O Saya was nominated at the 81st Annual Academy Awards for its brilliant lyrics and music, by A R Rahman and M.I.A. The song didn't win, but it's still really worth a listen. If you want to sing along, here are the lyrics:

o sayaa

o sayaa o

Dont Touch dont touch touch
Dont Touch dont touch touch
Dont Touch dont touch touch
don don don don dont dont

They can't touch me
We break our friends so fast
They can't even touch me
been that just see
Touch me i'll show you tricks my zig zag quickly

Pick up that pack for my journey
Dont run that start to follow me
I am in a luck, some days they suck
We live by the buck
We get for the family

One day i wanna be a star
So i get to hang in a bar
I got to vegas to play offs
Just to forget my scar

Ek do theen char panch che saath aath nau dus gyarah barah teera

She has made me thrifty
Like a ninja with speed i am nifty
I hope i live till i am fifty
See my city go a quick to a drifty

O saaya
O sayaaa
Ek do theen char panch che saath aath nau dus gyarah barah teera