp¡k A¡ÞS>gk V$pBçk¡ s¡_p 11 kàV¡$çbf_p A„L$dp„ s¡d_p `f A_¡ c¼sp¡ `f A¡L$ qf`p¡V®$ R>pàep¡ R>¡.

gp b_£\u10du kàV¡$çbf_p fp¡S> ìluV$uef_p d„qv$fdp„ Aph¡gp„ d©vy$gp v$p¡iu A¡g.A¡. V$pBçk_p qf`p¡V®$f_¡ L$l¡ R>¡ L¡$, "Adpf¡ dpV¡$ âdyMõhpdu kh®õh R>¡. Adpf¡ dpV¡$ cNhp_ R>¡. s¡d_u kp\¡ hps L$fhu s¡ S>bfS>õs ApÝep[ÐdL$ A_ych R>¡.' Aphu hps L$fsp„ L$fsp„ d©vy$gpb¡__u Ap„Mdp„ TmTrmep„ Aphu Åe R>¡. d©vy$gpb¡__p r`sp NyS>fu Nep R>¡. âdyMõhpdu_¡ s¡ r`sp kdp_ dp_¡ R>¡. d©vy$gpb¡_ L$l¡ R>¡, "d_¡ gpN¡ R>¡ L¡$ dpfp r`sp `pR>p Apìep R>¡.'

lfqV„$ÁV$_ buQ_p„ l¡d„rsL$pbl¡_ `V¡$g L$l¡ R>¡ L¡$, "s¡dZ¡ A_¡ gp¡k A¡ÞSgk_p lÅfp¡ c¼sp¡A¡ A¡L$ kàspl_u fÅ gu^u R>¡. ApMy„ kàspl âdyMõhpdu kp\¡ d„qv$$fdp„ Npmi¡. "õhpdubp`p sp¡ d¡Á_¡qV$Td_p `h®s S>¡hp R>¡, S>¡_p\u kp¥L$p¡C ApL$jp®e R>¡. (He's like a mountain of magnetism.) Adpfp¡ ^d® L$l¡ R>¡ L¡$ Ad¡ s¡d_u kp\¡ `|Å L$fuA¡ sp¡ Cðf Adpfu sdpd S>ê$fsp¡ `|fu `pX¡$ R>¡. Ap Adpfp dpV¡$ õ`¡rieg V$pBd R>¡.'

OZp õ\pr_L$ Ad¡qfL$_ fpS>L$pfZuAp¡ `Z Ap d„qv$fdp„ Aphi¡. Ad¡qfL$_ ârsr_r^ kcp_p kæe A¡X$ fp¡ek (azgfV$_ rhõspf_p) A_¡ gp¡k A¡ÞS>gk L$pDÞV$u_p qX$[õV²$¼V$ A¡V$_} Nug Npfk¡V$u `Z d„qv$f Aphi¡.

Þey ep¡L®$ A_¡ riL$pNp¡ `R>u gp¡k A¡ÞS>gk L$pDÞVudp„ cpfsuep¡_u dp¡V$pdp„ dp¡V$u hkrs R>¡. gNcN 43,000 S>¡V$gu. fp¡d_ L¡$\qgL$ gp¡L$p¡ `p¡`_¡ S>¡V$gu îÙp\u dm¡ R>¡ s¡V$gu îÙp\u rlÞvy$ c¼sp¡ âdyMõhpdu_¡ dm¡ R>¡.

fpL¡$i `V¡$g _pd_p gp¥N buQ_p apd®qkõV$ L$l¡ R>¡ L¡$ âdyMõhpdu kp\¡ lp¡CA¡ Ðepf¡ s¡_u Agp¥qL$L$ lpS>fu gpN¡ R>¡. bp¡QpkZhpku Anf `yfyjp¡Ñd k„õ\p_p v$php âdpZ¡ Ad¡qfL$pdp„ âdyMõhpdu_p ` gpM c¼sp¡ R>¡. k„ey¼s fpô²$ k„O_u rdg¡r_ed hëX®$ `uk `qfjv$dp„ âdyMõhpduA¡ Nep kàspl¡ âhQ_ Ap`¡gy„.

ìluV$uef_y„ d„qv$f 1984dp„ fQpey„ lsy„. s¡_p 1,000 kæep¡ R>¡ Ap d„qv$f lh¡ _p_y„ `X¡$ R>¡. lh¡ v$rnZ L¡$rgap¡r_®epdp„ ` L$fp¡X$ X$p¡gf_¡ MQ£ A¡L$ _hy„ ^prd®L$ k„Ly$g Ecy„ L$fhp_y„ R>¡.

l¡d„rsL$p `V¡$g L$l¡ R>¡, "Ap`Z_¡ ifuf dpV¡$ Mp¡fpL$ dm¡ R>¡ `Z ApÐdp_p¡ Mp¡fpL$ âdyMõhpdu `|fp¡ `pX¡$ R>¡. Æhhp dpV¡$ S>¡_u S>ê$f R>¡.'

Ap rhcpN_p AÞe g¡Mp¡ dpV¡$ Al] [¼gL$ L$fp¡

Ap g¡M Ap`_¡ L¡$hp¡ gpÁep¡?